앱 다운로드
educalingo
peklowina

폴란드어 사전에서 "peklowina" 뜻

사전

폴란드어 에서 PEKLOWINA 의 발음

peklowina


PEKLOWINA 운과 맞는 폴란드어 단어

banowina · belkowina · borowina · bosnia i hercegowina · bukowina · bzowina · cedrowina · cembrowina · chlopowina · dobra nowina · domowina · dragowina · dziadowina · gajowina · glowina · gradowina · grochowina · groszowina · heblowina · hercegowina

PEKLOWINA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pekeflejsz · pekiel · pekin · pekinczyk · pekinekla · pekinka · pekinski · pekińczyk · peklowac · peklowanie · peklowka · peklownia · peklowniczy · peknac · pekniecie · pekoslaw · pektoidy · pektoral · pektoralik · pektorał

PEKLOWINA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

hordowina · kalina hordowina · karpowina · klebowina · kleszczowina · koprowina · koralowina · korkowina · korowina · kotlowina · kretowina · krowina · letowina · ludowina · lutowina · lyzkowina · makowina · malzowina · masztowina · mlotowina

폴란드어 사전에서 peklowina 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «peklowina» 번역

번역기

PEKLOWINA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 peklowina25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 peklowina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «peklowina» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

peklowina
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

peklowina
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

peklowina
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

peklowina
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

peklowina
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

peklowina
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

peklowina
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

peklowina
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

peklowina
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

peklowina
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

peklowina
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

peklowina
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

peklowina
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

peklowina
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

peklowina
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

peklowina
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

peklowina
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

peklowina
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

peklowina
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

peklowina
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

peklowina
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

peklowina
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

peklowina
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

peklowina
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

peklowina
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

peklowina
화자 5 x 백만 명

peklowina 의 사용 경향

경향

«PEKLOWINA» 의 용어 사용 경향

peklowina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «peklowina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

peklowina 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PEKLOWINA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 peklowina 의 용법을 확인하세요. peklowina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 111
peklowina pekuniarny peklowina poch. od peklować; rzecz. r. ż.; D. peklowiny, C. Ms. peklowinie. /. mn. M. B. peklowiny, D. peklowin: „mięso zakonserwowane w roztworze soli kuchennej z dodatkiem saletry i przypraw": Peklowinę przed ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Prace filologiczne - Tom 44 - Strona 300
Roli rezultatu nie implikują też podstawy słowotwórcze derywatów omieciny, puściny, trzebi- ny, zgoniny (staropolskie), skroplina, przesączyny, strzępić, wygladziny, peklowina. Większość przytaczanych w literaturze derywatów na -ina o ...
Adam Kryński, 1999
3
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 581
... o bujnej grzywie, szerokiej i ptaskiej glówce i obwislych uszach; siersc jedno- a. wielobarwna, pyszczek zawsze czaray. - od nazwy Pekinu, stolicy Chin. peklowina, miçso peklowane, tj. konser- wowane w solance z saletr;( i przy- prawami.
Władysław Kopaliński, 1999
4
Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza
Dziś będzie peklowina z grochem. — Słyszysz — powiedziała Synnöwe — zwołują mężczyzn. Chciałabym wiedzieć, gdzie dzisiaj pracują. Obie śledziły smugi dymu, zrazu żwawo i ochoczo wijące się w niebo, potem rozpełzające się w ...
Björnstjerne Björnson, 2016
5
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Z. Sz. Sposób robienia peklowiny (Pekelflejszu). Najprzód beczka, w której peklowina ma być składaną, powinna być tak szczelnie zrobioną, ażeby sos nie wyciekał, gdyż jest tak czasem silny, iż przez klepki dobywa się. Wyparzyć beczkę ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1881
6
Acharnejczycy - Strona 98
LAMACHOS 1070 JVtnie, chłopcze, w liściu peklowinę starą! DIKAJOPOLIS Mnie polędwicę w liściu; tam upiekę. LAMACHOS A teraz, chłopcze, mój hełm z pióropuszem! DIKAJOPOLIS Mnie drozdy przynieś i gołąbki dzikie. LAMACHOS ...
Aristophanes, 1955
7
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
Salage, m. solenie, n.nasalanie, n. Salaire, m. zapłata za pracę, f. nagroda, f. - Salaison, f solenie,n. nasalanie, m. peklowina, f. Salamalec, m. fm. niski ukłon, m. Salamandre, f. salamandra, f. Salant, a. m. słony, wydający sól. Salarier, r. a. p. u. ...
Piotr Dahlmann, 1846
8
Młodość została nad obra - Strona 81
Szly na uginajace sie stoly ga.ski i gajory, gulorze i kokoty, szlly produkty wyborne otrzy- mywane ze specjalnie na ten cel urzadzanego wieprzobi- cia, karbonady, „peklowina", knebloszki, kiszki i pod- gardle, serwolatki, metki, kielbasy, kto by ...
Adam Tomaszewski, ‎Polska Fundacja Kulturalna, 1969
9
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 115
hanszlak 'fortel, podstęp '0R18D, ordynek 'ład'0R20U, 0P100N» pekefla.isz" 'peklowina'0R29^, szulbrycht 0R93,13ft 1 szulbryft (u Lindego szuldbryf) 'cyrograf, zapis '0P16D, trefunek 'traf 'GPl2i.:, 102D, kunsztować 'robić coś misternie '0RI4.
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 602
peklowanie n I, rzecz. od peklowaé. peklowina z IV, CMs. ~nie, blm «mieso peklowa- ne»: Puszka, sloik peklowiny. Gotowac, jeéÊ peklowinç. peklownia z /, DCMs. ~ni; Im D. ~ni «pomieszcze- nie w wytwómi wedliniarskiej, w którym sic pekluje ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
참조
« EDUCALINGO. Peklowina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/peklowina> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO