앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "osiatkowanie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 OSIATKOWANIE 의 발음

osiatkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSIATKOWANIE 운과 맞는 폴란드어 단어


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

OSIATKOWANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

osiac
osiadac
osiadacz
osiadanie
osiadlosc
osiadly
osiag
osiagac
osiagalnosc
osiagalny
osiaganie
osiagnac
osiagniecie
osiaknac
osiasc
osiatkowac
osic sie
osiczyna
osidlac
osie

OSIATKOWANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

폴란드어 사전에서 osiatkowanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «osiatkowanie» 번역

번역기
online translator

OSIATKOWANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 osiatkowanie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 osiatkowanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «osiatkowanie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

梁格
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

grillage
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

grillage
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

सलाख़ें
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الشبيكة شبكة من عوارض الخشب
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

ростверк
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

gradeado
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

ঘিরা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

grillade
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

surround
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

grillage
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

格子構造
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

격자 틀
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

surround
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sườn gỗ
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

சரவுண்ட்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

भोवती
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

kuşatma
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

intelaiatura di fondazione
화자 65 x 백만 명

폴란드어

osiatkowanie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

ростверк
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

grillage
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

grillage
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

raster
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

grillage
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

grillage
화자 5 x 백만 명

osiatkowanie 의 사용 경향

경향

«OSIATKOWANIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «osiatkowanie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

osiatkowanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSIATKOWANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 osiatkowanie 의 용법을 확인하세요. osiatkowanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 16
Osiatkowac dzialke. • Okna osiatkowane. Pochodne: zob. osiatkowanie. osiatkowanie poch, od osiatkowac; rzecz. r. п.; D. osiatkowania. I. тп. M. B. osiatko- wania. D. osiatkowan. dla zn. 1. bez I. mn.; 1. „umieszezenie gdzies (w czyms) siatki; ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 47
Można tu wymienić takie czynności, jak: osadzenie kołków do mocowania urządzeń instalacyjnych, osłonięcie siatką stalową (tzw. osiatkowanie) lub zamurowanie bruzd na przewody instalacyjne itp. Przeoczenie wykonania takich zabiegów ...
Włodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
3
Biuletyn-Biblioteki Jagiellońskiej - Tomy 11-12 - Strona 43
Orlika (Łódź), po czym odbyły się konferencje w Rektoracie UJ (17 VII) i w Ministerstwie Szkolnictwa Wyższego, Departament Inwestycji (24 VII 1959). Natomiast z planów inwestycyjnych Biblioteki jak osiatkowanie magazynów, klimatyzacja ...
Biblioteka Jagiellońska, 1959
4
Niepodległość będzie twoją nagrodą--: w konspiracji 1939-1945 : ...
Niewątpliwie była to pierwsza pracująca ekspozytura polska na terenie „Bałtyki", której zadaniem było trwałe „osiatkowanie" Kowna, Wilna i dalszych obszarów po Dyneburg i Rygę, gdzie rezydował Michał Krążowski. Na Królewiec siatkę ...
Halina Zakrzewska, 1994
5
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 117
(obicie listwami lub osiatkowanie pod tynk) furring tile pustak ceramiczny okladzinowy furrowing drewn. frezowanie wypustów fuse base gniazdo bezpiecznikowe fuse-board tablica bezpiecznikowa fuse-box fuse-box skrzynka bezpiecznikowa ...
Ewa Eckhardt, 2003
6
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Przede wszystkim pomyśleć należy o dobrej wentylacji, stosować o ile się tylko da w pierwszej linii wentylację ciemną, przy ulach z góry dostępnych stosujemy dolne i górne osiatkowanie. Aby pszczoły podczas jazdy się nie udusiły ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1936
7
Periturus - Strona 193
Wchodząc do sali sypialno-dziannej, po prawej mijano boksy osiatkowane, w których poprzednio pracowałem, kończyły się one od strony środka sali filarem. Za tymi boksami były inne boksy równoległe do dłuższej ściany, lecz nie dotykały ...
Tadeusz Śliwiński, 1979
8
Mile morskie - Strona 126
Stoją smętnymi grupkami w najbardziej nieoczekiwanych miejscach, przeliczają nagie piersi i osiatkowane pończochami nogi na możliwości kieszeni, dając się w końcu wciągnąć w oświetlone na czerwono drzwi. Na St. Pauli wszedłem za ...
Wojciech T. Pyszkowski, 2017
9
Czasy I Przyja Nie
W godzinę później, gdy samolot został opatrzony, zabezpieczony, okryty, opłaty i formalności załatwione, następny plan lotu zarejestrowany, zajechaliśmy przed rozłożyste bungalow nad rzeką Logone. Przeszliśmy przez dużą osiatkowaną ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
10
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: podręcznik ...
3-10), a w warstwie zewnętrznej pozostawić otwory osiatkowane lub osłonięte kratką, którymi woda może spływać z fartucha na zewnątrz. Rys. 3-10. Oparcie warstwy zewnętrznej ściany szczelinowej (wg PN-B-03002:2007) Spód szczeliny ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008

«OSIATKOWANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 osiatkowanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kot zawsze spada na cztery łapy? "To nieprawda!" Czy siatka …
Osiatkowanie balkonu, jak twierdzi Nina, przynosi wielką frajdę kotu, który może np. spacerować po barierce i wypatrywać motylków lub ptaków. - Właściciel z ... «Gazeta.pl, 7월 15»
2
Pierwszy wilczy pacjent w Napromku
1037) pomieszczenia, gdzie przetrzymuje się wilki, powinny spełniać specjalne wymagania. Woliera powinna mieć solidne, wysokie na 3 m lub osiatkowanie z ... «wm.pl, 2월 15»
3
Nowa Sól. Makabra na drodze do strefy. Jakiś kierowca potrącił …
Jedynym sposobem na zlikwidowanie zagrożenia jest osiatkowanie dróg, tak jak jest to zrobione przy S3, ale jest to robione tylko przy najczęściej ... «Gazeta Lubuska, 5월 10»

참조
« EDUCALINGO. Osiatkowanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/osiatkowanie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż