앱 다운로드
educalingo
panienkowaty

폴란드어 사전에서 "panienkowaty" 뜻

사전

폴란드어 에서 PANIENKOWATY 의 발음

panienkowaty


PANIENKOWATY 운과 맞는 폴란드어 단어

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

PANIENKOWATY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

paniczowski · paniczowy · paniczyk · paniczykostwo · paniczykowaty · paniczykowski · panie · paniecy · panieneczka · panienka · panienski · paniensko · panienstwo · panier · panierka · panierowac · panierować · panierowanie · panika · panikara

PANIENKOWATY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

폴란드어 사전에서 panienkowaty 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «panienkowaty» 번역

번역기

PANIENKOWATY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 panienkowaty25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 panienkowaty 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «panienkowaty» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

panienkowaty
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

panienkowaty
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

panienkowaty
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

panienkowaty
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

panienkowaty
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

panienkowaty
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

panienkowaty
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

panienkowaty
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

panienkowaty
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

panienkowaty
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

panienkowaty
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

panienkowaty
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

panienkowaty
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

panienkowaty
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

panienkowaty
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

panienkowaty
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

panienkowaty
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

panienkowaty
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

panienkowaty
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

panienkowaty
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

panienkowaty
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

panienkowaty
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

panienkowaty
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

panienkowaty
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

panienkowaty
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

panienkowaty
화자 5 x 백만 명

panienkowaty 의 사용 경향

경향

«PANIENKOWATY» 의 용어 사용 경향

panienkowaty 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «panienkowaty» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

panienkowaty 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANIENKOWATY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 panienkowaty 의 용법을 확인하세요. panienkowaty 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wspomnienia ossolińskie - Strona 67
... syn głośnego lekarza-profesora, polonista, potem prawnik, a wtedy wybitny i zawzięty działacz narodowo-demokratyczny — i powiewny, panienkowaty, nerwowy Juliusz P e t r y w grubych okularach, wychowanek Stanisława Maykowskiego ...
Stanisław Łempicki, 1948
2
Wieniawa: poeta, żołnierz, dyplomata - Strona 170
... je poeci, ani surowy, milczący Orlicz, dokazujący cudów śmiałości, ani panienkowaty Grzmocik z figurką jak młode drzewko 1 twarzą »jak malowanie« — nie stali się tak bardzo, na zawsze, symbolami ułana polskiego, jak Wieniawa".
Witold Dworzyński, 1993
3
Dom pod żelaznym lwem - Strona 130
„Dwadzieścia dwa" — to Władziu Panaś, zwany przez Vrabetza pieszczotliwie „Panasju", „trzydzieści dwa" — to panienkowaty „Maryśka" — czyli Zdzichu Skorodecki, a „czterdzieści dwa" — jeden z naszych mojżeszowych, Emil Zins. Przez to ...
Witold Szolginia, 1989
4
Wieniawa: szwoleżer na pegazie - Strona 71
„Ani Belina o tatarskiej twarzy, władczy i odważny, jak dawny watażka, Belina, o którym fale szemrały pieśni i składali je poeci, ani surowy, milczący Orlicz, dokazujący cudów śmiałości, ani panienkowaty Grzmocik, z figurką jak młode drzewko ...
Mariusz Urbanek, 1991
5
Dzieła wybrane: Nienasycenie - Strona 241
... promieniało jeszcze młodością (no tak ze 28 lat) - a on dostał już ochłap jakiś i tego ochłapu nie może pokonać i zgnębić, i musi go jeszcze zdobywać!! Ach - co za wstyd i rozpacz! Zatęsknił aż do furii za jakąś czystą, panienkowatą miłością.
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1985
6
Sąsiedzi: opowieść ziemiańska - Strona 10
Cała jej wiotka i panienkowata postać, okrągła, nieładna lecz bardzo miła twarzyczka, świeża cera przy siwiejących już nieco włosach, wszystko to jakoś dziwnie dobrze było dostrojone do bardzo szybkich ruchów i jeszcze szybszej mowy.
Jerzy Turnau, 1920
7
P-Ż - Strona 11
... f panienka panien|ka sf pl G. wek girl; lass; young lady; (forma zwracania się) young lady!; miss!; wkol young lady!; jak przystało na wkę maidenly; to niegodne wki it is unmaidenlike panienkowaty adj maidenlike, maidenly panieński i adj 1.
Jan Stanisławski, 1978
8
Święto na zapas - Strona 136
Edziunio całą noc przebiadolił, skamlał, wypłakał chyba wszystkie łzy ze swoich siwych oczu, rozmiękczyły mu i rozmyły tę jego i tak delikatną, panienkowatą twarz. — Po waszemu nigdy! — powtarza zapamiętale czarniawy. — Będzie tak, jak ...
Maciej Zenon Bordowicz, 1982
9
Nienasycenie: - Strona 32
Zatęsknił aż do furii za jakąś czystą, panienkowatą miłością. I wspomniał Elizę, tę trochę zahukaną, dobrą istotę (raczej stworzonko jakieś) z pierwszego wieczoru u księżnej. Rozdarta dusza stanęła dęba, a jednocześnie gorzko zapłakała nad ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1957
참조
« EDUCALINGO. Panienkowaty [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/panienkowaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO