앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "parafianstwo" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 PARAFIANSTWO 의 발음

parafianstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAFIANSTWO 운과 맞는 폴란드어 단어


acanstwo
acanstwo
arianstwo
arianstwo
asanstwo
asanstwo
atamanstwo
atamanstwo
balwanstwo
balwanstwo
baranstwo
baranstwo
barbarzynstwo
barbarzynstwo
baronstwo
baronstwo
bezecenstwo
bezecenstwo
bezpieczenstwo
bezpieczenstwo
bezzenstwo
bezzenstwo
biale malzenstwo
biale malzenstwo
bisurmanstwo
bisurmanstwo
blazenstwo
blazenstwo
blogoslawienstwo
blogoslawienstwo
branstwo
branstwo
chanstwo
chanstwo
chlopomanstwo
chlopomanstwo
chrzescijanstwo
chrzescijanstwo
chuliganstwo
chuliganstwo

PARAFIANSTWO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

parafazja
parafernalia
parafia
parafiada
parafialny
parafianin
parafianizm
parafianka
parafianski
parafiansko
parafianszczyzna
parafilia
parafimoza
parafina
parafinoterapia
parafinowac
parafinowanie
parafinowy
parafka
paraformaldehyd

PARAFIANSTWO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

cioteczne rodzenstwo
ciwunstwo
cyganstwo
czarnosecinstwo
czempionstwo
czlowieczenstwo
donzuanstwo
dostojenstwo
dranstwo
drobnomieszczanstwo
duchowienstwo
dworzanstwo
dwuzenstwo
dzentelmenstwo
dziecinstwo
dziekanstwo
epigonstwo
erotografomanstwo
erotomanstwo
farmazonstwo

폴란드어 사전에서 parafianstwo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «parafianstwo» 번역

번역기
online translator

PARAFIANSTWO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 parafianstwo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 parafianstwo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «parafianstwo» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

parafianstwo
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

parafianstwo
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

parafianstwo
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

parafianstwo
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

parafianstwo
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

parafianstwo
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

parafianstwo
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

parafianstwo
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

parafianstwo
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

parafianstwo
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

parafianstwo
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

parafianstwo
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

parafianstwo
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

parafianstwo
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

parafianstwo
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

parafianstwo
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

parafianstwo
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

parafianstwo
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

parafianstwo
화자 65 x 백만 명

폴란드어

parafianstwo
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

parafianstwo
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

parafianstwo
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

parafianstwo
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

parafianstwo
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

parafianstwo
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

parafianstwo
화자 5 x 백만 명

parafianstwo 의 사용 경향

경향

«PARAFIANSTWO» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «parafianstwo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

parafianstwo 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARAFIANSTWO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 parafianstwo 의 용법을 확인하세요. parafianstwo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nad Niemnem, tom pierwszy
I dźwiękiem własnego głosu przelękniona cicho dokończyła: — Czy nie myślisz czasem tej biednej dziewczyny bałamucić? No, to spotykaj się z nią w swoim Wiedniu, ale u mnie jej pewno nie spotkasz... Różyc śmiał się cicho. — Parafiaństwo ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
2
Pisma: Nad Niemnem, powieść w dwóch częściach - Strona 77
Różyc śmiał się cicho. – Parafiaństwo, kuzynko – szepnął. Wiedział zapewne, że wyraz ten ją ukole. Jakoż na mgnienie oka zmieszała się i zasmuciła. Ale potem energicznie odpowiedziała: – Niech sobie będzie parafiaństwo! Lepiejbyś i ty ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aurel Drogoszewski, 1912
3
Pisma zebrane: Nad Niemnem - Strona 118
Parafiaństwo, kuzynko — szepnął. Wiedział zapewne, że wyraz ten ją ukole. Jakoż ns mgnienie oka zmieszała się i zasmuciła. Ale potem energicznie odpowiedziała: — Niech sobie będzie parafiaństwo! Lepiej byś i ty wyszedł na tym, kuzynku ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1951
4
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 45
PARAFIAÑSTWO , a, п., prostaetwo, nieutartoáé; llnabgefd)Hffeníiett, flefnftdbtf« fd)eä Siefen. Z zagranicy powróciwszy nie gadaïa jedno o prostocie naszych ojeów i o naszym parafiañstwie. Kras. Pod. 2, 216. Da/a nam do zrozumienia, jaka ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
5
Pisma: Obrazek z lat glodowych. Za dolina roz. Echo. Niziny. ...
... własnego głosu przelękniona, cicho dokończyła: — Czy nie myślisz czasem tej biednej dziewczyny bałamucić? No, to spotykaj się z nią sobie w swoim Wiedniu, ale u mnie jej pewno nie spotkasz! Różyc śmiał się cicho. — Parafiaństwo ...
Eliza Orzeszkowa, 1912
6
Parafiańszczyzna - Strona 8
Każdy nabytek i zwyczaj niewłaściwy naturze i zdolnościom naszym jest parafiaństwem. Parafiaństwo dowodzi najlepiej bliskiego pokrewieństwa rodzaju ludzkiego z małpim, bo jest małpiarstwem. Małpy są parafianami, a parafianie małpami.
Aleksander Dunin Borkowski, ‎Aleksander Dunin Borkowski (hrabia), ‎Kazimierz Pecold, 1972
7
Wrzos:
[187] parafiaństwo(daw.) —cechywłaściwe parafianom, osobom z prowincji; prowincjonalizm, zaściankowość. [188] wzorki zbierać(zkogoś)(daw. pot.)— dopatrywaćsię czyichśwad, niestosowności, drobiazgowo krytykować, obgadywać.
Maria Rodziewiczówna, 2015
8
Eugene Onegin (English Polish Bilingual Edition, illustrated): ...
To dziewczę, które znawca ten Za parafiaństwo zlekceważył - To ona? Skąd ta pewność, chłód, W rozmowie z nim nieznane wprzód? XXI. He quits the fashionable throng And meditative homeward goes, Visions, now sad, now grateful, long ...
Aleksandr Pushkin, 2016
9
Dwie siostry. Powiesc z obrazow miejscowych: 2-3 - Strona 105
... bo to trudno jednemu w tak liczném zgromadzeniu, oprzeć się samemu, i niepopłynąć z nurtem, jeżeli nie dla braku dobréj i mocnéj woli – to przez obawę obmowy, o chęć wyszczególnienia się, dziwactwo, albo wcale parafiaństwo. Dla tego ...
Julia Goczałkowska, 1845
10
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
Parafianin, a, m. paroissien, m.; fig. un,provincial, m. Parafiański, a, ie, a qui sent la petite yille; provincial, e. Parafiaństwo, a, n. manières provinciales, f. pl.le ton bourgeois, *. Parafiańszczyzna, y, f rid. Parafiaństwo. Paragraf, u, m. paragraphe, ...
Piotr Dahlmann, 1846

참조
« EDUCALINGO. Parafianstwo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/parafianstwo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż