앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "oskrzydlanie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 OSKRZYDLANIE 의 발음

oskrzydlanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSKRZYDLANIE 운과 맞는 폴란드어 단어


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

OSKRZYDLANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

oskrobac
oskrobac sie
oskrobanie
oskrobina
oskrobywac
oskrobywanie
oskrzele
oskrzelik
oskrzelowy
oskrzydlac
oskrzydlenie
oskrzydlic
oskrzydlony
oskubac
oskubac sie
oskubanie
oskubina
oskubnac
oskubywac
oskubywanie

OSKRZYDLANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

폴란드어 사전에서 oskrzydlanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oskrzydlanie» 번역

번역기
online translator

OSKRZYDLANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 oskrzydlanie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oskrzydlanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «oskrzydlanie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

包抄
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

flanquear
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

outflank
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

चक्कर लगाना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

طوق
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

обойти
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

flanquear
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

চোরের উপর বাটপাড়ি করা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

déborder
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

mengepung
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

überflügeln
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

裹をかきます
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

...의 측면을 포위하다
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

outflank
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

dùng mưu lừa
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

எதிர்க்க தங்களை வலுப்படுத்தும்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

च्यावर मात करणे
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

üstünlük sağlamak
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

aggirare
화자 65 x 백만 명

폴란드어

oskrzydlanie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

обійти
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

păcăli
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

υπερφαλαγγίζω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

beet
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

överlista
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

utmanøvrere
화자 5 x 백만 명

oskrzydlanie 의 사용 경향

경향

«OSKRZYDLANIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «oskrzydlanie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

oskrzydlanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSKRZYDLANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 oskrzydlanie 의 용법을 확인하세요. oskrzydlanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 37
Polqczenia: a Dychawlea oskrzelowa 'choroba. najczçs- ciej spowodowana uczuleniem. polegajaca na zwçzeniu oskrzeli, co utrudnia wydycha- nie powietrza'. oskrzydlac poch, od oskrzydlic; czas. nie- dokonany: oskrzydlam, oskrzydlasz, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Polskie Siły Zbrojne w drugiej wojnie światowej: Kampania wrześniowa ...
(5) Możliwości głębszych oskrzydleń zarówno od północy jak i od południa były rozważane przez generalnego inspektora i szefa sztabu głównego. O tej sprawie czytamy w relacji generała Stachiewicza: „ . . . Głębsze oskrzydlenie z Prus ...
Poland. Polskie Siły Zbrojne. Polski Sztab Główny w Londynie. Komisja Historyczna, 1951
3
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
Powtóre Dybicz przenosząc się na Operacyjnę Brzeską, w zamian rezerw eszelonowanych na szossie Łomżyńskiej, jakiemi był korpus Grenadyerów, zyskał sąsiedztwo 55° korpusu jazdy. Ażeby takowe zużytecznić sposobem oskrzydlenia, ...
Ludwik Mierosławski, 1845
4
Rośliny naczyniowe Polski i ziem ościennych - Tomy 8-11 - Strona 70
Blaszki liściowe szeroko jajowate, okrągławo sercowat* lub okrągławo trójkątne, brzegiem o wyraźnych, ostrych ząbkach, przeważnie dosyć zbliżonych do siebie, przechodzące nagle w długi, oskrzydlony, prawie zawsze grabo ząbkowany ...
Władysław Szafer, ‎Bogumił Pawówski, ‎Adam Jasiewicz, 1959
5
Rozważania o współczesnym natarciu - Strona 29
Oskrzydlenie polega na wykonaniu uderzeń jednostronnych lub dwustronnych na skrzydła przeciwnika. W czasie oskrzydlenia część sił wiąże nieprzyjaciela od czoła, a siły główne dokonują manewru i uderzają na skrzydła w ugrupowaniu ...
Teofil Wójcik, 1987
6
Bellona - Strona 423
Planowano marsz na linię San- Wisła, poczem miało nastąpić oskrzydlenie z prawej strony. Nie udało się ono, gdyż austryac}' nie mogli sforsować linii Sanu, a lewe skrzydło niemieckie zostało w pobliżu Wisły tak zagrożone, -że odwrót stał ...
Instytut Polski i Muzeum Sikorskiego, ‎Wojskowy Instytut Naukowo-Oświatowy (Poland), ‎Wojskowy Instytut Naukowo-Wydawniczy (Poland), 1918
7
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 348
Sądzono, że nieprzyjaciel wkrótce zacznie oskrzydlać GO od południa. Nocą z dnia 6 na 7 września dowództwo GO przeszło do nowego miejsca postoju w gajówce koło m. Skarżysko Książęce. Dowódca 36 DP płk Ostrowski zdecydował ...
Krzysztof Komorowski, 2009
8
Wehrmacht, 1933-1939: rozbudowa sił zbrojnych Trzeciej Rzeszy jako ...
Oskrzydlenie następuje najprościej — stwierdza regulamin — kiedy siły przeznaczone do jego wykonania są zawczasu wysunięte na pozycje flankujące siły nieprzyjaciela. Natomiast trudniej jest przeprowadzić oskrzydlenie przy styczności z ...
Władysław Kozaczuk, 1971
9
Prace - Tomy 34-35 - Strona 37
Grubość oskrzydlenia (żeberek brzeżnych) półowoców w mm: Thickness of the marginal ridges on the half fruit in mm: 10 — 0,11 — 0,20 21 — 0,31 — 0,4 20 — 0,21 — 0,30 22 — 0,41 — 0,5 23 - 24. Stosunek szerokości oskrzydlenia (żeberek ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1971
10
Kurs historji wojen - Tomy 1-2 - Strona 307
Ta rola działania flankowego zdaje się słabnąć w kampanjach późniejszych: pod Wagram oskrzydlenie płytkie częścią tylko korpusu Davouta, pod Możajskiem oskrzydlenie zbyt słabym korpusem Poniatowskiego, trafiające czołowo na ...
Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland)., 1925

«OSKRZYDLANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 oskrzydlanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jak bronić, czyli o grze trójką z tyłu
W fazie ataku bowiem ich rolą jest oskrzydlanie konstruowanych akcji, natomiast po stracie piłki – niezależnie od tego, jak wysoko są akurat ustawieni – muszą ... «Transfery.info, 10월 15»
2
"W Skawie poznałem świetnych ludzi. Granie z nimi to wielka …
... przod i gra na afere tam ktos z tego tlumu ktos kopnie na bramke.Oskrzydlanie gry plus gra na malej przestrzeni pilka to klucz do wygrywania w czwartej lidze. «Wadowice24.pl, 9월 15»
3
Daniel Purzycki dla Ekstraklasa.net: W Siedlcach chciałem budować …
W porównaniu z poprzednim sezonem straciliśmy nieco dynamiki, jeżeli chodzi o oskrzydlanie akcji i stwarzanie sytuacji podbramkowych. To nie wynikało ... «Ekstraklasa.net, 11월 14»
4
ANALIZA TAKTYCZNA: Atletico górą w derbach Madrytu
To wymuszało więc na Siqueirze i Juanfranie podchodzenie wyżej i oskrzydlanie akcji ofensywnych Atletico. Strategie uległa zmianie dopiero wraz z ... «Transfery.info, 9월 14»
5
ANALIZA TAKTYCZNA: van Gaal przegrywa w debiucie
Pozycje wahadłowych – kluczowe w ustawieniu 3-5-2 ze względu na oskrzydlanie ataków i tym samym rozciąganie pola gry/obrony rywali – zatem kompletnie ... «Transfery.info, 8월 14»
6
Gazowy imperializm
Oskrzydlanie Europy trwa, ponieważ Rosja uzbierała już tylu zwolenników budowy Gazociągu Południowego, że forsowany przez Unię Europejską gazociąg ... «Nasz Dziennik, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. Oskrzydlanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/oskrzydlanie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż