앱 다운로드
educalingo
oparzysko

폴란드어 사전에서 "oparzysko" 뜻

사전

폴란드어 에서 OPARZYSKO 의 발음

oparzysko


OPARZYSKO 운과 맞는 폴란드어 단어

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko

OPARZYSKO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

oparkanienie · oparszec · oparszywiec · opart · opartowski · opartowy · oparzac · oparzanie · oparzelina · oparzelinowy · oparzelisko · oparzelisty · oparzelizna · oparzelnik · oparzenie · oparzenie pierwszego drugiego trzeciego lub czwartego stopnia · oparzeniowy · oparzyc · oparzyc sie · oparzysty

OPARZYSKO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

czleczysko · czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko

폴란드어 사전에서 oparzysko 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oparzysko» 번역

번역기

OPARZYSKO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 oparzysko25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oparzysko 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «oparzysko» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

oparzysko
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

oparzysko
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

oparzysko
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

oparzysko
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

oparzysko
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

oparzysko
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

oparzysko
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

oparzysko
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

oparzysko
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

oparzysko
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

oparzysko
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

oparzysko
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

oparzysko
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

oparzysko
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

oparzysko
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

oparzysko
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

oparzysko
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

oparzysko
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

oparzysko
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

oparzysko
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

oparzysko
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

oparzysko
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

oparzysko
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

oparzysko
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

oparzysko
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

oparzysko
화자 5 x 백만 명

oparzysko 의 사용 경향

경향

«OPARZYSKO» 의 용어 사용 경향

oparzysko 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oparzysko» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oparzysko 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPARZYSKO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 oparzysko 의 용법을 확인하세요. oparzysko 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 339
Jordanów - Góra Ludwiki - Targoszówka - Dział - Toporzysko Górne - Sidzina Sołtystwo Łatwa trasa o dużych walorach widokowych. Z długiego grzbietu Góry Ludwiki piękna panorama Babiej Góry. Na początku trasy sanktuarium maryjne w ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 687
TOPORZYSKO, a, «. ; (Vind. fekirni topar; Cam. toporisbe; Sorab. 2. toparischczo ; Sorab. 1. toporzezo, toporzezko ; Ross, топорище ; (Boh. toporisko , topürko, násadisle ; Cam. toporishèze ; Croat, toporlsche, dersalo , rucbicza < trzonek ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 207
jest nosók — koniec zwrócony naprzód i boridka — koniec zwrócony ku tyłowi; nadto drewniane toporzysko — toportfszcze. Dorniónka, to siekiera o długim toporzysku, nazwana tak, gdyż wyrabiano je w Dorna- Watra na Bukowinie; dornienki ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
4
Zrȯżnicowanie gwar południowsłowiańskich w ṡwietle faktȯw słowotwȯrczych
Do formacji typu toporzysko należy także formacja gajzelnik (na terenie Słowenii występująca w postaci najrozmaitszych wariantów fonetycznych) utworzona suf. -nik od nazwy bata gajzla (pochodzącej z niemieckiego Oeisel) oraz tureckiego ...
Wanda Pomianowska, 1970
5
2000 [i.e. Dwa tysiące] lat hutnictwa żelaza na ziemiach polskich
Mlot podrzutowy, jak widac ze schematu odznaczal sie tym, ze toporzysko bylo prawie równo- legle do walu napedowego, przez co mlot latwo miescil sie w kuznicy. Stqad tez czesto spotyka sie go w dawnych kuznicach, równiez i na terenie ...
Ferdynand Szwagrzyk, ‎Stefan Knapik, ‎Aleksander Saładziak, 1976
6
Polska Armia Powstania: - Strona 188
W Toporzysku ujawniło się 20 członków podziemia, pisano: "Jedną z organizacji konspiracyjnych, walczących w okresie okupacji na Pomorzu z Niemcami, była tzw. Polska Armia Podziemna, przetworzona później w Polską Armię Ludową.
Andrzej Gąsiorowski, 1997
7
Krzyżacy:
W izbie próbował dla zabicia czasu podnosić miecz i szło mu nieźle; topór okazał się tylko dla niego za ciężki, mniemał wszelako, że chwyciwszy toporzysko w obie dłonie zdołałby już skutecznie machnąć. Na koniec, na dwa dni przed Wigilią, ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
8
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Ma też ów samochwał pawi czub na hełmie, a ja nasamprzód takich trzy ślubował, a potem ile paliców u rąk. Bóg zdarzył! – Panie... – zapytał Hlawa, pochylając się i nabierając w ręce nieco popiołu ze śniegiem, aby toporzysko nie ślizgało mu ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
9
Tygodnik wiejski. Pismo poswiecone oswiacie ludu wiejskiego. Odpow. ...
bez drzewa – * „ – Nie widać toporzyska – same jeno siekiery – * – „ Kiedy tak – [zagadała stara sosna] nie lękajcie się niczego, – siekiera bez toporzyska – żelazo bez drzewa – drzewu nie podoła – ale miejcie sie na baczeniu – niech żadna ...
[Anonymus AC10390248], 1848
10
Opisanie polskich żelaza fabryk, w którym świadectwa historyków ...
Dawniey we wszyst- kich naszych Fabrykach znaydowafo siç takowe kucie , lecz ze ra- miona bardzo prçdko psui§ siç, odrzucono ie , teraz toporzysko mfota do wafu kofa daia, pionowo , dziel§ ie na dwie czçsci nierówne, bli- sko koñca ...
Józef Osiński, 1782
참조
« EDUCALINGO. Oparzysko [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/oparzysko> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO