앱 다운로드
educalingo
ostrzegac

폴란드어 사전에서 "ostrzegac" 뜻

사전

폴란드어 에서 OSTRZEGAC 의 발음

ostrzegac


OSTRZEGAC 운과 맞는 폴란드어 단어

doprzegac · dostrzegac · nie dostrzegac · nie spostrzegac · odprzegac · podzegac · poostrzegac · posprzegac · postrzegac · powyprzegac · pozaprzegac · pozastrzegac · przeprzegac · przestrzegac · przezegac · przyprzegac · przyzegac · rozprzegac · spostrzegac · sprzegac

OSTRZEGAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

ostrze · ostrzec · ostrzegacz · ostrzegajaco · ostrzeganie · ostrzegawczo · ostrzegawczy · ostrzelac · ostrzelac sie · ostrzelanie · ostrzeliwac · ostrzeliwanie · ostrzen · ostrzenie · ostrzeszek · ostrzeszow · ostrzeszowianin · ostrzeszowianka · ostrzeszowski · ostrzew

OSTRZEGAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

biegac · dobiegac · dolegac · dosiegac · gegac · krzywoprzysiegac · legac · nabiegac · nadbiegac · nalegac · naprzysiegac · nazabiegac · nie ulegac · obiegac · oblegac · wprzegac · wyprzegac · zaprzegac · zastrzegac · zazegac

폴란드어 사전에서 ostrzegac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ostrzegac» 번역

번역기

OSTRZEGAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 ostrzegac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ostrzegac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «ostrzegac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

警告
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

advertir
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

warn
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

चेतावनी देना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حذر
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

предупреждать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

advertir
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

সতর্ক
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

prévenir
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

memberi amaran kepada
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

warnen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

警告します
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

경고
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ngelekake
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cảnh báo
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

எச்சரிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

चेतावणी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

uyarmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

avvertire
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

ostrzegac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

попереджати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

avertiza
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

προειδοποιώ
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

waarsku
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

varna
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

advare
화자 5 x 백만 명

ostrzegac 의 사용 경향

경향

«OSTRZEGAC» 의 용어 사용 경향

ostrzegac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ostrzegac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ostrzegac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSTRZEGAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 ostrzegac 의 용법을 확인하세요. ostrzegac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik staropolski: N-Ó - Strona 677
Ostrzegac, Ostrzegac siç for my: praes. ind. 10 15 20 25 30 33 40 45 50 5S 3. sg. ostrzega Pul 33 arg. ; 3. pl. ostrzegaj^ BZ Neh 1, 5; ~ imper. 2. sg. ostrzegaj BZ Ex 34, 18. Deut 23, 9. Jos 1, 7; 2. pl. ostrzegajcie 1431 PF V 64, XV med. GIWroc ...
Polska Akademia Nauk, 1965
2
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 874
Ostrzegać 1. kogo= dać komu znać, aby ś. miał na ostrożności, Przestrzec, uprzedzić: O. kogo o grożącym niebezpieczeństwie. Przyprowadź mi go, przy nim otwowam wolę moją, ale przykazuję, żebyś go nie ostrzegał. O. o fortelach. Mick.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
3
Filologia polska - Tomy 57-59 - Strona 61
Rzeczowniki przestroga i ostrzeżenie są derywatami od czasowników - ostrzegać i przestrzegać. W związku z tym należałoby zastanowić się nad znaczeniem tych dwóch predykatów. Obydwa czasowniki - ostrzegać i przestrzegać konstytuują ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2002
4
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
OSTRZEGAĆ NDK [kto? • co?] kogo? • o czym? • przed czym? • przed kim? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Ostrzegam cię przed tym fałszywym człowiekiem. L. Radio wielokrotnie ...
Stanisław Mędak, 2005
5
Podręcznik kierowcy B - Strona 71
Ostrzeganie sygnałami dźwiękowymi lub świetlnymi Kierujący pojazdem może używać sygnałów dźwiękowych lub świetlnych w razie, gdy zachodzi konieczność ostrzegania o niebezpieczeństwie. Nie wolno nadużywać sygnału ...
Henryk Próchniewicz, 2004
6
Vademecum petenta - Strona 170
ostrzegać. szefa? Petent ostrzega szefa tylko w dwóch wypadkach: wtedy, kiedy grozi mu coś ze strony szefa, oraz wtedy, kiedy ostrzeżenie szefa może go uwolnić od groźby nie ze strony szefa. Żyjąc w stanie nieustannego ostrzegania, szef ...
Jerzy Wittlin, 1976
7
Kierowca doskonaly C D: - Strona 145
Znak A-29 „Sygnały świetlne” – ostrzega o zbliżaniu się do miejsca, w którym ruch jest kierowany za pomocą trójbarwnej sygnalizacji świetlnej, której sygnały mogą nie być zawczasu widoczne lub której kierujący pojazdem może w tym ...
wg. Henryk Prochniewicz, ‎Krzysztof Wójcik, 2017
8
Metody badania i modele rozwoju organizacji - Strona 119
System wczesnego ostrzegania jako system informacyjny Elementy systemów wczesnego ostrzegania spotykamy w każdej organizacji gospodarczej. Przedsiębiorstwa, które nie stosują kompleksowych rozwiązań w tym zakresie, realizują ...
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2012
9
Kodeks Drogowy dla Kazdego - Strona 215
ZnakA-10 „przejazd kolejowy bez zapór” ostrzega o przejeêdzie kolejowym niewyposa ̋onym ani w zapory, ani w pó∏zapory. 3. Umieszczona pod znakiem A-9 lub A-10 tabliczka T-7 wskazuje uk∏ad torów i drogi na przejeêdzie. §7.1.
Stanislaw Sobon, 2009
10
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ II. ...
55), który ostrzega o przejściu dla pieszych, * A-17 dzieci (rys. 56), który ostrzega o miejscu na drodze Szczególnie uczęszczanym przez dzieci lub o bliskości takiego miejsca, * A-24 rowerzyści (rys. 57), który ostrzega o miejscu, w którym ...
Stanisław Soboń, 2016
참조
« EDUCALINGO. Ostrzegac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/ostrzegac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO