«OPARZAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
oparzac 의 용법을 확인하세요.
oparzac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Technologia drobiu: Praca zbiorowa pd red. Adama Niewiarowicza
Półoparzanie (semi-scalding), czyli najbardziej łagodny sposób oparzania drobiu w wódzie. Temperatura oparzania waha się w granicach 51 — 54°, przy czym najczęściej stosuje się temp. 52°. Czas zanurzenia wynosi 45—90 sek. w ...
Adam Niewiarowicz, Wojciech Doruchowski,
1965
2
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
em drobiu wodnego do oparzelnika okrywa piór musi być podsuszona, ponieważ wilgotne pierze powoduje występowanie na tuszce oparzelin termicznych, podczas oparzania w wysokiej temperaturze. Przy temperaturze ...
3
Polish Reference Grammar - Strona 528
... opalajq opamiqtac siq, opamiqtajq siq opancerzac, opancerzajq oparkaniac, oparkaniajq oparzac, oparzajq opasd, opadnq, opadi opaSc, opasq, opasi opatulac, opatulajq opchac, opchajq ope_dzac (sie_), ope_dzajq (sie_) ope_tac, ...
Maria Zagórska Brooks,
1975
Oparzanie ułatwia zdjęcie piór bez uszkodzenia naskórka. Zabieg ten polega na rozluźnieniu torebek piór za pomocą pary wodnej o odpowiedniej temperaturze i określonym ciśnieniu. Do oparzania gęsi używa się pary ogrzewczej, która ...
Leszek Wincerty Wisniewska,
1964
5
Rodzina wiejska na Ziemi Lubuskiej: studium przeobrażeń rodziny na ...
U ludności pochodzącej z Poznańskiego i innych terenów zachodnich jest to oparzanie wrzątkiem w korytach — „koponkach" 59 lub blaszanych nieckach i skrobanie, natomiast u osadników z terenów centralnych i wschodnich — opalanie w ...
6
Mały atlas gwar polskich: opracowany przez Pracownię ...
74: korito w znaczeniu żłobu używane jest tylko dld krovdv do śecki, i to chyba raczej przypadkowo, gdy zasadniczym naczyniem do karmienia koni i bydła jest złdp. E6: dawniej koryta były duże i służyły do oparzania świń. 29A: brak materiału.
Polska Akademia Nauk. Zakład Jȩzykoznawstwa, Krakow, Kazimierz Nitsch,
1959
7
Polnische Grammatik für Deutsche, welche die polnische Sprache ...
4 brennen, wehe thun; bähen; beichen; brühen. Naparzad, nd. 1. maparzyč, d. 4. einbäden; einbeichen. Oparzac, nd. 1. oparzyé, d. 4. abbrühen, schwarz bren n - EM. , - - - Sparzyé, d. 4, verbrennen, daß es wehe thut. . " Z", nd. 1. -zaparzyé, 4.
Jerzy Samuel Bandtkie,
1818
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Oprxéd, Opie- rac, f. b. Oparzac , -rzal, -nam, va. imp., Oparzyd, -rzyl, fut. -rzy, va. perf. abbrühen , abbrennen , abfingen fgc« îdjlacfctetï« ÍBich, ©cflùgel); »erbrenncn ; — sic palee Аф ben finger »erbrenncn; — sic пф perbrufpen , mit ticiftem ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy,
1890
9
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
u. a. v. Oprzéé, Opierac, . d. Oparzac , -rzal, -rzam, rot. fnp., Pary , -rzyl, fnt. -rzy, ra. pf. abruben , abbrennen, absengen ge obachtetes Vieh Geflüge) verbrennen, äude u. Guind werden. - - u. chlechte Verheirathung; schlecht ausgefallene Par.
Friedrich Booch-Arkossy,
1866
10
Pamiętnik Oryginała - Tom 1 - Strona 174
menażowałem , jadł otręby oparzane , prowadzili go na spacer, ale do lat siedmiu nigdy niebył zaprzęgany, a taki byl zmyślny, że jak go pierwszy raz zaprzęgli, to tak poszedł jak stary. — Już lat trzydzieści opowiada tę historyę — rzekł do ...