«OHYDZAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
ohydzac 의 용법을 확인하세요.
ohydzac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 378
mom. Jak tylko zoczył go, zakrzyknął z radości. XI. [prze- lok.]. ohydzić pf (ohydzać ipf). - def. pf. (ohydzić dur. pf). Zohydził sobie rozpalone mury i chodniki. Weys. o strzyć: ma- dur-def. (zwykła forma pf, p. S 30,0 Dobrze naostrzył jej nożyce. XI.
Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci,
1918
2
Dzieła w niektórych przedmiotach pisane: tłumaczenie z łacińskiego ...
... tycb wszystka rzecz byla na tym, jak pod dobrym królem, on tez dobrym obywatelemzo- stawal, iz slusznie nie powinien go byl biskup owa, klatw^ sromotna, ohydzac; prosil wiçc k roi a aby on swoim wyrokiem zniesc raczyl àw zakaz biskupi.
Stanisław Orzechowski,
1826
3
Historya rzymska: od założenia Rzymu do upadku Cesarstwa na ...
W jnstrukcyach dano jau byio , przeciwic sie. we wszyslkiém Germa- iiikowi, ohydzac go potaieranie przed ludera , z*bic go w reszcie , iezliby okolicznosc posiuzyïa. N0W4 Ц godnoscia^ zasczycony Germanik. \vy~R- Л iecbal z Rzynrn na ...
4
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 90
... zobowiązać (się) (10) oraz zobowiązanie (się) (7); ohydzić, ohydzać 'obrzydzić, czynić wstrętnym' (4): zohydzić — brak; opatrzyć, opatrywać (się) (5): zaopatrzyć się (1); poglądać (72): spoglądać (4); postrzec (się), postrzegać (64): spostrzec ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa,
1987
5
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Tomy 1-2 - Strona 233
... ohydzać się 73 ohydzić (się) 72-73, 144-145 ohyzda 144 ohyzny 144 okrutność II 12 okrutny II 12, 13, 37 okulgnąć 60 okutać II 169 olomek por. hołoraek omietać II 153 opięć II 44 — 45 opiora II 105, 164 opletać się II 70 opowiadać II 180 ...
6
Warszawskie wystawy sztuk pięknych w latach 1819-1845 - Strona 113
Takowa krytyka nie byłażby wedle zasad i postępowania, które tak widocznie okazał krytyk względem obrazu P. Sztadlera. Emulacyja wszelkiego rodzaju powinna prowadzić człowieka drogą prawego uczucia, lecz ohydzać dzieło tego lub ...
7
Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego - Tom 6 - Strona 101
Są i teraz duchy, ohydzać nas i za najgorszych w oczach całego narodu wystawić pragnące, zarzucając nam: 1- mo. Iż jesteśmy uszkodzicielami kraju przez wywożenie za granicę pieniędzy. Ale nam tego krajowym zadawać nie można, bo my ...
8
Idee programowe romantyków polskich: antologia - Strona 89
Można być biegłym swego wieku malarzem, ohydzać zdrożności, wyśmiewać mniej szkodliwe dziwactwa i śmieszności, zręcznie naśladować naturę, znać świat i ludzi, podobać się im, a nawet wpłynąć na ich przekonanie, ale to wszystko ...
9
Dzieła: Utwory dramatyczne - Strona 125
Autor chciał tylko zachować narodowi wierną pamiątkę z historii litewskiej lat kilkunastu: nie potrzebował ohydzać rodakom wrogów, których znają od wieków; a do litościwych narodów europejskich, które płakały nad Polską jak niedołężne ...
Adam Mickiewicz, Julian Krzyżanowski,
1955
10
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 399
Hydzic, О 1., por. tez impf, ohydzac 'obrzydzaé' 1596, XVU-XVIII. OHYDZlé 2. impf, 'obrzydzaé' XIX-2, rzadkie, nowy derywat od ohyda (p.); stqd perf. zohydzié, do niego nowe impf, zohy- dzac, wypierajace podstawowe ohydzic. OJCIEC p.
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska,
2000