앱 다운로드
educalingo
patowy

폴란드어 사전에서 "patowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 PATOWY 의 발음

patowy


PATOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

PATOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

patogenetyczny · patogeneza · patogenia · patogenicznosc · patogeniczny · patogenny · patognomoniczny · patois · patoka · patol · patolog · patologia · patologicznie · patologicznosc · patologiczny · patologizacja · patomorfologia · patos · patowac · patria potestas

PATOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

폴란드어 사전에서 patowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «patowy» 번역

번역기

PATOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 patowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 patowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «patowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

patowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

patowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

patowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

patowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

patowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

patowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

patowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

patowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

patowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

patowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

patowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

patowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

patowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

patowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

patowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

patowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

patowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

patowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

patowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

patowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

patowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

patowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

patowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

patowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

patowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

patowy
화자 5 x 백만 명

patowy 의 사용 경향

경향

«PATOWY» 의 용어 사용 경향

patowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «patowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

patowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PATOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 patowy 의 용법을 확인하세요. patowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 53
Por. cecha; zachowanie. patowo poch. od patowy; przysł.; nie stopniuje się; „bez wyjścia, w sposób nierozstrzygalny, bez możliwości rozwiązania, dalszego posunięcia": Unikaj sytuacji kończących się patowo, w których każdy twój ruch będzie ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
Takie rozwiązanie zdawal się też sugerować patowy wynik. www.tygodnik. com.pl 2002. L) IS 2000, PS 2000, US 2003 4 phras sytuacja patowa »Situation, in der keine Partei einen Vorteil erringen, den Gegner schlagen kann; ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 569
PATOWY w wyrażeniu: sytuacja patowa - 'to samo, co pat w znaczeniu 2.': Przy stole rokowań od trzech dni sytuacja patowa, pełne ożywienie tylko w kuluarach. fr. pat z hiszp. pato 'remis' PATCHWORK (czytaj: paczłerk) 'wyrób powstały ze ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
The Creation of Inequality: How Our Prehistoric Ancestors Set the ...
At the top of the hierarchy were the Made People, or patowa (literally, “completed”), those who had become fully Tewa by ascending to the top of the ritual/religious hierarchy. The patowa were considered the most virtuous people in society.
Kent Flannery, 2012
5
Język a kultura - Tom 11 - Strona 32
(157) Każdy z polityków, których podzieliłem, jak stracił ruch, to zrobił partię (L. Wałęsa - TVP 1, 22 VI 1993). Szczególnie częste jest tu odwoływanie się do PATA i SYTUACJI PATOWEJ: (158) Taki pat [chodzi o negocjacje Polski z Funduszem ...
Janusz Anusiewicz, ‎Bogdan Siciński, 1994
6
The Ethnographic American Southwest: a source book : southwestern ...
all the patowa, so the other pueblos can see from Oke how they themselves should be. When anybody is sick, they have their patowa there — payoka, oyika, pujona, kossa. The pufona are sent out to clean for the pueblo. After them the kossa ...
Richard I. Ford, 1889
7
Szczury Wrocławia: Chaos
Nikogo stąd nie widać, na pewno już sobie poszli – przymilał się Stypułkowski. – No, lećże, syneczku, zanim wrócą. Mateusz ani myślał opuszczać kryjówki. Sytuacja była patowa. – Kupą, panowie, kupą – zaproponował w końcu kamieniarz.
Robert J. Szmidt, 2015
8
Tajemnice Los Angeles:
Z Bracken i Patchettem sytuacja była patowa. Dudley kazał mu przestać śledzić White'a, łyknął jego zmyślone raporty nie było Lynn, więc White włóczył się nocami po barach. Obserwował mieszkanie Lynn przez parę dni, wyglądało na to, ...
James Ellroy, 2015
9
Wedle zasług:
Przez pewien czas sytuacja stała się patowa, bo snorki, jakkolwiek agresywne, nie były pozbawione instynktu samozachowawczego i błyskawicznie zorientowały się, że od tej strony go nie dorwą. A ponieważ niemal pod nosem miały dwie ...
Sławomir Nieściur, 2017
10
The Social Construction of Communities: Agency, Structure, and ...
This metaphoric relationship between males and water is embedded in many Tewa words and concepts. The men in the religious hierarchy are known as patowa, “made-people” or “fish-people,” because they were created in the lake, before ...
Mark D. Varien, ‎James M. Potter, 2008

«PATOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 patowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polska i Grupa Wyszehradzka mogą zyskać nowego sojusznika w …
Niedzielne wybory parlamentarne w Chorwacji upłynęły pod znakiem kryzysu z uchodźcami. I przyniosły patowy niemal wynik: dwie największe, konkurencyjne ... «Dziennik.pl, 11월 15»
2
Sezon na słoneczniki
... dokumentujące sytuację już po masakrze i zwycięstwie aktywistów z Majdanu. Od wiosny 2014, przez lato do pierwszych chłodów. Był to trudny, patowy czas. «Lubimyczytac.pl, 3월 15»
3
CZĘSTOCHOWA. Wybory do Zgromadzenia
Po antrakcie wynik głosowania nadal był patowy. W tej sytuacji przewodniczący Artur Gawroński poprosił o kolejną przerwę. Po konsultacjach Klub PiS wycofał ... «Gazeta Częstochowska, 1월 15»
4
Magda Melnyk – Chilijski cud gospodarczy wcale nie taki cudowny …
Ta sytuacja miała charakter patowy, jako że jakakolwiek próba reform socjalnych, rolnych czy ekonomicznych kończyła się w regionie interwencją zbrojną USA ... «Newsweek Polska, 2월 12»
참조
« EDUCALINGO. Patowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/patowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO