앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "owijka" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 OWIJKA 의 발음

owijka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 OWIJKA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «owijka» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
owijka

래퍼

Owijka

랩 - 도로 자전거의 핸들에서 가장 자주 사용됩니다. 운전 중 자전거를 잘 제어하면서 손이 미끄러지지 않도록 설계되었습니다. 도로 조향 장치는 소위 말하는 것을 사용하지 않습니다. 자전거 타는 사람이 운전대의 전체 길이를 사용하고있는 이유는 핸들의 구성에 의해 발생하기 때문입니다. 감쌈 - 이것은 스티어링 휠에 달라 붙는 테이프로 주변을 감싸줍니다. Owijka - jest stosowana najczęściej w kierownicach rowerów szosowych. Ma za zadanie zapobiec ślizganiu się rąk, zapewniając przy tym dobrą kontrolę roweru podczas jazdy. W kierownicy szosowej nie stosuje się tzw. "rączek" - tak jak w przypadku innych konstrukcji - przez wzgląd na to, iż kolarz podczas jazdy korzysta z całej jej długości, co jest z kolei spowodowane konstrukcją tejże kierownicy. Owijka - to taśma, którą przykleja się do kierownicy, owijając ją przy tym ściśle wokół niej.

폴란드어 사전에서 «owijka» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OWIJKA 운과 맞는 폴란드어 단어


abuzabijka
abuzabijka
alaskijka
alaskijka
alofijka
alofijka
anatolijka
anatolijka
antwerpijka
antwerpijka
apijka
apijka
apulijka
apulijka
armijka
armijka
arubijka
arubijka
australijka
australijka
azalijka
azalijka
bachanalijka
bachanalijka
boliwijka
boliwijka
liwijka
liwijka
malawijka
malawijka
monrowijka
monrowijka
pawijka
pawijka
suwijka
suwijka
zawijka
zawijka
zwijka
zwijka

OWIJKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

owies gluchy
owiesek
owiesic
owiesny
owieszac
owiewac
owiewanie
owiewka
owijac
owijacz
owijak
owijanie
owijarka
owinac
owinac sie
owiniecie
owionac
owioniecie
owiosnic sie
owisnac

OWIJKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bakijka
balijka
bamakijka
bangijka
bangkokijka
banglijka
baskijka
begonijka
belgijka
brasilijka
brazylijka
chilijka
dakijka
delhijka
delijka
dhakijka
ewenkijka
familijka
filadelfijka
filozofijka

폴란드어 사전에서 owijka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «owijka» 번역

번역기
online translator

OWIJKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 owijka25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 owijka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «owijka» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

包装纸
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

envoltura
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

wrapper
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

आवरण
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

إزار
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

обертка
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

invólucro
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

লেফাফা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

peignoir
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

wrapper
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Verpackung
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

ラッパー
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

래퍼
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

pambungkus
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bao
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

போர்வையை
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

आवरण
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

sargı
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

involucro
화자 65 x 백만 명

폴란드어

owijka
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

обгортка
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

învelitoare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

περικάλυμμα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

wrapper
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

omslag
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

wrapper
화자 5 x 백만 명

owijka 의 사용 경향

경향

«OWIJKA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «owijka» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

owijka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OWIJKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 owijka 의 용법을 확인하세요. owijka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 182
owijka 182 owlec owijarek. • Wydajnosc owijarki. • Owijarka palet. a Owijarka bel 'zawleszane lub zacze- piane urzadzenie umozliwiajace sporzadza- nle sianokiszonki z bel cylindrycznych - pól- suchego siana lub zielonki. przez ieh owi- ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 174
копья osznurowanie oszczepu ~ на тетиве owijka na cieciwie предохранительная - owijka zabezpieczajaca обнаружение ср: - утечки wykrycie nieszczelnosci обнос м ominiecie przeszkodyy'ez^z. обобщение ср: - стартового опыта ...
Zbigniew Fedus, 2005
3
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 146
'kawałek płótna (szmatka), przez które mota się lub zwija nici, żeby nie kaleczyły ręki' : poviiok 72D j c. 'onuca': poiiióUi nom. pl. 77. Zob. też AGKiel mp. 627. Por. buciara, buciarka, cułka, onuca, onucka, onyca, onycka, owijaczka, owijka, owi ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
4
Dziennik roku chrystusowego - Strona 14
... a cukierek w celofanku, celofanek w papierowej owijce, a owijka w torebeczce plastikowej, a torebeczka w torbie na zamek błyskawiczny zamykanej, więc otworzyć – bziut – torbę, wyciągnąć – kragh – torebeczkę, rozwinąć – zzzzz – owijkę, ...
Jacek Dehnel, 2015
5
Ubiór mieszczan i szlachty z XVI-XVIII wieku z kościoła p.w. ...
Była to dusza owijki, ponieważ analiza mikroskopowa wykazała na jej powierzchni ślady skorodowanej taśmy złotej lub srebrnej63. Na gładkim, jednolitym kolorystycznie aksamicie ozdoba ta była bardzo czytelna i wyglądała bogato.
Małgorzata Grupa, 2005
6
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer pharmaceutisches ...
2. srebrnej, cynowéj, lub miedzianej dobrze pobielonéj płaskiéj lecz szerokiej, osadzonej i zalutowanej w owijce B z blachy miedzianej urządzonej, od dołu otwartej, a na bani warzelnéj C spoczywającej. Miejsce próżne pomiędzy miseczką a ...
Florian Sawiczewski, 1835
7
Mały słownik gwar polskich - Strona 179
': Саiom godzine w jednom pore tańcylam “owijoka, bo to byl zoklod Wozniki sier; pog Mp pn-zach i Wp pd-wsch. ww owijka 'onuca': Butówka, "owijka, “onuca Przedmosé wiel; Mp pn-zach. ww owrocie 'niedoorany kawalek roli, ...
Jadwiga Wronicz, 2009
8
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
„pa- protka" (Polypodium vulgare), której kurzen slodkawy, wysuszony jedza. dzieci ; „mydlnik" (Saporaria offic.) (na kamieócach rosnie), owijka (Cuscuta), „podbial" uzywany do palenia we fajkach, bo pomaga na „krzipotç"; pndstál. „owijka" ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1907
9
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
I ze ja nie widziałam nóg ani głowy, ale ja byłam mała, to ja może nie rozumiałam [...], tak jakby łóżko, może troszkę dłuższe, to tak leci w powietrzu i tak: Aaa – aaa – aaa! A jeden [...] był w butach, szybciutko zrucił but, owijki miał na nogach, ...
Magdalena Zowczak, 2013
10
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 4 - Strona 213
... pół na pół z jęczmieniem). owiesek (Avena jatua) owiesek CYP: Pie (okaz zielnikowy z napisem jw.). owies borowy (Aoena strigosa) owies borowy MICZ; Pdh. owies czarny (Avena strigosa) czarny owies MICZ: Pdh. o w i j k a (Cuscuta sp.) ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1962

«OWIJKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 owijka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tern Verge X18 - kieszonkowa szosa [TEST]
Chwyty to klasyczna owijka firmy Velo - wygodna, funkcjonalna, prosta. mostek Syntace Vro fot. MB. Hamulce, służące do poskromienia tej bestii to szosowe ... «Sport.pl, 7월 15»
2
Turniej WTA w Eastbourne. Agnieszka Radwańska w finale
Zdjęcie Adidas Owijka wierzchnia do rakiety badmintonowej PERFORMANCE TEAM 3szt czerwona GR210303, Zdjęcie Head rakieta tenisowa YOUTEK IG ... «Sport.pl, 6월 15»
3
Oreo wykorzystuje zaćmienie Słońca w kampanii „#OreoEclipse”
Działania prowadzone są w ramach globalnej kampanii „Play with Oreo”. Głównym elementem akcji jest półprzezroczysta owijka na okładce pisma „The Sun”. «Marketing Przy Kawie, 3월 15»
4
Tour de France. Czasówka to pieniądz
Wyrzuciliśmy też agrafkę, a numer startowy przyszyliśmy nitką. Z kierownicy znikła owijka, a w dłoniach zostało nagie aluminium - dodaje Lang, który w Moskwie ... «Sport.pl, 7월 14»
5
Ofiary państwa pokazują siłę
To m.in. dlatego, że ich owijka wykonana była nie z liści tytoniu, ale z pyłu tytoniowego. Kartony z cygarami pakowanymi w worki foliowe po 66 sztuk zaczęły ... «Gazeta Krakowska, 5월 12»

참조
« EDUCALINGO. Owijka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/owijka> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż