앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "omylnie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 OMYLNIE 의 발음

omylnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMYLNIE 운과 맞는 폴란드어 단어


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
dozylnie
dozylnie
imbecylnie
imbecylnie
infantylnie
infantylnie
merkantylnie
merkantylnie
mylnie
mylnie
niemylnie
niemylnie
nieomylnie
nieomylnie
nieprzychylnie
nieprzychylnie
niezmylnie
niezmylnie
przychylnie
przychylnie
samopylnie
samopylnie
srodzylnie
srodzylnie
sterylnie
sterylnie

OMYLNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

omusnac
omusniecie
omyc
omyc sie
omycie
omyk
omykac sie
omylac
omylenie
omylic
omylic sie
omylka
omylkowo
omylkowy
omylnosc
omylny
omywac
omywac sie
omywanie
omzyn

OMYLNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

arbitralnie
archiwalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
banalnie
bezcelnie
bezceremonialnie
bezczelnie
bezmyslnie
bezpodzielnie
bezpretensjonalnie
bezsilnie
bezwolnie
blagalnie
brutalnie
celnie
centralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
choralnie

폴란드어 사전에서 omylnie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «omylnie» 번역

번역기
online translator

OMYLNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 omylnie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 omylnie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «omylnie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

易犯错误
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

falible
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

fallible
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

अविश्वसनीय
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

عرضة للخطأ
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

ошибочный
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

falível
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

ভ্রমপ্রবণ
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

faillible
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

berbuat silap
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

fehlbar
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

当てになりません
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

오류에 빠지기 쉬운
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

fallible
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

có thể hỏng
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

தவறு செய்யக்கூடிய
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

चुकीला पात्र
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

yanılabilir
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

fallibile
화자 65 x 백만 명

폴란드어

omylnie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

помилковий
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

supus greșelii
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σφαλερός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

feilbare
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

felbar
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

feilbarlige
화자 5 x 백만 명

omylnie 의 사용 경향

경향

«OMYLNIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «omylnie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

omylnie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OMYLNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 omylnie 의 용법을 확인하세요. omylnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 554
Omylnos'é byía pisarzów, któ- rzy omylnie to miejsce pisali. Biat. Pott. 58. Przetrwali te wszystkie burzki a omylnoáci swiata tego. Rej. Post. Y y 1. (chyby, niepewnoáci). Omylnoáé pomyslnego skutku nie moze mu byó przypisana. Mon. 76, 39.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Pisma polityczne. Wyd. K.J. Turowskiego - Tom 1 - Strona 157
A tak się już tu pilnie przypatrz, jako to omylni- kom omylne rzeczy tedy też omylnie wychodzą, a prawda święta zawżdy jako słońce oświecić się musi a blask jej nigdy ustać nie może. Co też nie bez przyczyny, Izydorus doktor święty każdego ...
Józef Wereszczyński (bp. of Kiev.), 1858
3
Pisma polityczne ks. Józefa Wereszczyńskiego, biskupa Kijowskiego, ...
A tak się już tu pilnie przypatrz, jako to omylni- kom omylne rzeczy tedy też omylnie wychodzą, a prawda święta zawżdy jako słońce oświecić się musi a blask jej nigdy ustać nie może. Co też nie bez przyczyny, Izydorus doktor święty każdego ...
Józef Wereszczyński (Bishop of Kiev), ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
4
O tronie Polskim zawsze obieralnym z dzieiow i z prawa dowody. ...
Te qowa, gdzie de modo Elefioni: libe. re, na potomne cza/y zabawa bydź ma, także maią dowodzić nie omylnie , że gdyby Anna potomítwo była po fobie zoiławiła, tedy te prawem Sukcefyi, na Tronby witępować było powinno. 7 In Litteris ...
Severyn hrabia Rzewuski, 1789
5
Historya narodu polskiego od początku chrezcianstwa: Antiquam ...
... Pudicu: upominal i woyny po dwakroé toczyl; okolicznos'ci kazaly zollawic' one w dzieriawie Czeikiey do lat tylko dwudzießu (l), lecz Prawo nie uflqpione. Czeli widzgc, ii cefarz fpoz'nial (f) Karol w àyciu l'weim. ale omylnie kladnie ro pod R..
Adam Stanisław Naruszewicz, 1786
6
Historya narodu polskiego: Tom V. - Tomy 1-2 - Strona 143
3) Dlugosz na karcie 329. kladuie to omylnie pod rokiem 1095. 4) Ohacz na karcie 141. _ 5) Dlugosz te powiesé kladnie omylnie pod rokiem 1094. którego jeszcze Iioloman nie Ьу1 królem \Vegierskìm. Umarl Wladyslaw król Wegierski na ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1836
7
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
Syn zaś zteyże Wolowiczówny Teodory (ktorą Krzyfztofa Woiewody Polockiego malżonką zowie, ale omylnie, Supa w Życiu B. 7ozafata, y od tego Arcybifkupa od fchizmy do prawowierney iedności nawroconą) Mikolay (nie Jerzy iako chce ...
Kaspar Niesiecki, 1728
8
Korona Polska przy Złotey Wolnosci Starożytnemi Rycerstwa Polskiego ...
... zas zteyze Wolowiczówny Теоdory (tora Кrzyfztofa Wоiewody Polockiego malzonka zowie, ale omylnie, Sира и Zусіи В. 7ozafata, y od tego Arcybilkupa od fchizmy do prawowier- neyiednoscinawrocona) Мikolay(nie Jerzyjako chce yarotool ...
Kasper Niesiecki, 1743
9
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
Ех quo utraque terra maxima „quiete annis Pluribus floruit et quievit. „ То Przymierze musialo byó uczynione W roku 994. Wedlug' Powiesci Nestora, Wyzey od nas Pod nota 159. cytoWanegio. Dlugosz one 'Poloâyl' omylnie od rokiem 1001.
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 835
О nedzna obtudnoéci, o nadziejo Izy- wa, jakaz lu jest sprawa omylna, falszywa. ßej ( = zawodna, zwodiùcza, omylna). M I. spógloska wargowo-nosowa, twarda (np. morze, mçka, myé); w wyrazaeh przed samo gloskami podnlebiennemi i i e, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

«OMYLNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 omylnie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Skandal wyborczy w polskiej ambasadzie w Kopenhadze
podstemplowywała nielegalnie karty wyborcze do Sejmu, które zostały wcześniej (prawdopodobnie) omylnie wydane bez pieczątki wyborcom (czyli były po ... «Wirtualna Polonia, 10월 15»
2
Nie czytaj tego tekstu – i tak nie zrozumiesz
Przyznaję, złapałeś mnie na tym, że i mi się zdarzyło omylnie zrozumieć Twój komentarz. Ale nie neguję rzeczywistości i nie twierdzę, że i mi się to nie zdarza. «Tabletowo.pl, 6월 15»
3
NAPRAWDĘ WARTO! Przyjrzyj się opinii pielęgniarek na temat …
Omylnie zrozumiane intencje mogą powodować skutek odwrotny od zamierzonego. Na szczęście posiadamy prawo. Prawo jest osiągnięciem ludzkiej ... «Portal Pielęgniarek i Położnych, 7월 14»
4
Mężczyźni nie rozumieją kobiet! To udowodnione naukowo!
Psycholodzy wskazywali na to, że mężczyznom często zdarza się omylnie odbierać sygnały wysyłane przez kobiety. Podczas gdy kobiety potrafią ustalić, ... «Wirtualna Polska, 4월 13»
5
Android 4.0 na Kindle Fire? Pierwsza wersja wygląda obiecująco …
... Niestety według tego, co wyczytałem trzeba skorzystać z xtc clip żeby ściągnąć blokadę bootloadera (s-0FF) co omylnie(?) wziąłem za simlocka. Trochę droga ... «Antyweb, 12월 11»
6
Najlepszym programem antywirusowym jest...
Poza kategorią znalazły się Webroot i PC Tools (ze względu na bardzo dużą liczbę omylnie zablokowanych plików) oraz McAfee i K7. Pełne wyniki testu ... «CHIP, 9월 11»
7
Zabić indywidualność! Recenzja filmu "Popiół i diament"
... miasta), Ignacemu Machowskiemu (major "Florian" dowódca Andrzeja), Barbarze Krafftównie (Stefka, narzeczona omylnie zabitego Staszka Gawlika), i innym. «Wiadomosci 24, 2월 11»
8
Ruszyła przebudowa rynku w Leśnicy
Tak piszac, jestes nie omylnie obarczony-ukierunkowana fobia.Wstydz sie. Gość 1 grudnia, 14:06. A rudera na północno-zachodnim rogu rynku jak straszyła i ... «Nowa Trybuna Opolska, 11월 09»
9
Jakie prawa ma zleceniodawca?
Z punktu widzenia dającego zlecenie (często omylnie zwanego pracodawcą) ma to ogromne znaczenie i niesie za sobą wiele korzyści: mniejsze obciążenia ... «Money.pl, 9월 09»

참조
« EDUCALINGO. Omylnie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/omylnie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż