앱 다운로드
educalingo
oszyjek

폴란드어 사전에서 "oszyjek" 뜻

사전

폴란드어 에서 OSZYJEK 의 발음

oszyjek


폴란드어에서 OSZYJEK 의 뜻은 무엇인가요?

Oszyjek

Oszyjek - 관목이있는 숲의 가장자리에 외부 벨트. 그것은 무성한 재배 관목으로 이루어져 있으며, 숲의 덮개는 숲 내부보다 밝은 조건이 좋습니다. 그들 중 많은 사람들이 나무 처마 밑으로 자라나 뚜렷하게 편안한 서식처를 가지고 있습니다. Oszyjki는 숲 내부의 기후를 형성하는 데 중요한 역할을합니다. 그들은 바람에 직접적인 장벽이며 숲과 열린 지역의 내부에서 차갑고 따뜻한 공기가 섞이는 것을 방지합니다. 그들은 또한 많은 동물 종을위한 피난처와 음식을 제공합니다.

OSZYJEK 운과 맞는 폴란드어 단어

andrzejek · buhajek · czujek · gnojek · grajek · jek · kijek · krojek · lejek · lojek · machejek · mikolajek · okrajek · olejek · osijek · pojek · polzbrojek · rajek · ryjek · stryjek

OSZYJEK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

oszukany · oszukiwac · oszukiwac sie · oszukiwanie · oszust · oszustka · oszustostwo · oszustowac · oszustowski · oszustwo · oszwabiac · oszwabic · oszwabic sie · oszwabka · oszyc · oszycie · oszydzic · oszywac · oszywanie · oszywka

OSZYJEK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abazurek · abimelek · ablegierek · acanek · acetylenek · achimelek · achterdek · aczkolwiek · adamaszek · adramelek · agnusek · aksamitek · aktywny wypoczynek · akumulatorek · rojek · rozjek · slojek · wojek · wujek · zdrojek

폴란드어 사전에서 oszyjek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oszyjek» 번역

번역기

OSZYJEK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 oszyjek25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oszyjek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «oszyjek» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

oszyjek
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

oszyjek
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

oszyjek
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

oszyjek
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

oszyjek
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

oszyjek
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

oszyjek
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

oszyjek
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

oszyjek
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

oszyjek
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

oszyjek
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

oszyjek
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

oszyjek
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

oszyjek
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

oszyjek
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

oszyjek
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

oszyjek
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

oszyjek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

oszyjek
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

oszyjek
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

oszyjek
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

oszyjek
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

oszyjek
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

oszyjek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

oszyjek
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

oszyjek
화자 5 x 백만 명

oszyjek 의 사용 경향

경향

«OSZYJEK» 의 용어 사용 경향

oszyjek 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oszyjek» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oszyjek 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSZYJEK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 oszyjek 의 용법을 확인하세요. oszyjek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stryjanka: tradycyja szlachecka jm. pana Benedykta Winnickiego
Ale kiedy już w kniei przyszło najgoręcej — Dobra pamięć w tych borach pozostała po nim: Bo dwóch rogaczy z konia wziął na oszczep ręką; A kiedy już samury i warchlaki padły, A na oszyjek wypadł odyniec zajadły Już strzałami zfukany ...
Wincenty Pol, 1861
2
Poezyje Wincentego Pola - Strona 169
... Edmundem o jakieś miejsce w Długoszu , kiedy całe polowanie szło już gorąco na dzika. — „A czy mnie djabli tych kronikarzy nadali! będziesz ty miał Długosza jak cię dzik spłata. Czuj duch! konia w kupę! strzelbę z wytoku! na oszyjek lasu!
Wincenty Pol, 1857
3
Historya panowania Jana Kazimierza: Tom pierwszy
Znnd sie zowie ciasnota morza, albo oszyjek; wyclm.. dzi z baltyckiego w ocean; tego Zundn pilnuja zamki obronne Kronburg z jednéj, Helsinburg z drugiéj strony morza; te Szwed zawojowal teraz, a co przedte'm duński król mial intratç z da ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
4
Tajemniczy las - Strona 80
Są to (licząc od skraju zewnętrznego): okrajek ziołoroślowy złożony zroślin zielnych ikrzewinek, następnie oszyjek krzewiasty oszerokości około 5 m, strefa krzewiasto-drzewiasta o szerokości 20–30 m oraz strefa drzewiasta o szerokości ...
Wojciech Gil, 2010
5
Pamiętniki: Opracował Karol Lewicki - Strona 407
... się wożeniem ciężarów na wozach zaprzężonych w woły ' Krasnopuszcza (Krasna Puszcza) — wieś w powiecie brzeiańskim (Galicja wschodn.), która była własnością miejscowego konwentu oo. bazylianów 18 oszyjek — wąskie przejście, ...
Wincenty Pol, ‎Karol Lewicki, 1960
6
Polska w zwyczaju i obyczaju - Strona 142
Wąwóz był przez dziki dobrze utarty, ruszyliśmy tedy cwałem i z wielkim hałasem w górę, z płonącemi chorągiewkami, i zajęliśmy ów ciasny oszyjek pomiędzy dwoma budynkami w samej bramie. Zrazu porwały się dziki bardzo strwożone z ...
Marja Dynowska, 1941
7
Monografie Slawistyczne - Wydania 21-24 - Strona 135
Syja 'cieśnina wodna' 2.3. usyjok, -jka 'przesmyk' zob. usyjok 'cieśnina' (2.3); por. pol. dial. uszyjek 'zwężenie w końcu jaru', oszyjek 'przesmyk; brzeg lasu zarosły niskimi krzewami'. w]ołok, -a m Kyr, Krym, Murz, Mi, B 'przewłoka'; H 4.11.
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1970
8
Wybrane aspekty ekologii gryzoni z wysp leśnych w krajobrazie rolniczym
6) i Urtica dioica. Poza nimi występują: Stellaria media, Calium aparine, Geum urbanum i Chaerophyllum temulentum. Niewielkie skrawki wewnątrz zadrzewienia zajmują trawy. Obrzeże wyspy tworzy zwarty oszyjek z Sambucus nigra (fot. 5).
Barbara Piłacińska, 2005
참조
« EDUCALINGO. Oszyjek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/oszyjek> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO