«OSKARZYCIEL POSILKOWY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
oskarzyciel posilkowy 의 용법을 확인하세요.
oskarzyciel posilkowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 34
... scigane z oskarzenia prywat- nego'. a Oskarzyciel publiezny 'oskarzyciel wnoszacy oskarzenie jako przedstawiciel wladzy pañstwowej, zwykle prokurator'. a Oskarzyciel posilkowy 'oskarzyciel wspo- magajacy pracç oskarzyciela glównego; ...
2
Odkrywanie prowincji: z dziejów X muzy na Górnym Śląsku - Strona 160
mecenas Leszek Piotrowski - oskarzyciel posilkowy w procesie o zabójstwo górników z Kopalni „Wujek" i „Manifest Lipcowy" - zauwazyl: „Krzywdç prostego czlowieka pamieta nie tylko poeta, pamie tamy wszy- scy"18.
Sukinsyny zbezczescili grób mojej matki, a ten mi tu o konstytu- cji stojacej na strazy! Juz nie panowalem nad slowami. - Czy wystçpuje pan w procesach równiez jako oskarzyciel posilkowy? - Owszem, zdarza siç - odpowiedzial bezwiednie.
4
Koloniści i koczownicy: o najnowszej prozie i krytyce literackiej
W wyimaginowanym procesie to ostatnie pytanie zadalby, rzecz jasna, oskarzyciel posilkowy (Pawel z Tarsu, natural- nie). W ten sposób niechcacy bylby nam podsunaji liniç obro- ny. Alez tak, Wysoki Sadzie - odpowiedzielibysmy natych- ...
Krzysztof Uniłowski, 2002
5
Radomski czerwiec 1976: Doniesienie o przestępstwie - Strona 48
Poniewaz akt oskarzenia ich nie tlumaczy, a przesluchani na rozprawie mi- licjanci zaprzeczaja faktowi bicia i strzyzenia Brozyny, obroñca R. Piasec- kiego oraz oskarzyciel posilkowy zlozyli wniosek o zwrócenie sprawy do sledztwa celem ...
Wiesław M. Mizerski, Komisja Rehabilitacji "Czerwiec 76" przy NSZZ "Solidarność" Ziemia Radomska, 1991
6
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 1264
Jako nauczyciel akademicki miat niemate zaslugi. Nie powinna pañi ta« postepowac jako matka. Jako kombatant mial szczególne uprawnienia. Ojciec chlopca wystepowat w tym procesie jako oskarzyciel posilkowy. 2. «wraz z przylaczanym ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, Stanisław Dubisz, 2008
7
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 605
-ek prawn, prosecutor; oskarzyciel posilkowy auxiliary prosecutor (usu. a member of the public, often a friend or relative of the wronged party); oskarzyciel prywatny prosecutor, private prosecutor; oskarzyciel publiczny public prosecutor, ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
8
Victims and criminal justice: Legal protection, restitution, and support
Oskarzyciel posilkowy w praktyce sadowej (na podstawie praktyki sadow krakowskich). Panstwo i Prawo, 10, 107-118. Waltos, S. (1986). Zur Problematik der Beteiligung des Verletzten am Strafverfahren in Polen. In: A. Eser, G. Kaiser & E.
Günther Kaiser, Helmut Kury, Hans-Jörg Albrecht, 1991
9
Translation: Theorie, Praxis, Didaktik - Strona 316
Der Verletzte wird über den Strafprozess benachrichtigt, damit er sich daran als Nebenkläger (oskarzyciel posilkowy) undl oder als Zivilkläger (powöd cywilny) beteiligen kann. Reicht der ofientliche Ankläger (oskarzyciel publiczny) keine ...
Ostatnie slowo oskarzo- nego, skazanego «wypowiedz podsqdnego po mowach obroncy i oskarzyciela przed oglo- szeniem przez sad ... «czasownik» dziá tylko w wyra- zeniu: Slowo posilkowe. slowotok m III, D. -u, N. ~kiem, blm, med.
Mieczysław Szymczak, 1995
