앱 다운로드
educalingo
ognisko kowalskie

폴란드어 사전에서 "ognisko kowalskie" 뜻

사전

폴란드어 에서 OGNISKO KOWALSKIE 의 발음

ognisko kowalskie


OGNISKO KOWALSKIE 운과 맞는 폴란드어 단어

antyle holenderskie · barwy polskie · bielskie · bory tucholskie · glowy wawelskie · jezyki mongolskie · kastalskie · koronki brukselskie · lubelskie · miedzybrodzie bialskie · opole lubelskie · opolskie · pasmo obywatelskie · pilskie · strzelce opolskie · suwalskie · wdzydze tucholskie · wolnosci obywatelskie · wydanie bibliofilskie · ziele angielskie

OGNISKO KOWALSKIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

ogniscie · ognisko · ognisko stozkowej · ognisko trzesienia ziemi · ogniskowa · ogniskowac · ogniskowac sie · ogniskowanie · ogniskowy · ognisto · ognistociekly · ognistoczerwony · ognistoplynny · ognistopurpurowy · ognistorudy · ognistoryzy · ognistosc · ognistowlosy · ognistozloty · ognistozolty

OGNISKO KOWALSKIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

artezyjskie · artykuly marszalkowskie · augustowskie · banie mazurskie · bialskopodlaskie · bliznieta syjamskie · buty hiszpanskie · bydgoskie · chmury niskie · chory anielskie niebieskie · cialo niebieskie · ciasto francuskie · cyfry arabskie · cyfry rzymskie · cygaro hawanskie · czestochowskie · dni swietomarcinskie · drakońskie · drawsko pomorskie · elblaskie

폴란드어 사전에서 ognisko kowalskie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ognisko kowalskie» 번역

번역기

OGNISKO KOWALSKIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 ognisko kowalskie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ognisko kowalskie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «ognisko kowalskie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

火锻造
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

fragua fuego
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

fire forge
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

आग फोर्ज
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حداد النار
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

огонь кузница
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

forja fogo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অগ্নিকুণ্ড কামার
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

feu forge
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pendiangan tukang besi
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Feuer Schmiede
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

火災鍛造
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

화재 포지
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

geni pandhe wesi
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

forge lửa
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

நெருப்பிடம் கொல்லன்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

शेकोटी लोहार
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

şömine demirci
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

fuoco forgia
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

ognisko kowalskie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

вогонь кузня
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Forge foc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Forge φωτιά
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

vuur bewerk
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

eld forge
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

brann forge
화자 5 x 백만 명

ognisko kowalskie 의 사용 경향

경향

«OGNISKO KOWALSKIE» 의 용어 사용 경향

ognisko kowalskie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ognisko kowalskie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ognisko kowalskie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OGNISKO KOWALSKIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 ognisko kowalskie 의 용법을 확인하세요. ognisko kowalskie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
W Sokowcu poniżej Suchedniowa były fryszerki w złym stanie, o 2ch ogniskach z 2” młotami, rocznie . 2,ooo ... Jest tu kuźnica i kowalicha, a mianowicie jedno ognisko fryszerskie z młotem, i jedno ognisko kowalskie z młotem narzędziowym.
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
2
Materiały do kowalstwa ludowego południowej Kielioczyzny - Strona 26
W latach po 194-5 £. ognisko kowalskie zaczęto coraz częściej opalać koksem. Koks jest powszechnie stosowany do dnia dzisiejszego i w chwili obecnej zastąpił już wszelkie inne opały. Węgiel drzewny ' jest produktem nie zawierającym ...
Janusz Bohdanowicz, 1963
3
150 lat Muzeum Archeologicznego w Krakowie - Strona 11
anych na okres lateński dokonano ważnych odkryć, należą do nich: warsztat kowalski, zwany w tym czasie dymarką (sk. l2l) oraz zespół narzędzi żelaznych (sk. 294). ... znajdowało się ognisko kowalskie o średn. ok. 25 cm ...
Jacek Rydzewski, ‎Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 2000
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(ogień) fire; (duże pod gołym niebem) bonfire; ognisko domowe poet. hearth and home, home; ognisko kowalskie techn. smith's hearth, (smithy) forge. 2. (impreza) campfire; ognisko sygnalizacyjne l. obrzędowe balefire; rozpalić ognisko make ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 472
ognisko n //, N. -kiom: Im D. ~isk I. «stos drew- na, chrustu itp. zapalony pod goh/m niebem»: Palié, rozpalié, rozniecié, rozlozyé ... Ognisko kowalskie «najprostszy piec shiiqcy do nagrzewania materiahi w rozzarzonym wçglu hib koksie przed ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Studia historyczno-etnograficzne nad kowalstwem wiejskim w Wielkopolsce
Paleniska te wzniesione były ponad poziom posadzki: "....kuźnia ...ognisko z postumenten nowowyrekrutowane" 201/. Poza gliną do przygotowywania palenisk kowalskich służyły również kamienie: "...kuźnia... w niej piec kamienny" 202/.
Zbigniew Jasiewicz, 1963
7
Ze śmiercią w tle: Opowiadania - Strona 255
Opowiadania Marian Kowalski ... Nad nami gwiazdy, przed nami wzlatujące wysoko pod gałęzie świerków skry z ogniska. ... WALDEK A i tak ci zazdroszczę, bo przynajmniej miałeś w życiu swoją Stegnę, ognisko i dziewuszkę przytuloną do ...
Marian Kowalski, 2013
8
Listy do brata I - Strona 18
Oto w dyariuszach wszelakich i na rynkach, wśród gawiedzi – gminu nieokrzesanego głównie – plotka się szerzy, jakoby ogniska nasze, piece kowalskie i żarowiska węglowe gwałt jakiś czyniły Matce Naturze, która nas żywi i ubiera. Dudy to ...
Grzegorz Kossowski, 2014
9
Od cynku do kremu - Strona 99
Dawniej, przy dymarkach, noszono ciastowaty bochen żelaza pomieszanego z żużlem wprost pod młoty kowalskie, gdzie ręcznie kując oczyszczano go z żużla i nadawano konsystencję potrzebną do ... Jedno ognisko fryszerskie 99 ...
Tomasz Kostro, 2016
10
Kobiety, rozwój, obywatelstwo w Haszymidzkim Królestwie Jordanii:
Beata Kowalska. jako opiekunka domowego ogniska, rzadko jako partnerka wnosząca swój ekonomiczny wkład w dobrostan rodzinnej wspólnoty. Podobnie pracodawcy widzą w potencjalnej pracownicy przede wszystkim matkę, co może ...
Beata Kowalska, 2013
참조
« EDUCALINGO. Ognisko kowalskie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/ognisko-kowalskie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO