앱 다운로드
educalingo
oszukanstwo

폴란드어 사전에서 "oszukanstwo" 뜻

사전

폴란드어 에서 OSZUKANSTWO 의 발음

oszukanstwo


OSZUKANSTWO 운과 맞는 폴란드어 단어

acanstwo · arianstwo · asanstwo · atamanstwo · balwanstwo · baranstwo · barbarzynstwo · baronstwo · bezecenstwo · bezpieczenstwo · bezzenstwo · biale malzenstwo · bisurmanstwo · blazenstwo · blogoslawienstwo · branstwo · chanstwo · chlopomanstwo · chrzescijanstwo · chuliganstwo

OSZUKANSTWO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

oszronienie · osztorcowac · osztych · oszukac · oszukac sie · oszukanczo · oszukanczy · oszukanica · oszukanie · oszukaniec · oszukany · oszukiwac · oszukiwac sie · oszukiwanie · oszust · oszustka · oszustostwo · oszustowac · oszustowski · oszustwo

OSZUKANSTWO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

cioteczne rodzenstwo · ciwunstwo · cyganstwo · czarnosecinstwo · czempionstwo · czlowieczenstwo · donzuanstwo · dostojenstwo · dranstwo · drobnomieszczanstwo · duchowienstwo · dworzanstwo · dwuzenstwo · dzentelmenstwo · dziecinstwo · dziekanstwo · epigonstwo · erotografomanstwo · erotomanstwo · farmazonstwo

폴란드어 사전에서 oszukanstwo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oszukanstwo» 번역

번역기

OSZUKANSTWO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 oszukanstwo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oszukanstwo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «oszukanstwo» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

骗局
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

engaño
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

deception
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

धोखा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

خداع
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

обман
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

engano
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

প্রতারণা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tromperie
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

penipuan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Täuschung
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ごまかし
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

기만
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ngapusi
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

lừa dối
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

மோசடி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

फसवणूक
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

aldatma
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

inganno
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

oszukanstwo
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

обман
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

înșelăciune
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εξαπάτηση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

misleiding
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bedrägeri
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bedrag
화자 5 x 백만 명

oszukanstwo 의 사용 경향

경향

«OSZUKANSTWO» 의 용어 사용 경향

oszukanstwo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oszukanstwo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oszukanstwo 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSZUKANSTWO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 oszukanstwo 의 용법을 확인하세요. oszukanstwo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wydawnictwa - Wydania 1-4 - Strona 121
Między pomyłką, a kłamstwem jest ta różnica, że pomylić się można nieświadomie, a kłamstwo jest zrobione świadomie, a oszukaństwo to samo^co kłamstwo (źle). Pomyłka jest to powiedzenie czegoś inaczej przez nieuwagę lub przez ...
Poland. Komisja Pedagogiczna, 1922
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 118
Toz to czyste oszukañstwo tak podbijac cene. Polqczenia: • Nieene. wstrçtne oszukañstwo. • Kareiane oszukañstwo. • Narazac sic na oszukañstwo. • Miec na sumieniu oszukañstwa. Bliskoznaczne: oszustwo. krçtaetwo. matactwo. manipula- ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Middlesex:
To jedno wielkie oszukaństwo. – Oszukaństwo, powiadasz? – Desdemona zaczęła grozić mu palcem wskazującym. – Uważasz, że święta tradycja, którą Kościół podtrzymuje od dwóch tysiecy lat, to oszukaństwo? I zaczęła wzywać Panagię, ...
Jeffrey Eugenides, 2015
4
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
Oszustwa Oszustwo, oszukaństwo i ich odcienia. Głównymi terminami prawnymi na oznaczenie chytrego i podstępnego wyzyskiwania są: „uoszu- stwuo", „machlyrztwyo", „krętactwyo", „cygaństwyo", „uejkradanie", „zary- wanie". Według tego ...
Jan Świętek, 2000
5
Krytyka czystego rozumu
Oszukaństwo to jednak nie jest wcale sztuczką, lecz zupełnie naturalnym omamieniem pospolitego rozumu. Bo przez nie z góry dopuszczamy (w poprzedniku) warunki i ich szereg, niby nieopatrznie [unbesehen], że jeżeli coś jest danym jako ...
Immanuel Kant, 2016
6
Próby. Księga pierwsza
... jest tak głupi, że uważa za objaw rycerskiego serca, kiedy syn jego łaje zelżywie chłopa albo pachołka niemogącego się bronić; a za bystrość dowcipu, kiedy widzi, jak wystrychnie na dudka kolegę przez jakowąś chytrość i oszukaństwo.
Michel de Montaigne, 2016
7
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie napisany w języku ...
Oszukaństwo! oszukaństwo ! niéma tam ciepła, i sam tylko blask razi oczy. Znaydując się w ustawiczném rozerwaniu wielkiego świata, jeszcze szukałem rozrywek! Lecz dla światowego człowieka nićma środka między nudą a rospustném ...
Faddeĭ Bulgarin, 1829
8
Wikary Wekfildzki ... - Strona 72
Oliver Goldsmith. całym świecie. Cóż są dziesięciny i inne xięże wymysły? oszukaństwo, czyste oszukaństwo i gotów jestem dowieść tego. » « Obaczymy, zawołał mój syn Mojżesz, a mnie się zdaje, że ja będę mógł Panu na to odpowiedzieć.
Oliver Goldsmith, 1825
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
748 0 sz tidaen, co komu, co koge, scił. burd) Oszukaństwo, n. bie $5etrüger%. ber: – kański, adj. Os na czym. Oszwabiam, s, nd, czę. 1. etöfie abprügeln, a6fdippen, befdip* Subst. * * pen. Rec. się, pas. d. fifi. 6)szturchanie, etc. twie iminier.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... divertir des deniers 11nterfd)Iagung, f /ig. skręcenie listu, pieniędzy, i t. d.; suppression (d'une lettre), soustraction, f divertissement (de deniers), m. llnterfd)leif, m. oszukaństwo, n. malwersation, f. llnterfd)leif mad)en ; oszukaństwo uczynić, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

«OSZUKANSTWO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 oszukanstwo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Krótka kariera ministra obrony. Parlament przyjął jego dymisję
Tego nie można inaczej nazwać jak chamskie oszukanstwo i zdradę, sprzedanie Ukrainy, a wydanie przez nowy rząd ukraiński rozkazu j/w to zdrada stanu. «Dziennik.pl, 3월 14»
2
Nocna ochrona pawilonu Emilia. Inwestor czuje się oszukany
amethystos1966. 3 lata temu. Oceniono 9 razy 7. Miasto jest niewiarygonym partnerem! Oszukanstwo i kombinatorstwo znowu wzielo gore. Wstyd dla miasta. «Gazeta Wyborcza, 10월 12»
참조
« EDUCALINGO. Oszukanstwo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/oszukanstwo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO