앱 다운로드
educalingo
panszczyzniany

폴란드어 사전에서 "panszczyzniany" 뜻

사전

폴란드어 에서 PANSZCZYZNIANY 의 발음

panszczyzniany


PANSZCZYZNIANY 운과 맞는 폴란드어 단어

alginiany · aminofosfoniany · antykwarniany · basniany · bawelniany · bezojczyzniany · bezpanszczyzniany · bielizniany · bogoojczyzniany · browarniany · cegielniany · cementowniany · cieplarniany · cmentarniany · cukierniany · cukrowniany · czytelniany · dawno zapomniany · deszczowniany · drewniany

PANSZCZYZNIANY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

panstwo opiekuncze · panstwo policyjne · panstwo prawa · panstwo srodka · panstwo unitarne · panstwo zwiazkowe federalne · panstwotworczy · panstwowa wytwornia papierow wartosciowych · panstwowiec · panstwowka · panstwowo · panstwowoadministracyjny · panstwowoprawny · panstwowosc · panstwowotworczy · panstwowy · panstwoznawstwo · panszczyzna · panszczyzniak · panszczyznowy

PANSZCZYZNIANY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

drozyzniany · drukarniany · drzewniany · dwuojczyzniany · elanobawelniany · elanolniany · elanowelniany · elektrowniany · galganiany · gaz kopalniany · gliniany · glosowniany · gorzelniany · gotowalniany · gowniany · jadalniany · jutrzniany · kaliniany · kasarniany · kawiarniany

폴란드어 사전에서 panszczyzniany 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «panszczyzniany» 번역

번역기

PANSZCZYZNIANY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 panszczyzniany25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 panszczyzniany 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «panszczyzniany» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

的农奴
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

del villano
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

of villein
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

के villein
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

من فلاح نصف حر
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

из крепостной
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

de villein
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

এর গ্রাম্য লোক
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

de vilain
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

daripada budak tuntutan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

von villein
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

農奴の
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

의 농노
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

saka abdi
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

của nông nô
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

இன் villein
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

या मध्ययुगातील युरोपमधील गुलाम
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

arasında villein
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

di villein
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

panszczyzniany
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

з кріпосної
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

de villein
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

της δουλοπάροικος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

van villein
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

av TRÄL
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

av villein
화자 5 x 백만 명

panszczyzniany 의 사용 경향

경향

«PANSZCZYZNIANY» 의 용어 사용 경향

panszczyzniany 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «panszczyzniany» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

panszczyzniany 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANSZCZYZNIANY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 panszczyzniany 의 용법을 확인하세요. panszczyzniany 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Z życia pańszczyźnianego w XVII wieku - Strona 7
I. W OCZACH PUBLICYSTÓW Sprawa chłopska rozpatrywana była przez wybitniejszych pisarzy społeczno-politycznych pierwszej połowy XVII wieku. Działający system pańszczyźniany spotykał się z licznymi zastrzeżeniami. Wysuwano m. in.
Stanisław Czernik, 1955
2
Wirtschaftliche Lage der Bauern in den Domänen des Herzogtums ...
i XVII w. ustrój folwarczno-pańszczyźniany był już w pełnym rozkwicie42. ' Zagadnienie przyczyn przejścia od gospodarki czynszowej do fol- warczno-pańszczyźnianej posiada bogatą literaturę. Oprócz prac odnoszących się ...
Bogdan Wachowiak, 1967
3
Kultura mazowieckiej wsi pańszczyźnianej XVIII i początku XIX wieku: ...
emocjonalne łączące zazwyczaj rodzinę z posiadanym przez nią od kilku nieraz pokoleń domem, we wsi pańszczyźnianej były bardzo nikłe; wątpliwe też, aby istniały jakieś emocjonalnie zabarwione pojęcia w rodzaju np. „ojcowizny" ...
Andrzej Woźniak, 1987
4
Wieś pańszczyźniana w literaturze polskiej: (w. XV-XIX) - Strona 18
sty systemu pańszczyźnianego wycieńczyły ludność rolniczą do tego stopnia, iż konieczność reform zaczęła się narzucać niektórym działaczom i pisarzom. W dziedzinie publicystyki szerokością myśli i bystrością spostrzeżeń wyróżnia się ...
Mieczysław Piszczkowski, 1972
5
Wieś pańszczyźniana w Królestwie Polskim w połowie XIX wieku
Pańszczyzna była powodem stałych skarg chłopskich na jej uciążliwość, ale także ze strony dziedziców na niedbalstwo chłopów i małą wydajność robót pańszczyźnianych, ale dwór nie chciał zrzec się pańszczyzny, gdyż w warunkach ...
Tadeusz Mencel, 1988
6
Entwicklung des landwirtschaftlichen Arbeitsmarktes in Großpolen in ...
Możliwość obniżenia ciężarów pańszczyźnianych 257 Zasady wyceniania obciążeń pańszczyźnianych 259 Zniesienie obowiązku odrabiania pańszczyzny 260 Dopuszczalne przedłużenie obowiązku odrabiania pańszczyzny . 262 2.
Stanisław Borowski, 1963
7
Etnografia Polski: przemiany kultury ludowej - Tom 1 - Strona 86
różnice występowały nawet na obszarze ziem etnicznie polskich, rozwój folwarku pańszczyźnianego zależał bowiem od wielu czynników, do których w pierwszym rzędzie należały: odpowiednie warunki dla wielkoobszarowej gospodarki ...
Maria Biernacka, 1976
8
Historia gospodarcza Polski do 1989 roku: zarys problematyki
Gospodarka folwarczno-pańszczyźniana W XV-XVI wieku w Polsce rozwijała się gospodarka folwarczno-pańszczyźniana. W tym samym czasie w Europie Zachodniej rozpowszechniała się już gospodarka czynszowo-dzierżawna.
Mirosław Krajewski, 2000
9
Konsumpcja zywnosciowa chlopska w Królestwie Polskim: w 2 polowie ...
381 i n. szczyźniane występowały w powiecie miechowskim (6,2 morga), olkuskim (9,8), stopnickim (10), sandomierskim (10,7), łęczyckim (10,7) i pułtuskim (10,7). Ogromne różnice w rozmiarach gospodarstw pańszczyźnianych wskazują, ...
Tadeusz Sobczak, 1986
10
Rozwój przemysłu na Górnym Śląsku w pierwszej połowie XIX wieku
Z siły pańszczyźnianej korzystano często zwłaszcza w małych, typowo feudalnych zakładach przemysłowych. W wykazie wapienników z 1822 r. nadmieniono w 18 przypadkach (33,3%), że na Górnym Śląsku posługiwano się w nich siłą ...
Zbigniew Kwaśny, 1983
참조
« EDUCALINGO. Panszczyzniany [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/panszczyzniany> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO