앱 다운로드
educalingo
pantoflowy

폴란드어 사전에서 "pantoflowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 PANTOFLOWY 의 발음

pantoflowy


PANTOFLOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

abecadlowy · acetylosalicylowy · admiralowy · aerosolowy · aerozolowy · akrylonitrylowy · akrylowy · akwarelowy · alkilowy · alkohol butylowy · gaflowy · kaflowy · kartoflowy · kuflowy · muflowy · skiflowy · taflowy · treflowy · truflowy · waflowy

PANTOFLOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pantofag · pantofel · pantofelek · pantofelkowy · pantofelnik · pantoflarski · pantoflarstwo · pantoflarz · pantoflik · pantoflisko · pantograf · pantografia · pantografowy · pantokaina · pantokrator · pantomima · pantomimiczny · pantomimika · pantomimista · pantomina

PANTOFLOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

alkohol etylowy · alkohol metylowy · alkoholowy · amfibolowy · amidolowy · aniolowy · ansamblowy · antyalkoholowy · antycholesterolowy · antyhemofilowy · antymolowy · antymonopolowy · apelowy · aprylowy · archaniolowy · arcydzieglowy · artykul haslowy · artykulowy · arylowy · asfodelowy

폴란드어 사전에서 pantoflowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pantoflowy» 번역

번역기

PANTOFLOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pantoflowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pantoflowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pantoflowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

拖鞋
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

del deslizador
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

of slipper
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

जूता की
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

من شبشب
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

из туфлей
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

de chinelo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

স্লিপার এর
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

du chausson
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

daripada selipar
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

der Pantoffel
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

スリッパの
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

구두
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

saka slipper
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

của dép
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஸ்லிப்பர்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

चप्पल च्या
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Terliğin
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

di slipper
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pantoflowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

з туфлею
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

de Slipper
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

παντόφλα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

van pantoffel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

på toffeln
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

av tøffel
화자 5 x 백만 명

pantoflowy 의 사용 경향

경향

«PANTOFLOWY» 의 용어 사용 경향

pantoflowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pantoflowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pantoflowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANTOFLOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pantoflowy 의 용법을 확인하세요. pantoflowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 539
PANTOFLOWY poczta pantoflowa «w odniesieniu do nieofi- cjalnego rozchodzenia sie jakiché informacji; о plot- karskim sposobie rozpowszechniania wiadomo- sci«: Arcybiskup Wojtyla wrócil wlasnie z So- boru, nazajutrz wieczorem mial ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 296
Bliskoznaczne: szeptanka, pogloska, plotka, wiese, gderanie, poczta pantoflowa, szemranie, sarkanie, narzekanie. psioczenie, burczenie. trzeszczenie. Por. dzwiek; mówienie; informacja. szeptanka poch, od szeptac; rzecz. r. z.; D. szeptanki ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 280
byc/siedziec pod (czyimá) pantoflem > brac/wziaé (kogoá) pod pantofel pantoflowy: O wszystkim dowiedzial siç pocz- tij pantoflowa. > poczta pantoflowa panujqcy: Panujaca w Wielkiej Brytanii dyna- stia. Panujaca wokól cisza bardzo go ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Ucieczka do Polski - Strona 4
Joy stukała pantoflami za drzwiami, a mój kapucyn ogłosił haniebny bojkot. Czułem się paskudnie. Plastikowy pojemnik na spermę trzymałem w ręku jak odbezpieczony granat. Tym granatem miałem wykuć naszą Przyszłość. Ustaliliśmy, że ...
Stanisław Esden-Tempski, 2013
5
Bohaterski miś
Na początku był zgrzyt i błyskanie nożyc w skrawkach brązowego pluszu i sukna, brzęk szklanych czarnych paciorków, szykowanych na oczy, pisk i mruczenie sprężynek, zawijanych skrzętnie w brzuszki pakuł i gałganków.
Bronisława Ostrowska, 2015
6
Wybrańcy - Tomy 1-2 - Strona 117
Zawiadamiać się będzie wyłącznie pocztą pantoflową. Jeszcze pytania? Wychodzili na zasadzie kroplówki, po jednym, po dwóch. Andrzej jako jeden z pierwszych. Chciał iść z Władkiem, ale ten przeprosił, że musi się porozumieć z Kazikiem.
Jerzy Putrament, 1978
7
Język poetycki Mirona Białoszewskiego - Strona 72
Inny aspekt już dosłownie magicznego stosunku do języka, również przywodzący na myśl pewne analogiczne zjawiska z dziedziny wierzeń prymitywnych, napotykamy w wierszu Zajście pantoflami (MW 85). Bohater wiersza, nie chcąc się ...
Stanisław Barańczak, 1974
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 15
Słowo potoczne, używane z lekceważeniem lub żartobliwie. Był zakochanym pantoflarzem. pan to f Io wy. wi. Pantoflowe jest to co ma m związek z pantoflami. • poczta pantoflowa: zob. pan to mima, Dmy, Cmie. 1 Pantomima to pzź widowisko ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Farmagedon: Rzeczywisty koszt taniego mięsa
poczta pantoflowa w tej maej miejscowo9ci dziaa równie skutecznie jak internet. Wszędzie byy oczy i uszy. Przedstawiciel fermy nie przypadkiem znalaz się w tym hotelu akurat dzisiejszego wieczoru. Nasza obecno9ć zostaa zauwaZona.
Philip Lymbery, ‎Isabel Oakeshott, 2015
10
Śmiejąc się w drodze do meczetu: Przygody muzułmanki w zachodnim ...
powiedziaa. Po czym wysaa mnie do lokalnego, 9wieZo otwartego rzeXnika halal. Doszy ją suchy, Ze ma on na stanie filety z kurczaka. Oto, jakie znaczenie ma poczta pantoflowa w naszej spoeczno9ci. Odpaliam silnik z cięZkim sercem.
Zarqa Nawaz, 2016
참조
« EDUCALINGO. Pantoflowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pantoflowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO