앱 다운로드
educalingo
paniatko

폴란드어 사전에서 "paniatko" 뜻

사전

폴란드어 에서 PANIATKO 의 발음

paniatko


PANIATKO 운과 맞는 폴란드어 단어

artysciatko · baroniatko · bizoniatko · bocianiatko · chlopiatko · chudziatko · chusciatko · cyganiatko · dzieciatko · dziewczyniatko · gapiatko · gasiatko · gawroniatko · glupiatko · golebiatko · grafiatko · hrabiatko · jagniatko · kniaziatko · kobieciatko

PANIATKO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pani · paniateczko · paniberyzm · panichida · panicz · paniczek · panicznie · paniczny · paniczowski · paniczowy · paniczyk · paniczykostwo · paniczykowaty · paniczykowski · panie · paniecy · panieneczka · panienka · panienkowaty · panienski

PANIATKO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

kociatko · kreciatko · krolewiatko · lisiatko · losiatko · lwiatko · malpiatko · margrabiatko · murzyniatko · niedzwiedziatko · niewiniatko · nosiatko · pawiatko · pelikaniatko · piersiatko · plachciatko · prosiatko · psiatko · rudziatko · sarniatko

폴란드어 사전에서 paniatko 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «paniatko» 번역

번역기

PANIATKO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 paniatko25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paniatko 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «paniatko» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

paniatko
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

paniatko
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

paniatko
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

paniatko
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

paniatko
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

paniatko
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

paniatko
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

paniatko
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

paniatko
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

paniatko
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

paniatko
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

paniatko
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

paniatko
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

paniatko
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

paniatko
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

paniatko
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

paniatko
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

paniatko
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

paniatko
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

paniatko
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

paniatko
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

paniatko
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

paniatko
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

paniatko
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

paniatko
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

paniatko
화자 5 x 백만 명

paniatko 의 사용 경향

경향

«PANIATKO» 의 용어 사용 경향

paniatko 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paniatko» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

paniatko 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANIATKO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 paniatko 의 용법을 확인하세요. paniatko 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Paniatko: powiesc - Strona 95
Patrzyl na jej pobladla. twarzyczkç z pokornym za- chwytem, z troska. bezmierna., w której malowaly siç wszy- stkie przezywane trwogi o paniatko. Czul, ze stalo mu siç drozszem nad zycie i ze nie oddalby je za najcudniej- sze „rozkosznice, ...
Zofia Sawicka, 1919
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 35
PANIATKO. 55 27. с, 20. Niepokalana Pani nasza. Sk. Dz. 741. На]áwiçtsza Panna, notre dame; Croat. nassa goszpa, goszpoja nasza; unire liebe Туши; (Ross. госпожинкн dwutygodniowy post przed wniebowziçciem N. P.) Pani, mocarka, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 320
paniatko paniberyzm 'powtarzac cos skrupulatnie, szezególowo. ale bezmyslnie, machinalnie: nasladowac kogos'. ♢ przestarzaly Wielmozna panill Jasnie wielmozna pani 'forma zwracania sic (i tytulowania) do kobiet stojacych wyzej w ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Tadeusz Bezimienny: Powieść - Tom 3 - Strona 46
Ot, niedaleko szukając, powiem ci, co się mnie zdarzyło. Będzie temu z piętnaście lat, znalazłem maleńkie dziecko, jakieś widać paniątko, bo miało cienką bieliznę i jedwabne pierzynki i śliczne było, jak ty paniczu musiałeś być, kiedyś był taki.
Józef Korzeniowski, 1852
5
Literatura dla dzieci i młodzieży do roku 1864: zarys monograficzny ...
Paniątko! — krzyknął Dańko. — Paniątko, miejcie litość, odwołajcie waszego brytana! Pies tymczasem mocował się z dzielnym chłopakiem tak, że się oba na trawę powalili, Magdeczka uciekała ciągle, a z Dańkowego ramienia krople krwi ...
Izabela Kaniowska-Lewańska, 1983
6
Muza dalekich podróży: powieść - Strona 186
wszak pan doktor także i w sposób następujący: „A nie mogło inaczej jakoś skonstruować czasu przyszłego złożonego czy to drogie, czy łaskawe, czy szanowne... paniątko?" Owszem, mogłom czy mogłam czy mogłem mianowicie użyć formy ...
Teodor Parnicki, 1983
7
Worek Judaszów - Strona 384
PANIĄTKO: paniątka (Izam. paniątko) A sg 57/5. PANI DUSZKA (2 r.): panią dufzką 7 sg 48/26, 59/18; *»6. DUSZKA, PANI. PANIENKA: panienki A pi 50/24. PANIĘCT: panięoy A sg m 57/8. PANI MŁODA: Panie młode A pi 58/14; zob. MŁODY ...
Sebastian Fabian Klonowicz, ‎Kazimierz Budzyk, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1960
8
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 124
Paniątko — „Przeformuje na swój kształt paniątka niewinne" SKWor 113; „Bibę, dicunt, paniątko, aż do dnia samego" KEyb 75. Prosiątko — „ano prosiątka biegają" MEZdło 303. Ptaszątko — „jako ptaszątko około stołu biegając, ćwirgocą" ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
9
Pamflet obyczajowy w czasach Stanisława Augusta - Strona 71
Szukałbym szczęścia w żołnierskim mundurze, Lecz cóż? kiedy ja życie steram w boju, Młode paniątko przez m a t u 1 k i burze Dostanie wakans siedzące w pokoju 44. Wiersz ten można interpretować jako satyrę, przedstawiającą galerię ...
Wacław Woźnowski, 1973
10
Lud słowianski - Tomy 3-4 - Strona 27
Pisana w całości gwarą mazowiecką, zawiera przecież formy: paniątecko... prosięta... paniątecko... paniątko... paniątko. Nie będzie to chyba rzecz przypadku, że form typu kurczak nie wykazują również późniejsze teksty mazowieckie, ...
Kazimierz Nitsch, ‎Kazimierz Moszyński, 1933
참조
« EDUCALINGO. Paniatko [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/paniatko> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO