«PAKLEPIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
paklepie 의 용법을 확인하세요.
paklepie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stosunki iloczasowe w przedrostkach i prepozycjach w je̜zyku polskim
Sł. stp. pająk, pajęcznik, pajęczyna; Mącz pająk, pająkowy, pajęczyna; Cn. pająk, pajączek, pajęczyna, pajęczy sty; Trotz pająk i in.; Linde jw. od XVI w. paklepie M Jędrysek lubl., Ciechanowskie K. IV 11, Tykocińskie PF IV 853, Sumowo suw., ...
2
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim - Tom 1 - Strona 199
Paezewie — Paklepie 199 2. 'uprzçdziony z lepszych odpadków wlókna', zob. Nic 3, Przçdza 4, Watek; -> 3. 'utkany z przçdzy 'wyrobionej z lepszych odpadków wlókna', pa- czesny, paczosny, paczusny, zob. Part 4, Plótno 4 i б; -> 4. 'uzywany ...
3
Słownik gwar polskich - Tomy 3-4 - Strona 11
»Paklepie = naj- gorsze wiókna , spadajace przy klepaniu lnu« Mil. »Paklepie = pakuiy, ezyli to, со odchodzi przy 'klepaniu' konopi, a nawet lnu« Pr. fil. IV, 853. »Paklepie a. 'pakuiy, pakule' = kiaki wyczesane ze lnu i konopi« ib. p. w. Pakuiy.
4
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 13
[Paklepie, a, Im. a, Pakiepy, Paklepie (Im.), Pakuła, Pakule, Pakuły, Poklepie (lp. i Im.)] kłaki, teyczesane ze lnu i konopi; najgorsze włókna, odpadające przy klepaniu lnu a. konopi, otłoczyny lnu a. konopi, osinyczyny, zgrzebie : Sedzy kukła ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński,
1908
5
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona lvi
6) po-, przemienione w po-, w nastepujacych : pagórek, padóí, pa- rów, paczeá, paklepie, patyk, parobek; a tu zdaje sie wy- razaé nizszy stopieñ rzeczy, wielkoáci, wartoáci. aufmablcn. 2) cinc 3lnbdufung Ьигф bit ípanblung: naíadowaí u. f. m. ...
Samuel Bogumił Linde,
1854
6
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny: Leksyka 5
Wyraz pakPepe w gwarach polskich jest znany na Podlasiu paklepie GlSłTyk 853, SłGP IV 11, FalSłowTk I 199, także na Mazurach SłowWM4 37; na Mazowszu używane są derywaty od czasownika klepać i jego form prefiksalnych: klepacze, ...
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Pakciarz, m. ten co\pakt trzyma, bet . $iębpad)ter. ciarka, /. arski. arstwo. . Pakiet, in: ein %cfet, $acf. Pakiecik, m. cin %ffen. . . Pakłak, n. 1) grube8 3.ug, profes?ud. 2) patteinmanb. 3) Żumven *** Paklepie, m. coil. ob.pl./ *.*; Paklepy, pl. $emier ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
8
Prefiksacja imienna w językach słowiańskich - Strona 35
... dial. paklepie, paklepy (stpol. od XVI w. paklepi) 'włókna, odpadki przy trzepaniu lnu' (Okoniowa 42), kasz. pa- klepe, -ego 'skórka pokrywająca włókno lnu lub konopi odpadająca przy międleniu, paździorze', paklepa 'paździerze' (Sychta IV ...
9
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 85
... wzwod*, wzgląd, wzgarda*. na niebo wstąpienie (wzstąpienie), wskrzeszenie. bez: bezprawie, bezząb, bezżeniec, bezcenik*, bezkost", bezkrólewie, bezimiennik. pa: padoł, parow **, pagórek, paklepie * pl., parobek*, pasierb *, paskudnik*, ...
10
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
Christoph Cölestin Mrongovius. | • ( * Pakłak, u, grobęś fffed;teś $ud), (eig $attiatem) ber $erp. , . - Paklepie, bie ...
Christoph Cölestin Mrongovius,
1805