«OSILEK» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
osilek 의 용법을 확인하세요.
osilek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Vote for National Pride: The Story of Palau's Conservation ...
While the mother and daughter nursed the sick father, Osilek seized the opportunity to solicit a favor. Big turtles and sharks from Osilek s fishing traps at Biduul arrived at the sick man s house daily. This service continued but Bieb 's father got ...
Paul J. Butler, N. Idechong, Noe Yalap,
1996
2
Building Predicates: The View from Palauan - Strona 284
A Osilek a ta er a milrael a chis-el. d Osilek top one p d past.travel d news-3sgP “Osilek was very well-known.” (lit. “Osilek was one of the (ones who)se news traveled.”) [OO 11] b. A d Ignacio Ignacio Anastacio Anastacio a top kiltmekl-ii ...
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 29
M. osilki, D. B. osilków; potoczny „silny. wielki, dobrze zbudowany mezczyzna; czlowiek o wielkiej sile flzycz- nej": W jednym reku osilek sciskal pal drew- na. a drugq wbijal w brzeg plonacq pochod- nie. Z Mietka byl prawdziwy osilek, robtl ...
4
Płatonow po polsku: z problematyki przekładu literackiego - Strona 123
A matka Iwana zelazna^ klódkç otworzyla, patrzy, a tu jakis czlowiek z torby wy- lazi, ramiona rozprostowuje, przeciaga siç, niczego sobie osilek, chlop nа schwаl i nа gçbie glаdki. {Iwan-dziwo, 12) Tlumacz opisal mосarza bardzo sugestywnie ...
Bożena Szczerbiak-Walicka,
2001
5
To Wolny Kraj! - Strona 27
Ten najwiçkszy, osilek ostrzyzony na pa- lç, zapragnq} któregos dnia, kiedy dostali wiçkszq partiç towaru do rozprowadzenia, zrobic przewalankç. Sprzedac i nie zwrócic szmalu. Nie pokazac siç wiçcej na bazarku i próbowac fartu gdzie indziej ...
6
Zmierzchy i poranki - Strona 78
Moja smrodliwa kurtka podjezdza blizej nosa osilka. Juz nie mam u niego zadnych szans. — A teraz spieprzaj, stary, pókim dobry. I przyjdz, kiedy wytrzezwiejesz. Kilka osób oglada siç na nas, osilek dodaje wiec: — Serdecznie zapraszamy ...
Piórka niedoslyszalnie zafurkotaly, grot ugodzil wychodzacego z mercedesa - tego z przydymionymi szy- bami, obnizonym zawieszeniem - osilka w czarnej kurtce, ostrzy- zonego bandycko na palç. Wbil siç w plecy opiçte w tlustq czaпц skórç.
8
Myths and Legends of Palau - Strona 40
There was a man in Ulong by the name of Osilek. Since he was extremely skilled at catching fish, the parents of a young girl from Oikull by the name of Oreng took a great fancy to him and joined the two of them as husband and wife. Oreng ...
Hisakatsu Hijikata, Hisashi Endō,
1996
9
Poza Kadrem: Teksty O Filmach - Strona 162
Jedna^z takich „scen milosnych" podsuwa nam rezyser pod oczy. Nie idzie tu o nic wiecej, niz zaspokojenie nienasyco- nej, jak siç zdaje, chuci osilka-piosenkarza. Gdyby Mona miala wiçcej szczçscia, gdyby trafila na mçzczyznç traktuja^cego ...
10
Tragedia hellenistyczna - Strona 173
Swiadcza^ o tym chocby takie elementy, jak miejsce akcji, wystçpuja^ce postaci: wielkolud-osilek Lityerses, szlachetny Dafnis i zbawca Herakles. Nawet jesli przyja^c, jak chca^ niektórzy badacze, iz sztuka ta jest w istocie tragedia^ to i tak ...
Agnieszka Kotlińska-Toma,
2006