«OSKOMINA» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
oskomina 의 용법을 확인하세요.
oskomina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prace - Wydania 13-17 - Strona 134
Umierając Maciej Oskomina, pierwszy mąż, zostawił mnie z dwojgiem dziatek, synaczkiem i córeczka., lecz nam zobopólnie testamentem legował też ośminę pola, na której rezyduję, ale, że i mąż pierwszy Maciej Oskomina i dziatki pomarli, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna,
1933
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 593
OSKOMA, y, i, OSKOMINA; plur. OSKOMINY, g. 1) sko- ma , piszezenie zçbôw na со, со drugi je, poezueie z przy- pomnienia jakiéj /akotki , álinka na со ; ber Slppetit ju et« mi, roenn einem ber 2Kunb пай) erroaä máfferig roírb, bie За^пе пай) ...
Samuel Bogumił Linde,
1857
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 437
OSKOMA 2. dretwienie dziasel' XIX-2 skrót bledny zamiast oskomina (p.). OSKOMINA 'dretwienie dziasel od jedze- nia с1ефклсЬ owoców' XVI-2, zwykle oskominy pl o bolesnych rankach od kwasu na dziasiach XV-XVI1I, wystepuje w ...
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska,
2000
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Wässern, v. a. moczyé, odwiliaé; cf. B. oblewaé, polewaé, roswodnič, L. 2) –, als v. n. moknaé, namakaé. Er. Der Mund wässert ihm slina mu dogeby przychodzi, skema mu, cf.oskomina, zeby mu na topiszcz; cf. Skarbek: a muslina do ust idzie.
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 399
'apetyt na coś', stp. od XV w. oskomina, zwykle oskominy mn 'drętwienie zębów', 'apetyt, gwałtowna chęć zjedzenia czegoś', w XVI w. 'uczucie drętwienia zębów', w tych znaczeniach też skoma, skomina, kasz. oskoma I skoma 'apetyt na coś', ...
6
Sielanki i pozostałe wiersze polskie - Strona 38
27 o młodsze otrzeć oskominę — młodszymi zaspokoić apetyt; oskomina — również: odrobina, okruszyna. w. 28 nowina — ziemia nieuprawiana (kontekst wskazuje, iż „oskomina" i „nowina" użyte tu zostały jako przyzwoitki). Pe<rot> To nie ...
Szymon Szymonowic, Janusz Pelc,
2000
7
Between Texts, Languages, and Cultures: A Festschrift for Michael ...
The Peculiar Form *oskomina Common Slavic *oskomina, probably borrowed from Vulgar Latin oxycomina (a compound based on the old word for 'cumin'; see Ivanov 1997; 2004), has two meanings. The first is represented in all of the Slavic ...
Michael Henry Heim, Craig Stephen Cravens, Masako Ueda Fidler,
2008
8
Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen - Strona 301
asl. skomîna, oskomîna stupor dentium. nsl. skomina, oskomina begierde nach etwas: ima skomine po bêlem krnhu es wässert ihm der mund nach weissem brot. b. oskomeni, oskomeei. s.skomîna. è. .oskomìna neben laskomìna, laskovina, ...
9
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
... i niezyjących coś nędznégo oznaczają np. sowina, kukułczyna, wildzyna, wronina, babina, szkapina, łozina, gwiaździna, szafina i t. d. Gdy i tégo wyobrazenia oznaczać niemoze; przedstawia jeszcze inné np. oskoma- oskomina. Ostatni ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz,
1846
10
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 288
SKOMA, y, i, SKOMINA, oskoma , oskomina, oskominy, piszezenie zçbôw na to, со drugi je, álinka na со, apetyt wielki; (Boh. lnskominy; Cam. skomine 1) op- petentia , 2j stupor dentium ; skominost acerbitas , sko- minast acerbus, skominam ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg,
1859