앱 다운로드
educalingo
orkiestracja

폴란드어 사전에서 "orkiestracja" 뜻

사전

폴란드어 에서 ORKIESTRACJA 의 발음

orkiestracja


폴란드어에서 ORKIESTRACJA 의 뜻은 무엇인가요?

수단

계측 - 모호한 개념 : ▪ 개별 계측기의 기술적 및 언어 적 가능성과 상호 작용 원리를 설명하는 과학 분야. ▪ 작품의 연주를 위해 제공된 악기의 선택과 구체적 사용으로 구성된 음악 구성 요소 중 하나. 이러한 점에서 계측은 오케스트라의 특정 악기에 음악을 쓸 수있는 기능입니다. 그것은 의식적인 창조와 오케스트라 색의 착취, 악기 소리의 계획과 결합, 조음의 모델링, 역 동성 및 음악적 효과로 구성됩니다. 계측에서 컴포지션의 원래 특성은 엄격하게 준수되어야합니다. 계측의 실제 기반은 오케스트라 사운드 기술에 대한 지식입니다. 기술적 인 특징에는 도구 및 그룹의 선택, 도구의 수 및 사용 방법이 포함됩니다. 오케스트라 전체의 사운드는 기술적 요소의 가용성뿐만 아니라 리듬, 협동, 멜로디, 하모니, 질감과 같은 음악 작품의 다른 요소에 달려 있습니다.

ORKIESTRACJA 운과 맞는 폴란드어 단어

aberracja · abiuracja · administracja · admiracja · adoracja · aeracja · aglomeracja · agromelioracja · akceleracja · akulturacja · aliteracja · alteracja · amelioracja · arystokracja · asekuracja · aspiracja · astracja · autodeklaracja · autokracja · autoregeneracja

ORKIESTRACJA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

orkady · orkan · orkanny · orkanowy · orkiestra · orkiestra deta · orkiestra kameralna · orkiestra symfoniczna · orkiestralny · orkiestrant · orkiestrator · orkiestrion · orkiestron · orkiestrowac · orkiestrowanie · orkiestrowicz · orkiestrowka · orkiestrowy · orkisz · orkiszowy

ORKIESTRACJA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

babokracja · bankokracja · biofiltracja · biurokracja · celebracja · centracja · cerebracja · chryzokracja · chrzescijanska demokracja · decentracja · defekosaturacja · defenestracja · defibracja · defiguracja · deflagracja · defloracja · degeneracja · deglomeracja · deklaracja · dekoncentracja

폴란드어 사전에서 orkiestracja 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «orkiestracja» 번역

번역기

ORKIESTRACJA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 orkiestracja25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 orkiestracja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «orkiestracja» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

管弦乐编曲
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

orquestación
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

orchestration
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

आर्केस्ट्रा करना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تزامن
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

оркестровка
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

orquestração
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অর্কেস্ট্রারচনা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

orchestration
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

mengarang musik
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Orchesterbearbeitung
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

編成
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

오케스트레이션
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

orkestra
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sự phổ khúc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பல்லியம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

आयोजन
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

orkestrasyon
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

orchestrazione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

orkiestracja
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

оркестровка
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

orchestrație
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ενορχήστρωση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

orkestrasie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

orkestrering
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

orkestre
화자 5 x 백만 명

orkiestracja 의 사용 경향

경향

«ORKIESTRACJA» 의 용어 사용 경향

orkiestracja 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «orkiestracja» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

orkiestracja 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORKIESTRACJA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 orkiestracja 의 용법을 확인하세요. orkiestracja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Faktura fortepianowa Beethovena - Strona 19
Definicja Mazela bliska jest pojeciu orkiestracji. A wlasnie w dziele orkiestrowym faktura pokrywa sie z orkiestracja.. Naj- wczesniej tez uswiadomiono sobie rolc faktury w dziele orkiestrowym. Swiadczy o tym Grand Traité d'instrumentation et ...
Irena Poniatowska, 1972
2
Absorpcja wsparcia w zarządzaniu rozwojem mikro, małych i średnich ...
Biorąc pod uwagę specyfikę mikro, małych i średnich przedsiębiorstw, wydaje się, że kluczowymi czynnikami moderującymi będą w ich przypadku przedsiębiorczość oraz orkiestracja zasobów i umiejętności. Są to wprawdzie czynniki ...
Marek Matejun, 2015
3
Wstęp do muzykologii - Strona 104
Na ograniczenia efektów orkiestrowych w nurcie neoklasycznym (mimo pewnych wyjątków) reaguje gwałtownie awangarda, wzbogacając je efektami orkiestracji, które na razie nie poddają się jeszcze klasyfikacji. Technika instrumentacji ...
Zofia Lissa, 1974
4
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 211
Instrumentację i orkiestrację niektóre źródła traktują jako synonimy. MEM, dopuszczając taką sytuację w języku potocznym, podaje dwie koncepcje rozróżniania tych terminów. Według jednej z nich, stworzonej przez H. Berlioza i utrzymanej ...
Roman Zawliński, 1990
5
Rosjoznawstwo: wprowadzenie do studiów nad Rosją : podręcznik akademicki
przyjaciela malarza stworzył jedno ze swych arcydzieł na fortepian: Obrazki z wystawy (1874), które później w orkiestracji Maurice'a Ravela podbiły cały świat muzyczny. Będąc typowym przedstawicielem rosyjskiej szkoły ...
Lucjan Suchanek, 2004
6
Encyklopedia muzyki - Strona 387
(w ścisłym znaczeniu tego słowa) jako zespół środków, jakimi potencjalnie rozporządza twórca, natomiast orkiestrację jako dobór określonych środków instr. w konkretnym dziele muz. Potocznie, w języku pol. orkiestracja jest synonimem i.
Andrzej Chodkowski, 1995
7
Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych
Twórcy tej teorii zwrócili uwagę na pobudzającą czytelników i słuchaczy stronę rytmiczną i dźwię ko wo-b ramieniową utworów, dzięki którym wartka i płynna wypowiedź poetycka działa swoją subtelną orkiestracją. O zasadach tej orkiestracji ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1976
8
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - estetyka
Te decyzje „każdego wiernego” mieściły się w ramach systemu religijnego, wyrażały zgodę, a to znaczy, że historyczność to redystrybucja Prawdy i orkiestracja prawd indywidualnych, subiektywnych, czyli mikrohistorycznych (koherencyjność) ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
9
Problemy zarządzania organizacjami w społeczeństwie informacyjnym:
Orkiestracja zasobów dotyczy działań podejmowanych przez kadrę zarządzającą w celu ułatwienia wysiłków w zakresie efektywnego zarządzania zasobami organizacji. Przebiega ona trojako. Po pierwsze, dokonywana jest strukturyzacja ...
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2014
10
Kultura wiedzy: - Strona 85
Stosunki dialogowe, heteroglosja, „orkiestracja” życia w mieście wymagają dokładniejszego przekładu i uzasadnienia w miejskim kontekście, pozwalają jednak procesowi demarginalizacji zwykłej kultury nadać zrozumiałą strukturę opartą na ...
Jan Hudzik, ‎Piotr Celiński, 2012

«ORKIESTRACJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 orkiestracja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tori Amos – nowy album „The Light Princess” już w październiku!
Producentem albumu jest Tori Amos, dyryguje Martin Lowe, a orkiestracja została dokonana przez wieloletniego współpracownika Tori Amos – Johna Philipa ... «MUZOTAKT, 9월 15»
2
Automatyzacja sposobem na oszczędność i elastyczność
Najniższym z nich jest automatyzacja i orkiestracja procesów wykonywanych bezpośrednio przy infrastrukturze, w tym także zmiany parametrów ... «Computerworld, 5월 15»
3
Nie żyje kompozytor Paweł Buczyński
Jego twórczość była klasyfikowana jako wyraz "nowego polskiego romantyzmu" (klasyczna orkiestracja i forma, lecz połączenie środków muzycznych ... «Polskie Radio, 1월 15»
4
Recenzja: ANITA RYWALSKA - "Grunge"
A to właśnie nie sama specyfika operowego śpiewu, ale przaśna orkiestracja mogła zabić ten materiał. Jednak Kris Górski i Jarek Zawadzki, odpowiedzialni za ... «Onet.pl, 6월 14»
5
SDN – od teorii do praktyki
Środowisko sieciowe razem z chmurami i wszystkimi kontrolerami SDN, będzie zarządzane (orkiestracja) przez aplikację OpenStack Neutron API. Technologią ... «Computerworld, 3월 14»
6
Polskie 11 bit studios rozdaje soundtracki ze swoich gier
Ma on na swoim koncie również takie tytuły, jak Bulletstorm (orkiestracja), Grimlands, Wiedźmin (orkiestracja i aranżacja przygotowane na festiwal muzyki ... «gry-online.pl, 2월 14»
7
Wiesław Ochman: logika jest najważniejsza!
Wspomnieć też trzeba o instrumentacji: mimo ogromnego aparatu wykonawczego orkiestracja jest zwiewna i dowcipna. Na premierę antenową tego nagrania ... «Polskie Radio, 9월 12»
8
Spotkanie z Adamem Kruszewskim
Wspomnieć też trzeba o instrumentacji: mimo ogromnego aparatu wykonawczego orkiestracja jest zwiewna i dowcipna. Na premierę antenową tego nagrania ... «Polskie Radio, 3월 12»
9
Magdalena Kožená na Festiwalu w Aldeburghu
Orkiestracja obejmuje trzy grupy instrumentów, jednak nie są to typowe grupy klasycznej orkiestry. Messiaen użył bowiem instrumentów dętych drewnianych i ... «Polskie Radio, 8월 11»
10
Paderewski przed Pałacem Prezydenckim
Wprawdzie wyciąg fortepianowy był gotowy już około roku 1903, jednak orkiestracja okazała się zadaniem, które Paderewski - wobec nawału obowiązków ... «Polskie Radio, 6월 11»
참조
« EDUCALINGO. Orkiestracja [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/orkiestracja> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO