앱 다운로드
educalingo
onegdy

폴란드어 사전에서 "onegdy" 뜻

사전

폴란드어 에서 ONEGDY 의 발음

onegdy


ONEGDY 운과 맞는 폴란드어 단어

a gdy · dopiero gdy · gdy · na swiety nigdy · niegdy · nigdy · podczas gdy · potem gdy · przenigdy · teraz gdy · wlasnie gdy · wtedy gdy · z chwila gdy · ze gdy · zwlaszcza gdy

ONEGDY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

ondulator · ondulowac · ondulowac sie · ondulowanie · ondyna · one · one step · onega · onegdaj · onegdajszy · onejroidalny · onejromancja · onejromanta · onerwie · oneski · onestep · onetek · ongi · ongis · ongisiejszy

ONEGDY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

a kiedy · addendy · ady · akwarydy · alkaloidy · alpidy · amblipody · amfiploidy · amidy · anaboliczne sterydy · andy · antypody · aonidy · arborycydy · arkady · askarydy · asteroidy · atlantydy · bagdady · bajkalidy

폴란드어 사전에서 onegdy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «onegdy» 번역

번역기

ONEGDY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 onegdy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 onegdy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «onegdy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

onegdy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

onegdy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

onegdy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

onegdy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

onegdy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

onegdy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

onegdy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

onegdy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

onegdy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

onegdy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

onegdy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

onegdy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

onegdy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

onegdy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

onegdy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

onegdy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

onegdy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

onegdy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

onegdy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

onegdy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

onegdy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

onegdy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

onegdy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

onegdy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

onegdy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

onegdy
화자 5 x 백만 명

onegdy 의 사용 경향

경향

«ONEGDY» 의 용어 사용 경향

onegdy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «onegdy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

onegdy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ONEGDY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 onegdy 의 용법을 확인하세요. onegdy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
sie kiedy inegdy o tym mówié Kromer 33 ; o czym inegdy ... sie moze powie- dzieé 260; prosi owegdy, aby on z nami wieczerzal, a inegdy, aby my z nim Smotrzycki (L); polewala onegdy Szymon 72; Cn; О czym siç inegdy... powie GdacBor ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
2
Biblioteka ordynacyi Myszkowskiej: rok 1860 - Strona 408
Onegdy trzech hultajów spalono; wczora kilku obieszono. Nieochota sroga i ztęsknienie się do domu, do pieca i do piwa. Onegdy Pan Referendarz Koronny publice rzekł w majdanie, że „ja wezmę swą Chorągiew i pójdę do Polski; bo ten ...
Alexander Wielopolski, ‎Jan Sobieski III. (polský král), 1860
3
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież dzieł: w ...
wie, na staraniu naszem nic nie zeszło, aby był zdrów, ale mało co nasze lekarstwa pomogły, a potężniejszych niechcieliśmy mu dać używać bez wiadomości W. K. M. Jakoż my onegdy W. K. M. prosili o spalery tak i teraz prosiemy, a jeźliby ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Onegday; fetten onegda; obs. onegdy. ;) ;***, neulid, felt. a) geferń, $0f9c$ętn. - - °$$$$_$_$ilingf, neutiq, 2) chę, ober vorgefrig. Onegdy. onegdyś. ;) vid. One day. 2) kiedyś ;*,#it." 8 Onich, m. ber Snyd), "ein etui). adj. owy. °$y, adj. fiumm ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Kronika Emigracii Polskiej: Tom siodmy - Strona 32
się one gdy wychodził z sali poprzedzony członkami Komitetu uzbrojonymi w białe laseczki, i trwały dopóty dopóki nieodjechał(). - - (1) Z powodu powyższego mityngu, Komitet Emigracyi Polskiej w Londynie, podał do pism publicznych ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1839
6
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
... nic prawie, na staraniu na- szeim nic nie zeszło, aby był zdrów, ale mało ro nasze lekarstwa pomogły, a pofcężnieyszych niechcieliśmy mu dać uzywać bez wiadomości W. K. M. Jakoż my onegdy W. K. M. prosili o spalery tak i teraz prosiemy ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
7
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
wie, na staraniu naszem nic nie zeszło, aby był zdrów, ale mało co nasze lekarstwa pomogły, a potężniejszych niechcieliśmy mu dać używać bez wiadomości W. K. M. Jakoż my onegdy W. K. M. prosili o spalery tak i teraz prosiemy, a jeźliby ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
8
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze
... wyiąwszy na rękę; nic prawie, na staraniu naszém nic nie zeszło, aby był zdrów, ale mało co nasze lekarstwa pomogły, a potężnieyszych niechcieliśmy mu dać używać bez wiadomości W. K. M. Jakoż my onegdy W. K. M. prosili o spalery tak ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1822
9
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 413
ONEDY 'w on czas' 1539 (Wróbel). zamiast onegdy (p.), por. kiedy (p.), tedy (p.). ONEGDAJ 'dawniej niz wczoraj, przed- wczoraj' 1590, onegda 'ts.' XV-XVI, forma st.maz. (i st.pomor.), por. stp. onegdy (p.). W pol. szerzy siç w wyrazeniu wcxora ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
10
Seria Filologia polska - Wydania 14-15 - Strona 98
Jest u Trooa, Lindego i w SWil. onegdajazy 'przedwczorajszy': Gadamy o nabożeństwie oneg- dayazym Smł 88; dnia onegdayszego Pp I 251. Jest u Knapskiego, Trooa i Lindego, w SWil odsyłaoz do 'przedwczorajszy'. o n e g d y ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filologiczny. Prace, 1970
참조
« EDUCALINGO. Onegdy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/onegdy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO