앱 다운로드
educalingo
ostrew

폴란드어 사전에서 "ostrew" 뜻

사전

폴란드어 에서 OSTREW 의 발음

ostrew


폴란드어에서 OSTREW 의 뜻은 무엇인가요?

Ostrew

오스트 라브 (Ostrav) - 죽은 나무의 경제적 방법으로 만들어진 사다리로서 옆면이있는 극의 형태입니다. 일반적으로 가문비 나무를 사용하여 대부분의 나뭇 가지를 자른 가문비 나무를 만들었으며 여러 개의 12 센티미터 지점이 하나의면에 서로 마주 보게되었습니다. 줄기와 왼쪽 가지 모두 나무 껍질을 제거했습니다. Ostrae는 산기슭에서 발견되어 작은 높이로 오르는데 사용되었습니다. 또한 복도의 수직 단면을 덮기 위해 Tatra 동굴의 첫 탐험가가 사용했습니다. 유사한 디자인이 건초의 건조에 사용되었습니다.

OSTREW 운과 맞는 폴란드어 단어

andrew · brew · jatrew · krew · narew · nelsona krew · oddac krew · polkrew · psiakrew · puszczac krew · upuszczac krew · wbrew

OSTREW 처럼 시작하는 폴란드어 단어

ostracyzm · ostrak · ostrakoderma · ostrakodermy · ostrakon · ostraszyc · ostrawa · ostrawski · ostrawy · ostrek · ostrewka · ostreznica · ostreznicowy · ostrezyna · ostrezynowy · ostria · ostro · ostro kuty · ostro zakonczony · ostro zatemperowany

OSTREW 처럼 끝나는 폴란드어 단어

aerosiew · afanasjew · ambrozjański śpiew · awdiejew · balsamodrzew · basajew · bestuzew · bialodrzew · bierdiajew · bledzew · bozodrzew · brezniew · brukiew · brzoskiew · brzytew · bukiew · cashew · centrolew · cerkiew · chlew

폴란드어 사전에서 ostrew 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ostrew» 번역

번역기

OSTREW 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 ostrew25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ostrew 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «ostrew» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

ostrew
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

ostrew
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

ostrew
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

ostrew
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ostrew
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

ostrew
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

ostrew
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ostrew
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

ostrew
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

ostrew
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

ostrew
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ostrew
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

ostrew
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ostrew
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

ostrew
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ostrew
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

ostrew
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ostrew
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ostrew
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

ostrew
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

ostrew
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ostrew
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ostrew
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ostrew
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ostrew
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ostrew
화자 5 x 백만 명

ostrew 의 사용 경향

경향

«OSTREW» 의 용어 사용 경향

ostrew 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ostrew» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ostrew 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSTREW» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 ostrew 의 용법을 확인하세요. ostrew 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 4 - Strona 152
Ostrew herald.: De clenodio ... Ost re w 1420 Inscr 260; De armis Ostrewy (!), proclamacione Nyeczugya 1432 Hel II 2461; Petrus Nicolai Seraphin de Dam- browka, zupparii olim Cracoviensis, nobi- lis de domo Ostrew 1470—1480 DIBen I s.
Witold Taszycki, 1975
2
Słownik staropolski: N-Ó - Strona 673
Ostrew w opisie herbu 'pien drzewa z dlugimi, wystajqcymi sekami, truncus longis nodis instruc- tus': Vinco... ius suum militale declarauit, quorum signum ostrow (pro ostrew), super quam crux, proclamacio autem eorundem Cze- lechi ...
Polska Akademia Nauk, 1965
3
Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii polszczyzny
Wczesniejszy i do dzisiaj zachowany, aczkolwiek calkowicie zleksykalizowany synonim formacji modrzeh (zob. s. 162) o asocjacyjnej motywacji zapisary: SStp(9), SXVI(6), SCn, SL(XVI1-XVIII), SM(3), SWil i SD(XIX-XX). ostrew, ostrzew 'cos ...
Marian Domaradzki, 1997
4
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
omyk (ogon zajęczy) oplecek (odplecek) orcel (kamień nieociosany) orkiel (orcel) osmyk (omyk) osobnik (individuum) ostrek (koniec ostrego narzędzia) ostrew (drąg sękaty, lub nabity kolcami za drabinę słuzący) ostrog (sztachety, lub miejsce ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
5
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 612
OSTRZEW, strzwia , OSTREW, strwia , m. . [kól z íwierczyny lub jedliny z sçkami na ostro zaciesa- nemi ; rusk, ostrywa 2J; g. 1 a) pal ... Piechota sobie swe ostrwie go- tuje. Kchow. Wied. 21. Crete. 634; (Boh. ostrew, pfj- wora; cf. Vind. osterva).
Samuel Bogumił Linde, 1857
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 401
Rzecz. odczas. od przedrostkowego ostać (się), ostoję (się) 'pozostać' (o pochodzeniu zob. stać II). ostrew ostrwi od 1402 r. 'rodzaj drabiny w postaci słupa z poprzecznymi żerdkami, służącymi jako szczeble', stp. ostrew I ostrwa 'pień drzewa ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 454
'ostrew' XVI1-2, zamiast ostrew (p.), wedhig formy ostrzwi itp. z wtórnym -f- zamiast -r- w zbitce spóiglosek. Stad tez sztucznie nowa nazwa botaniczna (Blysmus). OSTRZYC XV, p. Strzyc, O- 1 . Przedmio- tem tej czynnosci, wykonywanej za ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
8
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého museum. Djl ...
Us. OSTREW, ostRw, gen. ostrwi et ostrwe, osrRwA, y, f., o*TRwJ, n. coll. (r. ostrý) - kmen, anebo peň stromu osekaný, okleštěný, arbor absectis ramis, ber 2eiterbaum, bie pfabueiter, eturma leiter, Rrabniciter. (ita et pol.) I počne po ostrwách ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
9
Slownjk česko-německý: K - O - Tom 2 - Strona 993
Us. OSTREW, ostRw, gen. ostrwi et ostrwe , ostRwA, y, f., ostawi, n. coll. (r. ostrý) - kmen, anebo peň stromu osekaný, okleštěný, arbor absectis ramis, ber Geiterbaum, bie pfabIeiter, Sturm= leiter, Rrobníeiter. (ita et pol.) I počne po ostrwách (al.
Josef Jakub Jungmann, 1836
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 68
N. ostrkiem, /. mn. M. B. ostrki, D. ostr- ków; technlezny „os, na której obraca sie igla magne tyczna busoli": Najbardziej precyzyjna czescia busoli jest ostrek. Bliskoznaczne: ostrze nosne. ostrew poch, od ostry; rzecz. r. z.; D. C. Ms. ostrwi, /. mn.
Halina Zgółkowa, 2000
참조
« EDUCALINGO. Ostrew [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/ostrew> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO