앱 다운로드
educalingo
personalistyczny

폴란드어 사전에서 "personalistyczny" 뜻

사전

폴란드어 에서 PERSONALISTYCZNY 의 발음

personalistyczny


PERSONALISTYCZNY 운과 맞는 폴란드어 단어

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

PERSONALISTYCZNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

perski dywan kobierzec · perski jarmark rynek · persona · persona grata · persona non grata · personal · personalia · personalista · personalizacja · personalizm · personalizowac sie · personalnie · personalnik · personalny · personat · personaz · personel · personifikacja · personifikowac · personifikowanie

PERSONALISTYCZNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

폴란드어 사전에서 personalistyczny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «personalistyczny» 번역

번역기

PERSONALISTYCZNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 personalistyczny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 personalistyczny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «personalistyczny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

personalistic
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

personalista
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

personalistic
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

personalistic
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

شخصانية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

личностная
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

personalista
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

personalistic
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

personnaliste
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

personalistic
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

personalistischen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

personalistic
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

personalistic
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

personalistic
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nhân vị
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

personalistic
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

personalistic
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

içindeki kişisel
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

personalistica
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

personalistyczny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

особистісна
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

personalistă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

περσοναλιστικά
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

personalistic
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

personalistic
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

personalis
화자 5 x 백만 명

personalistyczny 의 사용 경향

경향

«PERSONALISTYCZNY» 의 용어 사용 경향

personalistyczny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «personalistyczny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

personalistyczny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERSONALISTYCZNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 personalistyczny 의 용법을 확인하세요. personalistyczny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Personalistyczna filozofia społ̀eczna Antoniego Szymańskiego
Zakończenie Antoni Szymański w polskiej literaturze filozofii społecznej przekazał całościowy system personalizmu społecznego. Personalizm, stawiający w centrum aksjologii dobro i rozwój osoby ludzkiej, nie jest kierunkiem jednolitym, ...
Marian Szczęsny, 2005
2
Personalizm amerykański - Strona 255
W ogólnym podsumowaniu należy stwierdzić, że Personalizm Bordena Parkera Bowne'a jest jego oryginalnym systemem. Wyrósł on z przekonania Bowne'a o klęsce niepersonalizmu zarówno w formie naturalistyczne- go materializmu, jak i ...
Bogumił Gacka, 1996
3
Co to jest personalizm?: oraz wybór innych prac - Strona 242
Te dwuznaczności, o których istnieniu staraliśmy się tu uprzedzić, są wbrew naszemu tytuiowi dwuznacznościami nie tyle personalizmu, co na temat personalizmu. Rodzą się jednak na podłożu przeciwieństw tkwiących bezpośrednio w samej ...
Emmanuel Mounier, ‎Jerzy Turowicz, 1960
4
Kościół w krainie wolności. O Janie Pawle II, Kościele i ...
personalistyczny,,. absolutystyczny w upartym trzymaniu się zasad tradycyjnych itd. Jest todzie o wtre9ć bardzo bogate, d ugo przygotowywane, najbardziej chyba z encyklik lat ostatnich filozoficzne, czasem trudne wczytaniu, gównie do ...
Leszek Kołakowski, 2013
5
Kołakowski [pytania]. Minibook
personalistyczny,,. absolutystyczny w upartym trzymaniusię zasad tradycyjnych itd. Jest todzie o w tre9ć bardzo bogate, d ugo przygotowywane, najbardziej chyba z encyklik lat ostatnich filozoficzne, czasem trudne wczytaniu, gównie do ...
Leszek Kołakowski, 2013
6
Kres i początek
»przy amaniu chleba« (por. k 24, 35),74. Chrze9cija"ski personalizm ksztatowa papieską teologię kapa"stwa, która kada nacisk na sakramentalną pos ugę kap anaprzy otarzu i w konfesjonale rozumianą jakopos uga sprawowana in persona ...
George Weigel, 2013
7
Prawą stroną literatury polskiej: szkice i portrety - Strona 107
Różnice w praktyce chyba jednak były subtelne, bo obaj łączyli personalizm z kreacjonizmem, obaj byli niechętni poetyce skamandryckiej i awangardowej, sympatyzowali za to z drugą Awangardą, jej poszukiwaniem wielkiej formy, tragizmu i ...
Maciej Urbanowski, 2007
8
Chrześcijanin
Manifest personalistyczny Proces Sodalicji Doświadczenie mistyczne Powrót na studia „Tajny zakonnik” Technika przestała mi wystarczać. Od pracy odciągało mnie coraz większe zaangażowanie w Sodalicję, której zostałem prezesem.
Tomasz Ponikło, 2011

«PERSONALISTYCZNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 personalistyczny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Warszawa. Kolejne spotkanie z cyklu Teologia Teatru w Polskim
... Jana Pawła II; analizują poszczególne elementy wydarzenia teatralnego w kontekstach teologicznym, metafizycznym, antropologicznym i personalistycznym. «e-Teatr.pl, 11월 15»
2
O sprawach dzieci i rodziny
Mirosław Sobecki. Otwierający wykład przygotowała dr n. med. Halina Kądziela-Olech. Jest on zatytułowany „Dziecko w ujęciu personalistycznym Jana Pawła II” ... «Nasz Dziennik, 10월 15»
3
Dariusz Piórkowski SJ
W całej encyklice uderza wyrazisty personalistyczny fundament duchowości ekologicznej. I to w dwojakim sensie. Po pierwsze, wrażliwość na cierpienie i ... «Deon.pl, 6월 15»
4
Antoni Kopaczewski. Człowiek "zainfekowany bakcylem wolności"
Potrafił uprawiać dialog personalistyczny, na płaszczyźnie osoby ludzkiej – dodał. A to dlatego, że był – jak podkreśliła Ewa Leniart, dyrektor oddziału IPN ... «wPolityce.pl, 2월 15»
5
Deklaracja ideowa Ruchu Młodej Polski
RMP proponował w zamian wizję opartą na uniwersalnym światopoglądzie personalistycznym – poszanowania niezbywalnego prawa każdej osoby ludzkiej do ... «Niezalezna.pl, 12월 14»
6
Udział katolików w życiu politycznym
Polityka, więc ze swej natury musi mieć charakter personalistyczny. Jak to syntetycznie ujął Jan Paweł II w swoim wystąpieniu podczas Zgromadzenia Ogólnego ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 7월 14»
7
"Potrafił wyzwolić poczucie robotniczej godności, przewidywał też …
Intelektualną zasługą Jana Pawła II pozostaje zarówno to, iż potrafił wyzwolić poczucie robotniczej godności, ukazując personalistyczny wymiar pracy, jak i to, ... «wPolityce.pl, 4월 14»
8
PSOŻC: Procedura in vitro narusza godność ludzką
... którym podkreślili, że procedura in vitro "narusza godność ludzką zarówno samych rodziców - eliminując ich personalistyczny, głęboko intymny akt małżeński i ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 5월 13»
9
Środki społecznego przekazu - nowa ambona Kościoła
Kościół na soborze przyjął określenie „środki społecznego komunikowania”, chcąc przez to podkreślić personalistyczny, międzyludzki i społeczny charakter ... «Opoka, 1월 13»
10
Niebezpieczeństwa związane z biomedycyną
Medycynie grozi zatem, że utraci opinię dziedziny, która w sposób personalistyczny opiekuje się istotą ludzką w jej całości (od diagnozy po terapię, w celu ... «Opoka, 1월 13»
참조
« EDUCALINGO. Personalistyczny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/personalistyczny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO