«OTAKLOWANIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
otaklowanie 의 용법을 확인하세요.
otaklowanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 140
Por. urzadzenie. otaklowac poch, od o- i taklowac; czas. dokonany: otaklujç, otaklujesz, otakluj, ota- klowal, otaklowalismy [otaklowalismy]. ota- klowalibysmy [otaklowalibysmy], otaklowa- ny. otaklowawszy; rzecz. otaklowanie: otaklowac co.
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 543
otaklowanie nil. rzecz. od otaklowac. 2. /m D. ~añ, zegl. «czeác osprzetu statku: liny do przytrzymywania omasztowania i do manewrowania drzewcami i zaglami; olinowanie, takielunek» otaksowac dk IV, ~sujç, ~sujesz, ~suj, ~owal, ~owany ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
3
Malarstwo Gotyckie Na Pomorzu Wschodnim - Strona 145
Okręt jest potężnie uzbrojony, przy czym część armat, a także otaklowanie zostały domalowane później. Precyzyjna interpretacja ikonograficzna tego przedstawienia nie jest łatwa; rzec można, że jest ono semantycznie „spotęgowane", zaś ...
Jerzy Domasĺowski, Alicja Karĺowska-Kamzowa, Adam S. Labuda,
1990
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 459
(takielunek. otaklowanie. takelu- nek, takielaz, linostrój); czeSd osprzetu statku obej- mujaca liny i laiícuchy do przytrzymywania omasztowania. ONOMASTYKA. (nazewnictwo); dzial jezykoznaw- stwa zajmujqcy sie badaniem pochodzenia ...
Włodzimierz Masłowski,
1995
5
Dzieje floty polskiej - Strona 61
Zanurzenie jachtów i niniejszych jednostek nie powinno przekraczać 4 — 5 łokci i w ogólności najlepiej, aby było płytkie, by okręty mogły się z równą swobodą poruszać w portach, na morzu i po rzekach. Otaklowanie, oczywiście, wojenne.
6
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 872
ielunek, otaklowanie), liny stalowe i włókienne (np. szoty, szta- gi, wanty) służące na statku żaglowym do podtrzymywania omasztowania oraz do manewrowania drzewcami i żaglami. Olivares Caspar de Guzman, hrabia, ...
7
Prace - Tom 17 - Strona 145
Okręt jest potężnie uzbrojony, przy czym część armat, a także otaklowanie zostały domalowane później. Precyzyjna interpretacja ikonograficzna tego przedstawienia nie jest łatwa; rzec można, że jest ono semantycznie „spotęgowane", zaś ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki,
1990
8
Rybołówstwo morskie na wodach Północnej Europy - Strona 162
... takiego kąta w kierunku wiatru, aby siły ponad i pod linią sznura były w równowadze. Deski pracują zupełnie podobnie, gdy ciągnione są przez wodę, odrzutny do podwieszania danlino Pomocnicze otaKlowanie szubienicy w/g kpt. Z. 362.
9
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 109
... otaklowanie, żegl. -» taklowanie. otalgia Igr.] . ogólny termin stosowany na określenie bólu ucha, niezależnie od jego przyczyny; najczęściej jest wynikiem choroby ucha zewn. lub środk., ale może też promieniować ze stawu ...
10
Anglia a Polska w epoce Jana III Sobieskiego - Strona 22
W interesującym nas okresie, czyli w ostatnim ćwierćwieczu XVII w., wprowadzono na trójmasztowcach nowe rodzaje otaklowania i ożaglowania: zamiast dotychczasowego ożaglowania będącego rozwinięciem tradycyjnego żagla ...
Edward Alfred Mierzwa,
1988