앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "panna respektowa" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 PANNA RESPEKTOWA 의 발음

panna respektowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANNA RESPEKTOWA 운과 맞는 폴란드어 단어


achmatowa
achmatowa
adwokatowa
adwokatowa
bomba kobaltowa
bomba kobaltowa
bramka kontaktowa
bramka kontaktowa
bratowa
bratowa
bron rakietowa
bron rakietowa
bufetowa
bufetowa
buyno arctowa
buyno arctowa
cegla szamotowa
cegla szamotowa
cena limitowana cena limitowa
cena limitowana cena limitowa
cena swiatowa
cena swiatowa
chemia kwantowa
chemia kwantowa
choroba transportowa
choroba transportowa
czcionka tekstowa
czcionka tekstowa
droga gruntowa
droga gruntowa
droga startowa
droga startowa
droga transportowa
droga transportowa
plyta kompaktowa
plyta kompaktowa
skrzynia inspektowa
skrzynia inspektowa
skrzynka kontaktowa
skrzynka kontaktowa

PANNA RESPEKTOWA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pankreatyna
pankreozymina
pankrockowiec
pankrockowy
panlogizm
panmiksja
panmuzulmanski
panna
panna cotta
panna mloda
panna wodna
panne dinitiative
panneau
panneczka
pannica
pannisko
pannuncia
pannusia
panoczek
panofiksy

PANNA RESPEKTOWA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

elektrodynamika kwantowa
elektronika kwantowa
elewacja frontowa
elipsoida obrotowa
esencja octowa
etiuda koncertowa
fabrykantowa
farba plakatowa
fermentacja octowa
forma sonatowa
fotografia grzbietowa
geometria rzutowa
gimnastyka sportowa
intonacja akutowa
karta kredytowa
karta pocztowa
kartka pocztowa
kiszka pasztetowa
klasa sportowa
konstrukcja szkieletowa

폴란드어 사전에서 panna respektowa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «panna respektowa» 번역

번역기
online translator

PANNA RESPEKTOWA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 panna respektowa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 panna respektowa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «panna respektowa» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

尊敬的女士
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

Srta respetado
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

Miss respected
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

मिस सम्मान
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ملكة جمال احترام
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

Мисс уважением
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

senhorita respeitada
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

মিস সম্মানিত
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Mlle respecté
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

Miss dihormati
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Fräulein respektiert
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

ミス尊重
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

미스 존경
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

Miss ajeni
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Hoa hậu được tôn trọng
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

மிஸ் மரியாதைக்குரிய
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

मिस आदर
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

Bayan saygı
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

La signorina rispettato
화자 65 x 백만 명

폴란드어

panna respektowa
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Міс повагою
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

dor de respectat
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Μις σεβαστή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Miss gerespekteer
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

miss respekteras
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Miss respektert
화자 5 x 백만 명

panna respektowa 의 사용 경향

경향

«PANNA RESPEKTOWA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «panna respektowa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

panna respektowa 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANNA RESPEKTOWA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 panna respektowa 의 용법을 확인하세요. panna respektowa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pisma - Tom 4 - Strona 191
Więc, moja Ciociu! — rzekłem przy jednej takiej lekturze — Panna respektowa była to panna służąca? — — A co Wasan gadasz ? Ani służąca , ani jurgielto- wa. — — Ależ przynajmniej, moja Ciociu, zdaje mi się, że była zawsze starą panną?
Ignacy Chodźko, 1876
2
Ogniem i mieczem:
Ej, faryzeusz z panny Anny! A co na to powie pan Longinus? — Cóż ja winna, że ten pan Charłamp mię ... Panna Anna BorzobohataKrasieńska, respektowa księżny pani. — A gładka, bestyjka, oczy jak tareczki, pysio jak malowanie, a szyjka ...
Henryk Sienkiewicz, 1896
3
Wieczornice: powiastki, charaktery, życiorysy i podróże
Będąc z natury cokolwiek wielomówną, trzymała sobie od czasu swego wdowieństwa pannę respektową, której piérwszym obowiązkiem było, słuchać cierpliwie długich i szérokich opowiadań i andron. Owa panna reSpektowa, nie ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1854
4
Dzieła: Wieczornice. Mozaika. Brodziński. Okruchy - Strona 15
PANNA. RESPEKTOWA. W staroświeckim pałacyku, na jednej z cichszych i ustronniej szych ulic Warszawy, mieszkała około roku 18.... podeszła matrona, wielce poważana od wszystkich, co ją znali. Nazywano ją powszechnie panią ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1882
5
Przedwiośnie
Nie może przecie być rezydentem, "panną respektową", trzymać się pańskiej klamki baraszkując i próżnując. Nęci go — mówił — życie ludzkie, życie proste. Chciałby je poznać w sposób bezpośredni, istotny, nie z drugiej ręki, nie ze stopnia ...
Stefan Żeromski, 1978
6
Album na korzyść pogorzelców - Strona 35
Panna Aniela jestto ładne zapewne stworzenie, ale szlachcianeczka straszna. ... i doskonale ułożona, podobniusiemieńka do babki swojej wojewodzianki bełzkiej, przy której miałam zaszczyt być przez lat cztery jako panna respektowa.
Józef Dunin Borkowski, 1844
7
Dramata i Komedye mniejsze - Tomy 1-2
Serya czwarta : Jubileusz, Duch Opiekuńczy, Autor Swatemu, Panna Respektowa. 2 Tomy in 12mo. IłZĄDNA GOSPODYNI WE WZGLĘDZIE KUCHNI I SPIżARNI. Dzieło dla początkujących Gospodyń Miejskich i Wiejskich, ułożone przez ...
Józef Korzeniowski, 1846
8
Przygody JP. Benedykta Winnickiego w podróży jego z Krakowca do ...
Pamiętam, w Nieświeżu przepędzić zapusty Zjechała tam była pani Sołtanowa, A razem z jej dworem panna respektowa; Ej panna jak tarant! a tęga, osadna, Kochana Staniecka! a ładna bo ładna! Bo co to za buzia, za rączka, za nóżka, Do ...
Wincenty Pol, 1840
9
Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 477
Więc, moja ciociu! — rzekłem przy jednej takiej lekturze — panna respektowa była to panna służąca? — — A co wasan gadasz? Ani służąca ani jurgieltowa, — — Ależ przynajmniej, moja ciociu, zdaje misie, że była zawsze starą panną?
Ignacego Chodzki, 1903
10
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol
Obok pani Starościny, siedziała panna Starościanka Ewelina, podług metryki matki 18 zaczęła, a podług proboszcza w parafii, 25 lat skończyła. Na przodzie, drzémała panna respektowa, ze szpicem kudłatym, a dałéj wyglądała oknem ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840

참조
« EDUCALINGO. Panna respektowa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/panna-respektowa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż