앱 다운로드
educalingo
ogradzac

폴란드어 사전에서 "ogradzac" 뜻

사전

폴란드어 에서 OGRADZAC 의 발음

ogradzac


OGRADZAC 운과 맞는 폴란드어 단어

chadzac · dogadzac · dogladzac · doprowadzac · doradzac · dosadzac · dosladzac · nadgradzac · nadogadzac · nadsadzac · nagradzac · nagromadzac · naprowadzac · naradzac · narzadzac · nasadzac · nasprowadzac · naurzadzac · nawsadzac · nawyrzadzac

OGRADZAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

ograbiac · ograbiacz · ograbianie · ograbic · ograbienie · ograbiny · ograbki · ograc · ograc sie · ogradzac sie · ogradzanie · ograniczac · ograniczac sie · ograniczajaco · ograniczanie · ograniczenie · ograniczenie umyslowe · ograniczenie wolnosci · ogranicznik · ograniczonosc

OGRADZAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

nazgromadzac · obkadzac · obladzac · obradzac · obrzadzac · obsadzac · ochladzac · oczadzac · odchladzac · odgradzac · odmladzac · odprowadzac · odradzac · odsadzac · ogladzac · okadzac · oporzadzac · oprowadzac · osadzac · osladzac

폴란드어 사전에서 ogradzac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ogradzac» 번역

번역기

OGRADZAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 ogradzac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ogradzac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «ogradzac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

环绕
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

rodear
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

surround
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

चारों ओर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

إحاطة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

окружать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

cercar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ঘিরা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

encadrement
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

surround
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

umgeben
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

サラウンド
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

서라운드
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

surround
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

surround
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சரவுண்ட்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

भोवती
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kuşatma
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

circondare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

ogradzac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

оточувати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

surround de
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

surround
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

surround
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

surround
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

surround
화자 5 x 백만 명

ogradzac 의 사용 경향

경향

«OGRADZAC» 의 용어 사용 경향

ogradzac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ogradzac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ogradzac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OGRADZAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 ogradzac 의 용법을 확인하세요. ogradzac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
W położeniach górzystych, wystawionych na ostre wiatry ziemię zbytecznie wysuszające, a tém samém i żyžność w ich wypleniające, ogradzanie gruntów jest jedynym środkiem zapobieżenia tak szkodliwym wpływom. Lecz w okolicy żyžnéj i ...
Adam Kasperowski, 1845
2
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 26
W. S. gajiti 1. gajq 'powodowac, zeby eos zylo', 'pielçgnowac, dogladac, ochraniac cos, opiekowac siç czyms', 'zagradzac, ogradzac', 'strzec, bronic' ~ pol. gaic gajç 'ubierac zieleni^, maic' (w tym znaczeniu od XVIII w., tez dial., np. Karlowicz ...
Franciszek Sławski, 1995
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 592
Zob. AKCENT. | BW Na, 147. ogradzać ndk I 1. «otaczać coś ogrodzeniem^ ktoś ogradza coś - czymś: Posadzone drzewka ogradzaliśmy niskim płotkiem. 2. tylko w 3. os. «stanowić ogrodzenie* □ coś ogradza coś : Wysoki płot ogradza ogród.
Andrzej Markowski, 1999
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 501
«wyrobić, wydoskonalić insfrument muzyczny przez dłuższe używanie $o, granie na nim*: Ograne skrzypce. ogradzać p. ogrodzić. ograniczać p. ograniczyć. ograniczenie nil. rzecz, od czas. ograniczyć. 2. ((zarządzenie ograniczające czyjąś ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Annales d'histoire sociale et économique: - Tomy 13-14 - Strona 364
reformatorów jak Latiner, Lever i Crowley. Wszyscy oni ostro występowali przeciw ogradzaniu i związanej z tym ekspropriacji ludności wiejskiej, w ciemnych barwach malując zarówno sam przebieg tego procesu, jak i jego skutki dla kraju ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1951
6
Historia gospodarcza świata XIX i XX wieku - Strona 92
34 Stosunki agrarne w Anglii Zapoczątkowany w połowie XV w. proces ogradzania wiązał się z wywłaszczeniem chłopstwa. Proces ten został znacznie przyśpieszony w XVIII w. w związku z wprowadzeniem „nowego rolnictwa", opartego w ...
Jerzy Ciepielewski, 1971
7
Okolica Za-Dniestrska między Stryiem i Łomnicą: czyli opis ziemi i ...
... oto sa do tego osobné iego zababony: imo. Bzu wyrostego na ogrodziè nie- podkopuie tu nigd/ prosty cztowiek , Wierzby spróchniatéy na miedzy sto- iacéy nie poàcina, ale owszem obydwa sasiedzi staraia sie one iak naypilniéy ogradzac.
Ignacy Czerwiński, 1811
8
Powszechna historia gospodaroza áredniowiecza i czasów nowoźytnych: ...
Chociaż więc ogradzania nosiły zewnętrznie wszystkie cechy legalności, to faktycznie — tak jak i poprzednie — dokonywane były tylko w interesie wielkich właścicieli ziemskich i zamożnych chłopów. Reszcie chłopstwa przynosiły tylko ...
Iosif Mikhaĭlovich Kulisher, 1961
9
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: historyczno-filozoficzny
Ponieważ wypasanie owiec na rozrzuconych parcelach było bardzo uciążliwe, proces scalania i ogradzania pól wzmógł się nadzwyczajnie. Jakie były rozmiary ogradzania pod panowaniem Tudorów (1485—1603), tego niepodobna dziś ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1934
10
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
Piotr Świtkowski. ROZDZIAt XVIir. Orobieniii dobrych dríg, ogradzaniu wodów, tgrodów, tqk îsV. S. 289. Porrzeba dobrych drog, i wielka z nich wygoda. §. 290. Roboca ta iah idzie fporo, i czy fiç od niey przefzlcodami ...
Piotr Świtkowski, 1782
참조
« EDUCALINGO. Ogradzac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/ogradzac> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO