앱 다운로드
educalingo
oparzyc sie

폴란드어 사전에서 "oparzyc sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 OPARZYC SIE 의 발음

oparzyc sie


OPARZYC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

OPARZYC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

oparkanienie · oparszec · oparszywiec · opart · opartowski · opartowy · oparzac · oparzanie · oparzelina · oparzelinowy · oparzelisko · oparzelisty · oparzelizna · oparzelnik · oparzenie · oparzenie pierwszego drugiego trzeciego lub czwartego stopnia · oparzeniowy · oparzyc · oparzysko · oparzysty

OPARZYC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 oparzyc sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oparzyc sie» 번역

번역기

OPARZYC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 oparzyc sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oparzyc sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «oparzyc sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

自己燃烧
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

quemarse
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

get burnt
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

प्रज्वलित करो
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الحصول على حرق
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

прогореть
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

queimar-se
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

নিজেকে পুড়িয়ে
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

se brûler
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

membakar diri
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

anbrennen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

やけど
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

화상을 입을 수
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ngobong dhewe
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đốt tự
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உங்களை எரிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

स्वत: ला जाळून
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kendini yakmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

scottarsi
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

oparzyc sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

прогоріти
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

arde în sine
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

να καεί
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kry verbrand
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

brinna
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

få brent
화자 5 x 백만 명

oparzyc sie 의 사용 경향

경향

«OPARZYC SIE» 의 용어 사용 경향

oparzyc sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oparzyc sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oparzyc sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPARZYC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 oparzyc sie 의 용법을 확인하세요. oparzyc sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 337
yc sie, gladzic sie, kapac siç, my(ja)c sie, obmyc siç, ocierac siç, omyc siç, oplokac siç, polerowac siç, ... li6a s: poparzyc sie, spalic sie OPARZYSTY [5] 'zaczerwieniony, zaogniony na skutek choroby' [1+4] /V 17b 337.
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
PANORAMA MAGAZINE #378: Co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy
Do tego dochodzi jeszcze niebezpieczeństwo polegające na tym, że wszystko tam jest rozgrzane, łatwo się poparzyć. Zalewanie formy mosiądzem, który ma temperaturę 1200 stopni, też do najbezpieczniejszych nie należy i chwila nieuwagi ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 179
4 Mówimy, że ktoś dal komuś popalić, jeśli powiedział mu coś lub zachowa) się wobec niego tak, łeby mu dokuczyć lub go ... Gorąca woda trysnęła mu w twarz i poparzyła ją- Sam major, ciężko poparzony, ratował się spadochronem- -ręce ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Jak opiekować się rodzicami, którzy kiedyś opiekowali się Tobą
Gazownia lub elektryk mogą tak zmodyfikować kuchenkę, żeby twój rodzic się nie poparzył i nie wzniecił pożaru. ○ Obniż temperaturę podgrzewacza wody. Typowy bojler ma regulator temperatury w zakresie od ciepłej do gorącej.
Kenneth P. Scileppi, 2008
5
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 215
Alternatywnie zaleca się w wytycznych umiejscowienie przednio-tylne, by uzyskać większy odstęp pomiędzy elektrodami. ... impedancja → zmniejsza się skuteczność defibrylacji, – ryzyko zwarcia → zagrożenie pożarem, – ciężkie poparzenie ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
6
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ...
W SjpSz i Msjp natomiast łączy się oba znaczenia i nie dokonuje się ze względu na nie rozróżnienia form WLok: w podanym tam przykładzie WLok pojawił się w ... Czasownik popalić się odnotowuje tylko SjpD w znaczeniu „poparzyć się".
Andrzej Dyszak, 1992
7
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 934
Damit hat sie sich selbst erniedrigt. ponizej przyim. unter ['unte] przypadek zaleiny od rekeji czosowniko; w odn. do ... die <-> Im. о Verbrennungen ersten/zweiten/dritten Grades doznac poparzeñ Verbrennungen erleiden poparzyc sie |cas.
Juliane Forßmann, 2008
8
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 234
W przypadkach gdy w czasie regeneracji należy nałożyć stosunkowo grubą warstwę metalu, często stosuje się żelazowanie. ... poparzenia kwasami i alkaliami oraz poparzenia lub zatrucia innymi substancjami wchodzącymi w skład kąpieli.
Seweryn Orzełowski, 1969
9
Lawendowe pole
Otwór łączący obie komory pieca musi się znajdować w górnej części komory dolnej. ... (Na wszelki wypadek należy zaopatrzyć się w suchy, niewielki ręcznik i szczypce, choćby drewniane, aby się nie poparzyć przy wyjmowaniu miseczki).
Joanna Posoch, 2014
10
English-Polish and Polish-English phraseological dictionary - Strona 84
gię; burn one's boats palić za sobą mosty; bum oneself out przen. spalać się (w pracy itd.); burn one's fingers poparzyć sobie na czymś palce, sparzyć się na czymś; burn sb in effigy spalić kukłę (polityka itd.); burn sth to a cinder spalić coś na ...
Teresa Jaworska, 2002
참조
« EDUCALINGO. Oparzyc sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/oparzyc-sie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO