앱 다운로드
educalingo
opalenizna

폴란드어 사전에서 "opalenizna" 뜻

사전

폴란드어 에서 OPALENIZNA 의 발음

opalenizna


폴란드어에서 OPALENIZNA 의 뜻은 무엇인가요?

황갈색의

황갈색 - 햇빛의 자외선에 노출되는 동안 생기는 자연적, 생리 학적 반응으로 인해 피부색이 어두워집니다. 지나치게 햇빛에 노출되면 햇볕에 노출 될 수 있습니다. 일광욕의 장점 중 하나는 햇빛의 적절한 복용량의 영향으로 피부에 비타민 D3의 양이 합쳐져서 매일 100 %의 요구량을 충족한다는 것입니다.

OPALENIZNA 운과 맞는 폴란드어 단어

babizna · bielizna · blizna · borowacizna · brunatna zgnilizna · burzelizna · calizna · chropowacizna · chudzizna · ckliwizna · darowizna · domowizna · marnizna · przypalenizna · sinizna · spalenizna · szalenizna · tanizna · wolnizna · zielenizna

OPALENIZNA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

opalacz · opalanie · opalarka · opalarnia · opalcowac · opalcowanie · opalek · opalenica · opalenicki · opalenie · opalenski · opalescencja · opalic · opalic sie · opalinski · opaliny · opalisadowac · opalisadowanie · opalisko · opalizacja

OPALENIZNA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dziadowizna · dziadzizna · gajowizna · garbacizna · gladzizna · glebizna · glowizna · gnilizna · golizna · gorzka zgnilizna · gotowizna · grubizna · halizna · iscizna · jalowizna · jaskrawizna · kantowizna · kolowacizna · koslawizna · kosmacizna

폴란드어 사전에서 opalenizna 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «opalenizna» 번역

번역기

OPALENIZNA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 opalenizna25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 opalenizna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «opalenizna» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

黄褐色
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

bronceado
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

tan
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

तन
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أسمر
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

загар
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

bronzeado
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

কষা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

bronzage
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Bräune
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

日焼け
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

황갈색의
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

tan
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tan
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பழுப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

टॅन
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

taba rengi
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

abbronzatura
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

opalenizna
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

загар
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

bronza
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

μαύρισμα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

tan
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

solbränna
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

tan
화자 5 x 백만 명

opalenizna 의 사용 경향

경향

«OPALENIZNA» 의 용어 사용 경향

opalenizna 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «opalenizna» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

opalenizna 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPALENIZNA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 opalenizna 의 용법을 확인하세요. opalenizna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rekin z parku Yoyogi
Ta zmiana została uchwycona przez kino w latach dwudziestych XX wieku. Na ekranie pojawili się dziarscy opaleni mężczyźni. Opalenizna zaczęła być kojarzona z fizyczną aktywnością, zdrowiem, tężyzną. Drogę kobietom otworzyła Coco ...
Joanna Bator, 2014
2
Kosmetyka stosowana - Strona 264
Preparaty z filtrem przyczyniają się do uzyskania delikatnej opalenizny, chronią skórę przed nadmiernym opaleniem i przyspieszonym starzeniem, dzięki zawartości produktów nawilżających, odżywczych i łagodzących. Powinny być odporne ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
3
Socjologia tożsamości - Strona 77
Opalenizna, brązowy czy czarny kolor skóry jest sposobem przystosowania do warunków klimatycznych, a nie kulturowo uwarunkowanym atrybutem jednostek i całych grup rasowych. Ale kolor skóry jest też uwarunkowany kulturowo, albo ...
Tadeusz Paleczny, 2008
4
Interpersonalne stosunki międzykulturowe - Strona 13
Opalenizna, brązowy czy czarny kolor skóry, jest sposobem przystosowania do warunków klimatycznych, a nie kulturowo uwarunkowanym atrybutem jednostek i całych grup rasowych. Ale kolor skóry jest też uwarunkowany kulturowo bądź ...
Tadeusz Paleczny, 2007
5
Sztuka kreatywnego myślenia: Podnieś umysł na wyższy poziom
wychodzi on z kabiny z. opalenizną. alfa,. Tak duZo krwi napynęo do jego gowy, wączając w to mózg, twarz, uszy i szyję,. Ze. uczestnik ja9nieje zdrową po9wiatą i wygląda, jakby wa9nie wróci z dwutygodniowych wakacji na Barbadosie czy ...
Dr James Hardt, 2016
6
Środkowoeuropejskie studia polityczne - Strona 129
Peeling daje gwarancję uzyskania równomiernej opalenizny. Przemyj skórę tonikiem. To nada jej kwasowy odczyn i opalenizna będzie wyglądać bardziej świeżo. Nałóż na twarz maseczkę nawilżającą. Albo posmaruj ją lekkim kremem ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza (Poznań). Instytut Nauk Politycznych i Dziennikarstwa, 2005
7
1001+ Einfache Sätze Deutsch - Polnisch
opalenizna opalenizna surfbrett surfbrett deska surfingowa deska surfingowa schwimmen schwimmen pływać pływać schwimmflossenschwimmflossen płetwy do pływania płetwy do pływania badekappebadekappe czepek kąpielowy czepek ...
Gilad Soffer, 2014
8
Spod flagi magii: - Tom 2
Ponad dwa metry żywych mięśni, opalenizna jak zkatalogu iszeroki uśmiech ukazujący idealnie białe, proste zęby – mójszef wcałej swojej okazałości. –Tom, docholery, szanuj moją prywatność! Jakim cudem się tu wogóle dostałeś? – Nawet ...
Iga Wiśniewska, 2015
9
Słoneczny kataklizm: W jaki sposób Słońce ukształtowało historię i ...
Poza tym dzięki opaleniźnie wygląda się szczuplej, co w czasach „wychudzonego” kulturowego etosu jest nawet bardziej pożądane niż zdrowy wygląd. Ciemne ubrania generalnie bardziej wyszczuplają optycznie niż jaśniejsze stroje o tym ...
Lawrence E. Joseph, 2014
10
Zamach na Margaret Thatcher:
Jakby wyprodukowano ją w Hongkongu. – Nie wiedziałem, że mam przyjemność z żeńskim wcieleniem Enocha Powella – burknął z obrazą w głosie. – Na litość boską! – jęknęłam. – Chciałabym się dowiedzieć, czy to opalenizna z butelki, ...
Hilary Mantel, 2015

«OPALENIZNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 opalenizna 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sztuczna opalenizna tylko dla dorosłych
Minister zdrowia prof. Marian Zembala zapowiada wprowadzenie zakazu korzystania z solariów przez osoby poniżej 18 lat - informuje "Puls Biznesu". Wikipedia. «Wirtualna Polska, 8월 15»
2
Skąd się bierze opalenizna
Dlaczego kolor skóry po solarium jest inny niż ten przywieziony z plaży? Czy peelingi niszczą opaleniznę? Rozmowa z dr n. med. Agnieszką Bańką-Wroną* ... «Gazeta Wyborcza, 8월 15»
3
Solarium tylko dla dorosłych. Sztuczna opalenizna groźna dla zdrowia
Wprowadzenie ustawowego zakazu korzystania ze sztucznej opalenizny zapowiedział na spotkaniu z rzecznikiem praw dziecka prof. Marian Zembala, minister ... «GazetaPrawna.pl, 8월 15»
4
Sztuczna opalenizna i karmienie piersią dziecka? Tak, ale trzeba …
To zdjęcie z całą pewnością zasługuje na miano epickiego. Mama już jest z niego dumna i chwali się nim w internecie. Czy jej syn w przyszłości też będzie z ... «Plotek.pl, 7월 15»
5
Prof. Rutkowski: Nie ma bezpiecznego opalania się i czegoś takiego …
... się i czegoś takiego jak zdrowa opalenizna. 123RF. - Nie ma bezpiecznego opalania się i czegoś takiego jak zdrowa opalenizna - mówi prof. Piotr Rutkowski ... «Wirtualna Polska, 7월 15»
6
Co za opalenizna Lewandowskiej! Jak latynoskie bóstwo
Co za opalenizna Lewandowskiej! ... nich a burza jakby swiat sie walil - nie przymkniecie nawet swoich war na chwile zeby nic nie napisac - opalenizna mocna i ... «Wirtualna Polska, 6월 15»
7
Opalenizna z tubki
Kremy, żele, balsamy – opaleniznę możemy uzyskać, unikając słońca. Sięgając po samoopalacze, chcemy, by nasza skóra wyglądała na równomiernie ... «Wirtualna Polska, 6월 15»
8
Sztuczna opalenizna, makijaż i rzęsy? Oto 9-letnia Barbie
Samantha Pavey wydaje miesięcznie setki funtów na swoją 9-letnią córkę. Kobieta przeznacza te pieniądze na sztuczną opaleniznę, pełny makijaż, sztuczne ... «Radio ZET, 6월 15»
9
Kochała opaleniznę, teraz ostrzega. "Nie chodzi choroba po lasach …
Robiłam to często, bo moja opalenizna bardzo szybko bledła - opisuje swoje zamiłowanie do solarium Tawny. 6 lat temu dowiedziała się, że ma nowotwór skóry ... «TVN24, 5월 15»
10
Joanna Jabłczyńska chwali się efektem "jeżdżenia". Też myśleliście …
Wakacyjna opalenizna w maju? Czemu nie! Joanna Jabłczyńska udowadnia, że na rowerze można złapać więcej słońca niż leżąc bezczynnie na plaży. Aktorka ... «Plotek.pl, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Opalenizna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/opalenizna> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO