앱 다운로드
educalingo
oparkanic

폴란드어 사전에서 "oparkanic" 뜻

사전

폴란드어 에서 OPARKANIC 의 발음

oparkanic


OPARKANIC 운과 맞는 폴란드어 단어

atamanic · balaganic · balwanic · bez granic · bisurmanic · chrzanic · chuliganic · cyganic · dochrzanic · doiwanic · furmanic · ganic · grubianic · hetmanic · kasztelanic · lekarze bez granic · manic · nabalaganic · nachrzanic · parkanic

OPARKANIC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

opar · oparawanic · oparcie · oparkaniac · oparkanienie · oparszec · oparszywiec · opart · opartowski · opartowy · oparzac · oparzanie · oparzelina · oparzelinowy · oparzelisko · oparzelisty · oparzelizna · oparzelnik · oparzenie · oparzenie pierwszego drugiego trzeciego lub czwartego stopnia

OPARKANIC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

nachuliganic · naganic · naranic · obalwanic · ochrzanic · ocwanic · ocyganic · okajdanic · olachmanic · omanic · oparawanic · otumanic · pochrzanic · podiwanic · poganic · poranic · potanic · przebalaganic · przetarabanic · przychrzanic

폴란드어 사전에서 oparkanic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oparkanic» 번역

번역기

OPARKANIC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 oparkanic25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oparkanic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «oparkanic» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

oparkanic
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

oparkanic
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

oparkanic
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

oparkanic
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

oparkanic
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

oparkanic
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

oparkanic
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বেড়া
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

oparkanic
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pagar
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

oparkanic
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

oparkanic
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

oparkanic
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pager
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

oparkanic
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வேலி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

कुंपण
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

çit
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

oparkanic
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

oparkanic
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

oparkanic
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

oparkanic
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

oparkanic
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

oparkanic
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

oparkanic
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

oparkanic
화자 5 x 백만 명

oparkanic 의 사용 경향

경향

«OPARKANIC» 의 용어 사용 경향

oparkanic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oparkanic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oparkanic 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPARKANIC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 oparkanic 의 용법을 확인하세요. oparkanic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 558
OPALISADOWAC, oz. dok., palisadami okolcowaó, oparkanic, окопе, bepalliiabiren, mit шпагат beginnen. Роchyloáé fortecy zewnetrzna jest mocno opalisadowana. Pam. 82, 95. OPALKA, i, z'., a) naczynie, w którym opalaja zbote od idziebel, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 522
OPARCIE ob. Oprzeć. OPARKANIĆ, F. oparkami Act. dk., parkanem opasać, ogradzać, Wd. oplankati, mit einem &rcterýdum unijiuncm, tcp[aufen, ciufc9fiefiem, propr. et impr. Podług nich lepiey ieft oparkanić miasto, aniżeli go murem opasać.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
3
Starożytności Historyczne Polskie, czyli pisma i pamiętniki do ...
Przed zimą wszędy około sadu i około ogrodu dla użytków, za rzeką Rudawką przeciwko sadowi, aż do miedze gdzie wiśnie poddanego królewskiego, wedle naznaczenia Króla Jmci, płotem dobrze oparkanić, i tarcicami miasto gontów nad ...
Ambrozy GRABOWSKI, 1840
4
Dzieła Franciszka Karpińskiego: Wydanie Kazimierza Józefa. Turowskiego
To miejsce jest otoczone wielą drzewami do przechadzki, które tłocząc się jedne na drugie i wielorakim kształtem będąc poprzycinane, robią jakoby jakie oparkanic- nie. Blisko, jest ulica okrągła nakształt cyrku, we środku którego widzieć ...
Franciszek Karpiński, 1862
5
Polska w złotym wieku - Strona 44
Każdemu mieszczaninowi lub włościaninowi wsi targowej, wolno swój dworzec ogrodzić , oparkanić , albo obmurować, ale tylko tak wysoko , aby jeździec siedzący na koniu mógł wierzchu dosięgnąć. Domy równie w drewno jak w mur mogą ...
Jędrzej Moraczewski, 1851
6
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież dzieł: w ...
... przy częstych pożarach, między domami drewnianemi trafiających się. Powtóre dla wstrzymania napadu konnicy w czasie wojny. Rozumieją, że lepiej jest oparkanić miasto, o DAWNEJ POLSZCZE. 205 Rozmaite Uwagi Vanozzego .........
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
7
Starożytności historyczne polskie: czyli pisma i pamiętniki do ...
Przed zimą wszędy około sadu i około ogrodu dla użytków, za rzeką Rudawką przeciwko sadowi, aż do miedze gdzie wiśnie poddanego królewskiego, wedle naznaczenia Króla Jmci, płotem dobrze oparkanić, i tarcicami miasto gontów nad ...
Ambroży Grabowski, 1840
8
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Na wierzchu takiego muru , w ziemię pomiędzy kamienie nasiawszy ciernia, lub agrestu, korzenie iego nietylko mur zmocnią, ale i przełazu zatrudnią rosnące te krzewy. • - - 68. Kiedy iednak na obmurowanie nie każdego stanie, oparkanić się ...
Jan K. Kluk, 1777
9
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
... najprzód dogodność mienia wody pod ręką , przy częstych pożarach , między domami dre- wniancmi trafiających się. Powtóre dla wstrzymania napadu konnicy w czasie wojny. Rozumieją , że lepiej jest oparkanić O DAWNEJ POLSZCZĘ.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
10
Wilno od początków jego do roku 1750 - Tom 1 - Strona 186
... powiedziano, że jeśliby który z Kniaziów, panów, ziemian, Kanoników lub duchownych obojej wiary, chciał się z domem utrzymać, powinien był plac swój zamurować lub oparkanić; a gdyby tego uczynić nie chciał, dom miał mu być zabrany ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
참조
« EDUCALINGO. Oparkanic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/oparkanic> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO