«PAROBCZY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
parobczy 의 용법을 확인하세요.
parobczy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 2 - Strona 83
3/obszar zamkniety wytyczonq. i oznaczonq. granicq, locus finibus circumscripta': Isz moy parobczy say[a]oly Symonowy kone f tem sza- yeszdze 1398 Koician nr47; Yakoszmi przy them bili, kedy Jana vranyl Micolay we dwnascze (leg.
Polska Akademia Nauk, Kazimierz Nitsch,
1996
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 49
PAROBCZY, a , e, od parobka, fyauitntäfti • , ftnccbt^ « . Sorab. 1. wotroczazy ; 6'ern. hlapzov; Rdst. чумаковъ. Przy izdebce parobczéj jest stajnia dla koni, ieby parobek tuz zawsze bvf przy koniach. Sw'ttk. Bud. 446. PAROBOK, PAROBOCZXY ...
Samuel Bogumił Linde,
1858
3
Historya prawodawstw słowiańskich: z rękopisów i druków zupełnie ...
Na tho odpöwyedzyal karta lyvi. strona druga Baythko rzekacz Moya czeladz yachala spola domu szplugem y szkonymy a zathymy wbyezal w moy dwor, a yako parobczy wyprzqgaly moy kony wyrwal szye v poganyacza y rzuczyl szye od ...
Wacław Aleksander Maciejowski,
1858
4
Słownik górnołużycko-polski - Strona 530
... nabity ostro nabity wotroći 1. parobczy; 2. służalczy, niewolniczy wotroćin/a ~y f parobcy pl wotroć/ić ~i vi pracować jako parobek, być parobkiem wotrućk ~a m parobczak, parobek m; za ~a służić służyć jako parobek (w charakterze parobka) ...
5
Staropolskie derywaty przymiotnikowe i ich perspektywiczna ewolucja
75 parchowaty 90 parciany 60, 61 parny 35, 45 parobczy 101, 124 parobczy 125, 127 parochinny 34, 45, p. 1 62 partowy 60, 83 pasany 107, 108 paschowy 83 pasiekowy 83 pasterski pastyrski 23, 25, 29 pasterzowy 25 pastyrzowy 83 ...
Krystyna Kleszczowa,
2003
6
Pistosovaia kniga Pinskago i Klet͡skago kni͡azhestv - Strona 103
Swiesczennyku thamocznemu, za odmyane ziemye oddaney, za droga Kobrynka, w dambrowie, dzierzely parobczy Sthecz, Myszyecz, Paczyna, Lukasz, morg. 5 grunthu srzednyego; ' 11 Yamey dzierzely Nasczya y Arczyuch parobczy, morg.
Stanisław Chwalczewski,
1884
7
Michała Wiszniewskiego historya literatury polskiéj: Tom V. - Strona 208
... y zywoth swoy dacz, thedy wysznaly nany przed radą yego parobczy y ratay ysz on kazal ym thossyanobracz, pothym klął gy otho proboscz sthumu albo s glownego kosczyola tako dlugo, az yemu zaplaczyl tho ssyano ukradzone, czo o tho ...
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Knecht Knie Knechtlich parobczy, shualczy, B. Knechtsarbeit, f die, robota niewolnicza, parobcza. Knechtschaft, f. die, niewola. Knechtsdienst, m. der, sluiba parobcza; cf B. uskuga shuiebna oshuga. «--- u» Knechtsgestalt annehmen ksztalt ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
9
Prace filologiczne - Tom 18,Część 3 - Strona 17
to wsaly namem pravem boru 1128, moy ludze 1256, parobczy moy 1600. Tak samo nie ściągnięta jest forma acc. du. fem., np. w tychże rotach poznańskich wswoy rancze 488. Pozostałe formy występują rzadko. W Kazaniach gnieźnieńskich ...
10
Stosunki iloczasowe w przedrostkach i prepozycjach w je̜zyku polskim
Sł. stp. parobczę, parobczy, parobek, porobnik "2; Mącz. pdrobeczekf parobek, porobnik; Cn. parobek, poróbnik, porubnik; Trotz parobek; Linde parobek, porubnik, poróbski, porubski, poróbstwo, porubstwo cyt. od XVI w. paroba Sromowce ...
«PAROBCZY» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
parobczy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Centrum Kształcenia Sportowego w Szczecinie zostanie podzielone
Rydla 49 dyrektorem pozostanie Maciej Parobczy, który obecnie jest dyrektorem połączonych placówek. W Centrum Mistrzostwa Sportowego przy ul. Mazurskiej ... «MM Moje Miasto Szczecin, 2월 15»
Mozarts Musik – beeindruckend interpretiert
Violine II: Adrian Häusler, Gabriel Maurer, Milena Parobczy, Kateryna Timokhina. Viola: Christine Hartmann, Felix Keller, Lorenz Nägeli, Monika Toppius. «infoWILplus, 10월 12»
Nowoczesny basen przy Rydla otwarty dla mieszkańców
mówi Maciej Parobczy, dyrektor Centrum Kształcenia Sportowego przy ul. Rydla 49 w Szczecinie. - Ze względu na to, że w hali basenu cały czas trwają prace ... «gs24.pl, 9월 10»
Ratownicy ze Szczecina mają gotowy plan na poprawienie …
Taka wiedza może uratować wiele ludzkich istnień - przekonuje Jakub Parobczy, kierownik WCKR w Szczecinie. Od czerwca w naszym regionie utonęło już 21 ... «gs24.pl, 8월 10»
Międzywodzie: o mały włos nie doszło do tragedii. Ratownicy WOPR …
Mężczyzna wraz z synem spadli z materaca 100 metrów od brzegu - relacjonuje Jakub Parobczy z Centrum Koordynacji Ratownictwa Wodnego w Szczecinie. «gs24.pl, 7월 10»