앱 다운로드
educalingo
olsztynianin

폴란드어 사전에서 "olsztynianin" 뜻

사전

폴란드어 에서 OLSZTYNIANIN 의 발음

olsztynianin


OLSZTYNIANIN 운과 맞는 폴란드어 단어

arianin · arminianin · augustianin · augustowianin · balucianin · bazylianin · bedzinianin · belchatowianin · belzianin · bialogardzianin · blonianin · bochnianin · borzecinianin · bratyslawianin · brzescianin · brzezinianin · budziszynianin · bukowianin · bychawianin · bytomianin

OLSZTYNIANIN 처럼 시작하는 폴란드어 단어

olszniak · olsznik · olszowecki · olszowka · olszowy · olsztyn · olsztynczanin · olsztynczanka · olsztynecki · olsztynek · olsztyniak · olsztynianka · olsztynski · olsztynskie · olszyna · olszyniec · olszynka · olszynka grochowska · olszynowy · olszynski

OLSZTYNIANIN 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bytowianin · chartumianin · chelmianin · chelmnianin · chocholowianin · chorzowianin · choszcznianin · chrzanowianin · ciechanowianin · cieszynianin · cmielowianin · czestochowianin · czluchowianin · czorsztynianin · dabrowianin · deblinianin · debnianin · dzialdowianin · eutychianin · fabianin

폴란드어 사전에서 olsztynianin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «olsztynianin» 번역

번역기

OLSZTYNIANIN 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 olsztynianin25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 olsztynianin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «olsztynianin» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

olsztynianin
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

olsztynianin
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

olsztynianin
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

olsztynianin
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

olsztynianin
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

olsztynianin
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

olsztynianin
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

olsztynianin
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

olsztynianin
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

olsztynianin
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

olsztynianin
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

olsztynianin
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

olsztynianin
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

olsztynianin
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

olsztynianin
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

olsztynianin
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

olsztynianin
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

olsztynianin
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

olsztynianin
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

olsztynianin
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

olsztynianin
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

olsztynianin
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

olsztynianin
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

olsztynianin
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

olsztynianin
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

olsztynianin
화자 5 x 백만 명

olsztynianin 의 사용 경향

경향

«OLSZTYNIANIN» 의 용어 사용 경향

olsztynianin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «olsztynianin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

olsztynianin 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OLSZTYNIANIN» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 olsztynianin 의 용법을 확인하세요. olsztynianin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 705
Por. olchowy. Olsztyn m TV, D. Olsztyna (nie: Olszty- nu) — olsztynianin m V, D. olsztynianina (nie: olsztyniana), Im M. olsztynianie, DB. olsztynian (nie: olsztynianow, olsztyniani- nów), pot. olsztyniak m III, Im M. olsztynia- cy — olsztynianka z III, ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Pokłosie: Antologia opowiadań w hołdzie Stephenowi Kingowi
Kacper Kotulak Rocznik '91, olsztynianin, z wykształcenia inżynier geodeta. Pierwsze literackie kroki stawiał na portalu Fantastyka.pl. Na papierze debiutował opowiadaniem Full Plastic Jacket (antologia Toystories, wyd. Morpho, 2014).
Kacper Kotulak, ‎Paulina J. Król, ‎Jarosław Turowski, 2015
3
Olsztyn: Dzieje Miasta - Strona 75
Przed wybuchem wojny polsko-szwedzkiej, w latach 1652-1654 urząd administratora pełnił olsztynianin, syn szewca Krzysztofa Siedlera, Michał. Ten wykształcony w Braniewie i Wilnie doktor teologii zasłużył się miastu przez ufundowanie ...
Stanisław Achremczyk, 2004
4
Historia - Tomy 19-20 - Strona 52
były przeznaczone tylko dla olsztynian studiujących w Lipsku i w 2 pol. XVI w., po ugruntowaniu się katolicyzmu na Warmii, utraciły znaczenie dla jej mieszkańców. Od początku XVI w. do lat osiemdziesiątych tego wieku wpisało się do metryki ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1984
5
Prace historyczne: Zesz. 129 - Wydanie 129 - Strona 92
Wskazują na to zeznania samych mieszczan, którzy jako podstawę swego stanu posiadania wymieniali w r. 1564 obok domów rolę. Jednak położenie prawne miasta było w tym czasie nietypowe. Olsztynianie nie świadczyli na rzecz państwa i ...
Krzysztof Baczkowski, 2002
6
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 88
Nie miał tych wszystkich problemów filolog oraz krytyk literacki w jednej osobie, olsztynianin z racji miejsca zamieszkania oraz pracy (Zakład Bibliotekoznawstwa WSP) Andrzej Staniszewski, autor pierwszej w naszym kraju próby monografii ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1989
7
Olsztyn, 1353-1945: praca zbiorowa - Strona 266
Kontynuacją zadzierzgniętej współpracy były dalsze kontakty społeczne, zwłaszcza masowe zorganizowane wycieczki mieszkańców Olsztyna do Warszawy. Szczególną sympatią darzą olsztynianie Związek Harcerstwa Polskiego. Olsztyńska ...
Andrzej Wakar, 1971
8
Po drugiej stronie cienia
Budowla z czerwonej cegły, która górowała nad wszystkimi domami, wyglądała przepięknie na tle bezchmurnego nieba. Kiedyś wrota strzegące wejścia do miasta, teraz atrakcja turystyczna, w której chronią się przed deszczem olsztynianie, ...
Piotr Sender, 2014
9
Gniew - fragment promocyjny
Wokół koryta rozciągały się dzikie chaszcze, które tylko naprawdę bez pamięci zakochani w swoim mieście olsztynianie nazywali parkiem. Szacki nazywał je czarną zieloną dziurą i z parkiem miały one jego zdaniem tyle wspólnego, co pożar ...
Zygmunt Miłoszewski, 2014
10
Olsztyn, 1353-2003 - Strona 517
OLSZTYNIAN. Wraz z przemianami społeczno-politycznymi rozpoczął się trudny okres transformacji gospodarczej. Niestety, wiązało się to z radykalnymi podwyżkami cen energii elektrycznej, gazu, centralnego ogrzewania, ciepłej wody, ...
Stanisław Achremczyk, ‎Władysław Ogrodziński, 2003

«OLSZTYNIANIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 olsztynianin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zatrzymany przez ZOMO w Olsztynie – zmarł w niejasnych …
19-letni wtedy student Uniwersytetu Gdańskiego, olsztynianin Marcin Antonowicz wraz kolegami został zatrzymany przez ZOMO na ówczesnej ulicy ... «Olsztyn Portal Miejski, 11월 15»
2
Olsztynianin na podium. Jego sukces to nie przypadek
Marcin Niebrzydowski z Olsztyńskiego Klubu Karate Kyokushin ponownie sięgnął po tytuł wicemistrza Polski młodzieżowców. - Jest bardzo dobrze poukładany, ... «Sport.pl, 10월 15»
3
Olsztynianin nie przypilnował obiadu, za co teraz może usłyszeć …
Olsztyńscy policjanci wyjaśniają okoliczności zadymienia, do którego doszło wczoraj (22.10) wieczorem w mieszkaniu na ul. Wyszyńskiego. Służby ratownicze o ... «Gazeta Olsztyńska, 10월 15»
4
Ekstremalna jazda w... kopalni
Olsztynianin Mariusz Kondratowicz zajął niezłe szóste miejsce, jednak liczył na więcej, ale w ostatnich zawodach sezonu przegrał ze swoim... motocyklem. «wm.pl, 9월 15»
5
Wpadł do salonu telefonii komórkowej i zniszczył sprzęt
Zarzut zniszczenia mienia usłyszy 36-letni olsztynianin. Niezadowolony klient w jednym z olsztyńskich salonów telefonii komórkowej zniszczył sprzęt ... «Olsztyn Portal Miejski, 8월 15»
6
Zwłoki mężczyzny w bagnie. To najprawdopodobniej 52-letni …
Policjanci przeszukujący tereny w okolicy miejscowości Łukta w poszukiwaniu zaginionego w miniony piątek 52-letniego olsztynianina, w bagnie we ... «Olsztyn Portal Miejski, 7월 15»
7
Zwłoki mężczyzny znalezione pod Ostródą, to może być zaginiony …
Zwłoki mężczyzny znalezione pod Ostródą, to może być zaginiony olsztynianin. 2015-06-30 20:37:07 (ost. akt: 2015-06-30 21:07:51). Pies znalazł ciało w ... «Gazeta Olsztyńska, 6월 15»
8
Zbigniew Staniszewski wygrał 18. Rajd Warmiński
Olsztynianin Zbigniew Staniszewski miał najlepszy czas w klasie „gość” podczas 18 Rajdu Warmińskiego. Był to ostatni sprawdzian przed rozpoczynającym się ... «Radio Olsztyn, 6월 15»
9
Igrzyska w Baku. Finał na 200 m nie dla olsztynianina
Niestety to nie wystarczyło, by olsztynianin awansował do finału. Taki rezultat zapewnił mu 10. lokatę, podobnie jak w eliminacjach. Do biegu medalowego ... «Sport.pl, 6월 15»
10
Olsztynianin pokieruje grą Pekpolu Ostrołęka [WIDEO]
Działacze Pekpolu Ostrołęka rozpoczynają kompletowanie kadry na sezon 2015/16. Drużyna zostanie gruntownie przebudowana a nazwisko pierwszego z ... «eOstrołęka, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Olsztynianin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/olsztynianin> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO