앱 다운로드
educalingo
peknac

폴란드어 사전에서 "peknac" 뜻

사전

폴란드어 에서 PEKNAC 의 발음

peknac


PEKNAC 운과 맞는 폴란드어 단어

beknac · brzdeknac · brzeknac · cieknac · dzwieknac · jeknac · kleknac · mieknac · nabrzeknac · nacieknac · nadpeknac · namieknac · obcieknac · obrzeknac · ocieknac · oddzwieknac · odjeknac · odmieknac · odszczeknac · omieknac

PEKNAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pekinczyk · pekinekla · pekinka · pekinski · pekińczyk · peklowac · peklowanie · peklowina · peklowka · peklownia · peklowniczy · pekniecie · pekoslaw · pektoidy · pektoral · pektoralik · pektorał · pektyna · pektynowy · pekuniarny

PEKNAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

oszczeknac · pobrzeknac · pocieknac · podbrzeknac · pokleknac · przecieknac · przedzwieknac · przejeknac · przeleknac · przemieknac · przesieknac · przykleknac · rozbrzeknac · rozmieknac · rzeknac · scieknac · sieknac · skrzeknac · steknac · szczeknac

폴란드어 사전에서 peknac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «peknac» 번역

번역기

PEKNAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 peknac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 peknac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «peknac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

rotura
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

break
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

ब्रेक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

استراحة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

перерыв
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

pausa
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বিরতি
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pause
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

percutian
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Pause
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ブレーク
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

단절
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

break
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nghỉ
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

இடைவெளி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

ब्रेक
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

mola
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

interruzione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

peknac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

перерву
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pauză
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

διακοπή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

break
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

paus
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

break
화자 5 x 백만 명

peknac 의 사용 경향

경향

«PEKNAC» 의 용어 사용 경향

peknac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «peknac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

peknac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PEKNAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 peknac 의 용법을 확인하세요. peknac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 227
Pochodne: zob. nad-pęknąć, roz-pęknąć się; zob. też: pęknięcie. pęknięcie poch. od pęknąć; rzecz. r. n.; D. pęknięcia, l. mn. M. B. pęknięcia, D. pęknięć; dla zn. 1..2. I3. bez l. mn.; 1. „rozpad na kawałki, utrata jednolitości przez pojawienie się ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 550
«napelniony mocno czym; wy- pchany»: F. tlumok, worek. peknac dkVc — pçkaé ndk I 1. «przestaé by6 calym wskutek wytworzenia sic szczeliny, rysy, otworu; zta- mai sic, roztamac sic na kawalki»: Pekniçte naczynie. Lód na rzece река.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Brzydkie kaczątko
Największe ani myśli pęknąć. Ciekawam bardzo, jak długo będę tu na nim pokutowała. Przyznam się, że mam już tego zupełnie dosyć. I usiadła z gniewem na upartym jajku. — A cóż tam słychać u was, kochana sąsiadko? — spytała stara ...
Hans Christian Andersen, 1977
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 72
PanleK-PEKNAC. а, т., poganiacz wolów; bet отстав“. Klon. War. 52. Pochodz. pad; dopçdzid, dopedziciel, dopçdzacz; napedziff, opedzic', odpedzic', popedliwy, popediiivos'ó, popedzid, рощам, przepedzid, przypedzió, rozpçdzid, 21);dzic', ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
5
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Paznokietek, G. Paznokietka. Pchnąć; Pchnę; Pchnąłem, Pchnęli; Pchniy. Pęcherek, G. Pęcherka. – Pęczek, G. Ş Pęcznieć; Pęcznieię; Pęczniałem, Pęcznieli; Pęcznićy. Pędzel, G. Pędzla. Pęknąć; Pęknę; Pęknąłem unb Pękłem, Pękli; Pękniy.
Jan Kajetan Trojański, 1835
6
Studia bohemistyczne - Tom 2 - Strona 54
Często forma lepszy ma charakter ironiczny, żartobliwy, cechuje związki frazeologiczne używane w języku potocznym. W języku czeskim wymienionym frazeologizmom odpowiadają czeskie związki z przymiotnikiem pekny, np. pekny darebak, ...
Teresa Z. Orłoś, 1992
7
Mechanika techniczna - Strona 205
W miarę rozprzestrzeniania się mikropęknięć przekrój elementu ulega osłabieniu i na skutek wstrząsu czy przypadkowego uderzenia może pęknąć. Zniszczenie materiału spowodowane działaniem naprężeń zmęczeniowych nazywamy ...
Bogusław Kozak, 2004
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 51
1 Jeśli coś pęka, to powstają w tym lub na powierzchni tego szczeliny lub rysy. Na skutek osuwania się zbocza pękają ściany budynku.. Latem lodowiec pęka z olbrzymim hukiem i tworzą się głębokie szczeliny.. W nocy pękła rura w łazience.
Mirosław Bańko, 2000
9
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 93
Chćał śe zeńić i chodźół pod jedno lipę i prośół Pana Boga, zęby mu dał pekno i dobro zóne. Tak chodźól bez śtyry mńeśące, az razu jednego roztwera śe lipa i wychodzi do ńego ańół stróż i pyta śe : „cłojeku! cego ty chces?" A ón doperój ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894
10
Dynamika rozwoju fleksji nominalnej w ujęciu typologicznym ...
W r. niem-os. pekne, otcove: pekne (mesto) : piękne (miasto) i pekne (kone, domy, mes- ta, zeny) : piękne (konie, domy, miasta, kobiety). Poza wymienionymi, wspólnymi dla obydwu języków, synkretyzmami, język polski charakteryzuje się ...
Halina Mieczkowska, 2003
참조
« EDUCALINGO. Peknac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/peknac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO