앱 다운로드
educalingo
oslupic

폴란드어 사전에서 "oslupic" 뜻

사전

폴란드어 에서 OSLUPIC 의 발음

oslupic


OSLUPIC 운과 맞는 폴란드어 단어

dokrupic · dokupic · katrupic · kupic · lupic · nakupic · nalupic · oblupic · odkupic · oglupic · okupic · olupic · polupic · rozlupic · slupic · wyglupic · wylupic · zeslupic · zglupic · zlupic

OSLUPIC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

oslonny · oslonowy · oslos · oslostwo · oslowy · osluch · osluchac · osluchac sie · osluchanie · osluchany · osluchiwac · osluchiwanie · osluchowo · osluchowy · oslupiac · oslupialosc · oslupialy · oslupiec · oslupienie · oslyszec

OSLUPIC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

oskorupic · otrupic · podkupic · pokupic · przekupic · przycupic · przydupic · przykupic · rozkupic · skupic · strupic · trupic · udupic · ukatrupic · upic · upupic · utrupic · wkupic · wykatrupic · wykupic

폴란드어 사전에서 oslupic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oslupic» 번역

번역기

OSLUPIC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 oslupic25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oslupic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «oslupic» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

惊奇
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

asombrar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

astound
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

घबरा देना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ذهل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

изумлять
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

surpreender
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বিস্ময়াভিভূত করা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

étonner
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

mengherankan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

überraschen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

驚かします
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

깜짝 놀라게하다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ngageti
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chưng hửng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பிரமிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

विलक्षण आश्चर्यचकित
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

şaşırtmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

stupire
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

oslupic
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

дивувати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ului
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

καταπλήσσω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

verstom
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

förvåna
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

forbløffe
화자 5 x 백만 명

oslupic 의 사용 경향

경향

«OSLUPIC» 의 용어 사용 경향

oslupic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oslupic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oslupic 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSLUPIC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 oslupic 의 용법을 확인하세요. oslupic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gdy rozum śpi a w mięśniach rodzi się obłęd: o życiu i chorobie ...
Iwanow-Smoleński swoje prace nad patofizjologią osłupienia katatonicz- nego rozpoczął w 1934 r. Wyróżnił dwie jego postacie: postać pierwszą - osłupienie efektorowe, w którym hamowanie ochronne w korze dotyczy przede wszystkim ...
Tadeusz Nasierowski, 2004
2
Nauka homeopatyi ... (Die homöopathische Heilkunde ...) - Strona 224
Osłupienie,. tężyca,. śmierć. pozorna,. letarg,. (Catalepsia) Pojawia się paroxyzmami. Czynności umysłu wstrzymują się nagle, czynności zmysłów wewnętrznych i zewnętrznych ustają zupełnie, i następuje całkowite bezczucie czasami, ale ...
Artur Lutzeg, ‎Anton Kaczkowskiego, 1863
3
Liryka Juliana Przybosia - Strona 15
Opiewane nie tak dawno symbole trudu i budowy — mur, wapno, pokój, sufit, są tu znakami uwięzienia, odczłowieczenia, „osłupienia". Zakurzony pokój „osłupia". zamienia w słup i zarazem ogłupia. To drugie, domyślne znaczenie neologizmu ...
Edward Balcerzan, ‎Julian Przyboś, 1989
4
Poezje prozą i inne utwory - Strona 66
A straszne, gnębiące słowo gniecie ciężarem rozpaczy, kamiennym kloszem wszystko: za późno Bolesne, ołowiane, trujące milczenie.... bezradność... osłupienie, kamienne, trupie osłupienie i rezygnacja tępego trwania, rozpaczy... Stoją bez ...
Jan Wroczyński, 1995
5
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 129
stoi w osłupieniu i sądzi , że pragniemy wy wieśdź go w pole ; śmiejemy się także ze sławnej loicznej zasady sprzeczności, pokazująej już przez to swą niedostateczność, że s całą loiczną awożnością swy wolnie żartować z niej można.
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
6
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 164
Esquirol rozróżnia potem osłupienie i idiotyzm: „Człowiek w obłędzie jest pozbawiony dóbr, którymi był wypełniony, tak jakby bogaty stał się biedny! Idiota, ten zawsze był w niedoli i w nędzy”. Następnie w obrębie idiotyzmu Esquirol ...
Daniel Marcelli, 2013
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 519
Osłuchał się muzyki. osłupić dk Via, ~ony «oszolomić, zaskoczyć kogo Czym, wprawić w zdumienie* osłupieć dk III, ~ały «stanąć jak wryty; znieruchomieć ze zdumienia, z przerażenia; zdrętwieć*: Złodziej osłupiał na widok milicji. Milczał ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Stylistyczna akomodacja systemu gramatycznego - Strona 112
Pokój jest również czynnikiem sprawczym ludzkiego osłupienia; poeta i w tym przypadku naruszył reguły semantyczno-syntaktyczne polszczyzny, traktując czasownik osłupi jako dwumiejscowe verbum kauzatywne, a nie — co byłoby zgodne ...
Teresa Skubalanka, 1988
9
Prace - Wydania 13-18 - Strona 70
W pracy niniejszej badania nad zachowaniem się próby Mantoux i próby Schicka miały na celu uzyskanie odpowiedzi, jak zachowuje się od- czynność ustroju w przypadkach osłupienia katatonicznego przed i po leczeniu, co mogłoby z kolei ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1958
10
100 razy głową w ściany - Strona 334
Wciąż przy tym powohije się na jakiegoś symbolicznego Polaka, w którego oczach coś tam wydaje się „sprawą prostą", który nie przywykł i wszystko „wprawia go z początku w osłupienie", który wciąż tam rozkosznie a naiwnie o coś pyta.
Stefan Kisielewski, 1972
참조
« EDUCALINGO. Oslupic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/oslupic> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO