앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "pejzażysta" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 PEJZAŻYSTA 의 발음

pejzażysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEJZAŻYSTA 운과 맞는 폴란드어 단어


absolutysta
absolutysta
adwentysta
adwentysta
aferzysta
aferzysta
afirmatysta
afirmatysta
aforysta
aforysta
agrarysta
agrarysta
agroturysta
agroturysta
akupunkturzysta
akupunkturzysta
akwarysta
akwarysta
aleatorysta
aleatorysta
algebrzysta
algebrzysta
altarysta
altarysta
altarzysta
altarzysta
altysta
altysta
alwarzysta
alwarzysta
anabaptysta
anabaptysta
anestetysta
anestetysta
montażysta
montażysta
rewanżysta
rewanżysta
szantażysta
szantażysta

PEJZAŻYSTA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pejoratywnosc
pejoratywny
pejotl
pejotyzm
pejpus
pejs
pejsachowka
pejsaty
pejsik
pejsowaty
pejsowka
pejzanka
pejzaz
pejzazowosc
pejzazowy
pejzazyk
pejzazysta
pejzazystka
pejzaż
pek

PEJZAŻYSTA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

antyfaszysta
antyterrorysta
apriorysta
arcypurysta
artylerzysta
artysta
asysta
autentysta
awangardysta
awanturzysta
bagrzysta
balladysta
baltysta
bandurzysta
baptysta
behawiorysta
beletrysta
blastocysta
bonapartysta
branzysta

폴란드어 사전에서 pejzażysta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pejzażysta» 번역

번역기
online translator

PEJZAŻYSTA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pejzażysta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pejzażysta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pejzażysta» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

山水画
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

paisajista
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

landscapist
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

landscapist
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

رسام المناظر الطبيعية
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

пейзажист
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

landscapist
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

ভূদৃশ্য চিত্রশিল্পী
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

paysagiste
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

pelukis landskap
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Landschafts
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

風景画家
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

landscapist
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

malang pelukis
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

landscapist
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

இயற்கை ஓவியர்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

लँडस्केप चित्रकार
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

manzara ressamı
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

paesista
화자 65 x 백만 명

폴란드어

pejzażysta
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

пейзажист
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

peisagist
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

landscapist
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

landskap ontwerper
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

LANDSKAPSMÅLARE
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

landscapist
화자 5 x 백만 명

pejzażysta 의 사용 경향

경향

«PEJZAŻYSTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «pejzażysta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

pejzażysta 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PEJZAŻYSTA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pejzażysta 의 용법을 확인하세요. pejzażysta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 108
Doskonalić techniki pejzażu. Bliskoznaczne: malarstwo pejzażowe (krajobrazowe, plenerowe). Pochodne: zob. przym. pejzażowy; zob. zdr. pejzażyk; zob. też: pejzażysta. Por. obraz. pejzażowy poch. od pejzaż; przym.; pejzażowa, pejzażowe; ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Pan Tadeusz: Ostatni zajazd na Litwie
... Tajemnicza nimfa gęsi pasie — Podobieństwo grzybobrania do przechadzki cieniów elizejskich — Gatunki grzybów — Telimena w świątyni dumania — Narady tyczące się postanowienia Tadeusza — Hrabia pejzażysta — Tadeusza uwagi ...
Adam Mickiewicz, 1959
3
Artykuły literackie, krytyczne, artystyczne M... Gr...go: (Dalszy ...
uzdolnia mnie rozumieć tajemną mowę natury do człowieka; pragnę niezmiernie żebyśmy mieli artystów pośredniczących między naszą naturą a nami i tego oczekuję od pejzażystów. Czy taka gałęź sztuki obiecuje i może u nas zakwitnąć?
Michał Grabowski, 1849
4
Artykuły literackie, krytyczne, artystyczne M...... Gr........go ...
uzdolnia mnie rozumieć tajemną mowę natury do człowieka; pragnę niezmiernie żębyśmy mieli artystów pośredniczących między naszą naturą a nami i tego oczekuję od pejzażystów. Czy taka gałęź sztuki obiecuje i może u nas zakwitnąć?
M...... GR........, 1849
5
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie - Tom 1 - Strona 132
Stąd też oprócz Brejgcla, lecz nie Van der Helle Ale pejzażysty (bo są dwaj Brejgelc) J oprócz Ruisdalla, na całej północy Gdzież był pejzażysta który pierwszej mocy? Niebios, niebios potrzeba. – Nasz malarz Orłowski, Przerwała Tclimcna, ...
Adam Mickiewicz, 1834
6
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze polskiej po ...
Podobnie jak jego rówieśnicy, Avercamp i Esaias van de Velde, wykazuje zależność od tradycji flamandzkich pejzażystów. Wydaje się, że był pod wrażeniem de Mompera, Savery, jak również Coninxloo, ale bardziej [cenił] fantastyczny i ...
Magdalena Śniedziewska, 2014
7
Prawda a praca. Ksiega o Poradnosci. (Self-Help.) - Strona 179
Wilson usłuchał rady, usilnie pracował i stał się pierwszym pejzażystą angielskiéj szkoły. Potrzeba całego zapału, jakim był ożywiony francuzki malarz Claude Lorrain, aby wytłumaczyć świetne jego powodzenie jako pejzażysty. Okoliczności ...
Samuel Smiles, 1868
8
Chore dusze, tom II
Pejzażysta z powołania, Wiktor miał w niéj tylko swe studya, kartony i rozpoczęte lub pokończone obrazy, których nie pokazywał nikomu. Ściany całe zajmowały ogromne, na papiérze węglem rysowane pomysły najrozmaitsze, w których ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Jedyna w swoim rodzaju:
Jorge Cuesta również został dłużej niż inni, upiera się, że Nervo był wstrętną postacią o ujmującym umyśle, natomiast zacatekańczyk López Velarde to „ledwie pejzażysta”. Villaurrutia, najlepiej pośród nich zorientowany w polityce, opowiada, ...
Elena Poniatowska, 2016
10
European Romanticism: A Reader
Stąd teżoprócz Brejgela,lecz nie Van der Helle, Ale pejzażysty (bo sądwaj Brejgele), I oprócz Ruisdala, na całejpół nocy Gdzież był pejzażysta którypierwszejmocy? Niebios, niebiospotrzeba!» –«Nasz malarz Orłowski, Przerwała Telimena, ...
Stephen Prickett, 2014

«PEJZAŻYSTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pejzażysta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prawdziwa historia dziewczyny z portretu
Jedną z nich był utalentowany duński pejzażysta, mężczyzna niezłomny, który - jak sam mawiał – "przetrzyma burze". Ożenił się z kobietą, która siłą i talentem ... «Onet.pl, 9월 15»
2
Miejskie autobusy z ogrodami na dachach
W hiszpańskich miastach pojawiły się autobusy-ogrody. Na ich dachach zasadzono trawę i kwiaty. Pomysłodawca akcji - architekt-pejzażysta Marc Grańen ... «Interia, 5월 15»
3
Malarstwo, tkanina i pejzaże Podlasia. Najbliższe wystawy
Wels został zapamiętany jako miłośnik przyrody, pejzażysta Podlasia i Mazur, ostatni prawdziwy malarz plenerowy. Wernisaże wystaw o godz. 18, wstęp wolny. «BiałystokOnline.pl, 5월 15»
4
Z magicznych zakątków świata do Kętrzyna
Znany pejzażysta Franciszek Ryszard Mazurek otworzył galerię obrazów z cyklu „Z plenerów w magicznych zakątkach świata”, która od piątku, 24 kwietnia do ... «Gazeta Olsztyńska, 4월 15»
5
Młodopolskie pejzaże liryczne
Roman Kochanowski, świetny pejzażysta, nie jest u nas malarzem tak znanym, jak Leon Wyczółkowski. Malował polskie pejzaże, ziemię rodzinną, z którą był ... «Nowy Wyszkowiak, 2월 15»
6
W Paryżu Hokusai i wielki marszand impresjonistów
Japoński pejzażysta wywarł bardzo silny wpływ na impresjonistów. Mistrz kierunku Claude Monet w swojej posiadłości w Giverny, gdzie z upodobaniem ... «Gazeta Wyborcza, 1월 15»
7
Dom Carla Ernsta Morgensterna
Nic dziwnego, ponieważ wybudował go wybitny niemiecki malarz, pejzażysta, grafik oraz autor licznych widoków Karkonoszy Carl Ernst Morgenstern. «radiokarpacz.pl, 6월 14»
8
Maksymilian Gierymski - genialny pejzażysta i realista z duszą …
Maksymilian Gierymski - genialny pejzażysta i realista z duszą romantyka. 09.05.2014. Fragment obrazu Maksymiliana Gierymskiego pt. Ulica Kamienne ... «Polskie Radio, 5월 14»
9
Józef Zimmerman. Białostocki pejzażysta
Pochodził z Warszawy, nie znał Białegostoku, nigdy tu nie bywał wcześniej, ale nasze miasto właśnie wybrał jako miejsce do życia i spędził w nim 39 lat. «Kurier Poranny, 3월 14»
10
Nie żyje znany olsztyński pejzażysta Jan Przełomiec
Artysta mówił o sobie, że jest „wrażeniowcem” i, że chwyta za pędzel lub ołówek, kiedy urzeknie go jakiś widok. O tym, że zostanie malarzem postanowił bardzo ... «Radio Olsztyn, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Pejzażysta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pejzazysta-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż