앱 다운로드
educalingo
otecza

폴란드어 사전에서 "otecza" 뜻

사전

폴란드어 에서 OTECZA 의 발음

otecza


OTECZA 운과 맞는 폴란드어 단어

checza · ciecza · kapusta zajecza · opona pajecza · piecza · prawo miecza · tecza

OTECZA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

otarnic · otarty · otawa · otchlan · otchlanny · otchlisko · otchlisty · otchnac · otcy i dieti · oteczowac · otello · otepiac · otepiale · otepialosc · otepialy · otepianie · otepic · otepiec · otepienie · otezec

OTECZA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

alycza · arytmetyka wyborcza · bawelna strzelnicza · beczka cumownicza · bircza · blona dziewicza · blona surowicza · bramka samobojcza · cena wywolawcza · chancza · choroba motylicza · chotcza · cza cza · czacza · czarna hancza · czastka slowotworcza · czawycza · czeczuncza · czesucza · czesuncza

폴란드어 사전에서 otecza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «otecza» 번역

번역기

OTECZA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 otecza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 otecza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «otecza» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

otecza
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

otecza
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

otecza
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

otecza
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

otecza
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

otecza
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

otecza
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

otecza
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

otecza
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

otecza
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

otecza
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

otecza
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

otecza
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

otecza
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

otecza
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

otecza
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

otecza
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

otecza
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

otecza
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

otecza
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

otecza
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

otecza
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

otecza
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

otecza
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

otecza
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

otecza
화자 5 x 백만 명

otecza 의 사용 경향

경향

«OTECZA» 의 용어 사용 경향

otecza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «otecza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

otecza 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OTECZA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 otecza 의 용법을 확인하세요. otecza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Przedświt - Strona 48
Ot! z błękitów i szkarłatów Już otecza ją przesłona .' Na tle z pereł, na tle z kwiatów Djamentowa lśni korona — W krzyż na piersiach zwite dłonie, Złote gwiazdy na iej łonie — Czy poznajesz ty, kto ona? Witaj, witaj — to królowa Po swym ludu ...
Zygmunt Krasiński, 1868
2
Tatry: Podtatrzanin [d.i. Konstanty Maniewski]. Przez Podtatrzanina. ...
A teraz puszczyk w gruzach się panoszy Z taka swoboda, jakby to wśród lasów. - Wszytko co ziemskie jako sieć pajęcza Rwie się w kawałki i przepada marnie; Choć wielkość niby czyn ludzki otecza, Chwilkę poblyszczy — i gaśnie ofiarnie.
Konstanty Maniewski, 1866
3
Bolesława Leśmiana światopogląd nowoczesny: o eseistyce poety
Dostrzegal zarodki takiego polacze- nia i mial nadzieje na rozwój w dobrym kierunku. Pisal: Kazda myál nasza jest jakoby okolona pasmem mglistym, otecza nie- pochwybrç, áwiaüocieniem tajemniczym, który ja wylonion^ z potoku istnienia, ...
Jan Zięba, 2000
4
Nowá kniha zpěwů křest'anských, s připogeným ržádem ewangelickým ...
'äitif musy; geffo fobé Kryfe, talk Ziwu byti! winfowali, abyfpoludo-deyfmrtjfwatych vmtjti! konali, fpolu odpočjwai. weäné stebau bydliti! 3. Otecza milehofyna wolilby mnoho däti; kdyß prigde fmrti hodi -, - na, zlatemho newyplatj: Gezis mévtéffenj ...
Štěpán LEŠKA, 1796
5
Inne widzenie: studia o poezji polskiej i niemieckiej - Strona 69
Pisal o tym Lesmian: „Kazda nasza mysl jest jakoby okolona pasmem mglistym, otecza. niepochwytna., swiatlocieniem ta- jemniczym, który ja., wyloniona. z potoku istnienia, na nowo z tym potokiem zespala, spokrewnia, jednoczy"11.
Andrzej Lam, 2001
6
Język poezji Kazimierza Tetmajera - Strona 38
VII 36; oteoz 'aureola; teoza' - SJP podaje tylko form; otecza jako rzadkç, SW nie notuje: Jesteé, jak rama / do otorazu, jak oteoz promlenl / akrza^oemu krçgowi alonca. II 188^ poalej 'aaobodna przestrzen': kto araz ze mna. / jak ja nie patrayt я ...
Urszula Kęsikowa, 1988
7
Nowe książki - Strona 95
REALIZUJĄ 4s/ ZAMÓWIENIA NA: ^ ekspozycyjne jedno- i dwustronne do czasopism • BLOKI KATALOGOWE : 6, 18,30,48 , 6 o- do szufladowe • WQ2ICI &/BL/OTECZA/E REGAŁY . ZASTAWKł METALOWE z wyk te alfabetyczne działowe m ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1991
8
Rzeczywistość polska i sposoby radzenia sobie z nia̦: praca zbiorowa
Po pierwsze, stebilnoéc ist- nieja,cego obecnie iadu spolecunego moze byc gaarantowana przez fakt stosoaania przemocy. Cdpowiedz te jednak wydaje sie niezbyt adekwatnym opisem otecza jçcej nas rzeczywistoéci. Zatem, po dru- gie, ...
Mirosława Marody, ‎Antoni Sułek, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Socjologii, 1987
9
Bibliografia Polska: 140,000 druków - Tom 4;Tom 15 - Strona 22
Oktoich sirecz Osmohłasnik, tworenije prepodobnaho otca Joanna Damaskina i proczich swiatych otec. Za priwilejem jeho korolewskoj miłosti, tszczanijem bratstwa pri chramie Uspienija Presw. Bohorodica, w Lwowie, roku ot rożdestwa ...
Karol Estreicher, 1897
10
Karel čtwrtý: Od Wogtecha Negedlého - Strona 101
... einüm swéti, Mrak stimte tu gedowaté, Pfirozenost w newinnosti Gewj milhm prawé ctnosti. W plnost se rozwinuge Gako rüze lidská släwa, Rozum häge swého präwa Dusse gasné zwelebuge, Otec za swé präce widi Kräsu oswjcenhch lidj.
Vojtěch Nejedlý, 1835
참조
« EDUCALINGO. Otecza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/otecza> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO