앱 다운로드
educalingo
piechty

폴란드어 사전에서 "piechty" 뜻

사전

폴란드어 에서 PIECHTY 의 발음

piechty


PIECHTY 운과 맞는 폴란드어 단어

fechty · konszachty

PIECHTY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

piechociarski · piechociarz · piechociniec · piechota · piechota lanowa wybraniecka · piechota morska · piechotka · piechotnik · piechotny · piechowice · piechowicki · piechta · piechur · piechurski · piecie sie · piecio · piecioaktowy · piecioarkuszowy · pieciobiegowy · piecioboczny

PIECHTY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

additionality · affluent society · afty · akantowaty · akselbanty · alberty · aleuty · alfonsowaty · alikwoty · alimenty · ality · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amiranty · amonitowaty · amonity · anaerobionty · ananasowaty

폴란드어 사전에서 piechty 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «piechty» 번역

번역기

PIECHTY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 piechty25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piechty 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «piechty» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

piechty
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

piechty
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

piechty
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

piechty
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

piechty
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

piechty
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

piechty
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

piechty
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

piechty
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

piechty
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

piechty
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

piechty
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

piechty
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

piechty
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

piechty
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

piechty
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

piechty
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

piechty
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

piechty
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

piechty
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

piechty
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

piechty
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

piechty
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

piechty
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

piechty
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

piechty
화자 5 x 백만 명

piechty 의 사용 경향

경향

«PIECHTY» 의 용어 사용 경향

piechty 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piechty» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

piechty 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIECHTY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 piechty 의 용법을 확인하세요. piechty 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polszczyzna potoczna XVIII wieku - Strona 57
2.3.3. Struktury wielowyrazowe związane tematycznie z podróżą Nie są one-liczne. Znajdujemy tu: ±fic piechty 'pieszo': on dla gor więcey szedł piechty, lak iachał 170. U Cn. : piechotą || piechty vide pieszo. Tr. podaje iść piechty Z gwiazdką.
Elżbieta Umińska-Tytoń, 1992
2
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 164
Por. jak po piechociarz. piechotą adv. 'ts., pieszo': śli pexotom 15, pexotum 15L, piexotum 13-Op, pexoto 59. Por. piechotą, na piechotę, na piechotkę, piechoty, na piechtę, na piechty, piechty, pieszku. na piechotę adv. 'pieszo5: na pexv^te 43.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
3
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Drobną sprzedaż i drobne kupno n. p. nabiału, drobiu, chusteczki, kapelusza, płócienka, czapki, garnka, a czasem nawot i cięższych rzeczy, załatwiają już członkowie rodziny, udając si? „na piechty" na jarmark, mimo. że w domu nie brak koni.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
4
Anegdoty, humoreski i żarty ludu śląskiego - Strona 70
Na piechty-ech prziszła. Piechty, WojteczKu. Wojtek zaś zachodzi kole tego stołu. — Ale, cioteczko! Kiery was tu prziniósł? — Na kiery mie tyż mógł prziniyść, Wojtusiu? Na, piechty-ech prziszła, tak jak zawsze, piechty! — No, ale cioteczko!
Aleksander Widera, 1986
5
Ṡląsk: Z rękopisów Jan Szajbel i Bogusław Linette - Strona 146
I ón musiał wsystkiego poniechać, a do Krzcowic piechty uciekać. Jak zased do kacmy, tam dwa w karty grali; i on przysieł (siadł) przy nich, i pocon (pocoł) karty poznauwać (jako chtery ma jakie karty); ale mu tam nie dali dougo domouwać.
Oskar Kolberg, 1965
6
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie cz. I-VII - Strona 306
Patrzy, ona jedzie i nie jedzie, na koniu i nie na koniu, piechty i nie piechty. nago i nie nago. Wtenczas ow król, że óna to taka mądra, mądrzejsza jak ón sam, rozhurmanił się, rozgniwał, zawołał na psiarka, — i co óna mu te sztuke pokazała, ...
Oskar Kolberg, 1881
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
fart Piechota ; mocon mod : na piechtę się udać fatt na piechtą iśdź ü. bergl. w erád5t[. Piechty, contr. łatt iechotą, wid. ib. # $$*; iśdź , służyć, %erid)t I. pber obr. • , Pi; *, ein $uşlatfájer, $ujaśnger, Ş 3nfanterift, Werid)t [.. * Tac. II. 458.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
I on musial wsystkiego poniechac, a do Krzcowic piechty uciekac. Jak zased do karcmy, tam dwa w katty grali, i on przysiel (siadl) przy nich i pocon pozna(u)wac, (jako chtóry, ma jakie karty); ale mu tam nie dali d(l)ugo domo(u)wac. Jeden go ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1906
9
Chłopi:
Ustawiali się w rzędy, jak komu popadło, chłopy, parobki, kobiety, dzieci nawet co starsze ruszyły; kto był saniami, kto konno, kto wozem, a reszta, wieś prawie cała na piechty się wybrała i zwarła się w gęstwę kieby w ten zagon długi, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 621
«zotnierz piechoty»: Kolumna piechurów. piecowy ~wi, przym. od piec a) w zn. 1: Ogrzewa- nie piecowe. Kafle piecowe. b) w zn. 2: Wydzia! piecowy. A Lakier piecowy «lakier, którego wysychanie zachodzi w podwyzszonej temperaturze ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

«PIECHTY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 piechty 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gra miejska w Katowicach
"Powstaniec śląski play, czyli piechty po Katowicach" to tytuł gry miejskiej, która zostanie rozegrana dziś w stolicy województwa z okazji obchodów 95. rocznicy II ... «Radio Katowice, 10월 15»
2
Trwają zapisy na grę miejską w Katowicach
Regionalny Ośrodek Kultury w Katowicach oraz Stowarzyszenie Powstania Śląskie 90. organizują grę miejską „Powstaniec Śląski Play czyli piechty po ... «Dziennik Zachodni, 10월 15»
3
Triatlon turystyczny, czyli „piechty, kołyem i chudom łódkom”
Już 29.08.2015 r. „Stowarzyszenie Doliny Małej Panwi” organizuje III edycję, jedynego w Polsce, a pewnie i na świecie, Triatlonu Turystycznego. «rmf24.pl, 8월 15»
4
Opłaty za wjazd wzburzają chorych
gyniuś- Kto ci broni piechty dupać do szpitala? Piechty po tym parkingu szybcij dotrzesz niż tym autym, a pisani żeś przelecioł tyla i tyla je rzić warte, jo ci ... «nowiny.pl, 6월 15»
5
II Diktand Ślōnskij Godki pm Łysohorskygo Ondry
Daleko sie idzie wybrać na wander piechty abo na kole. Mojowy czas dowo na to zwōla. Dobre je jechać ku wodzie i ôglōndać tam łabyńdzie, kaczki i roztōmajte ... «śląskie Pozytywnie, 5월 15»
6
Czym jeździ śląska policja [ZDJĘCIA RADIOWOZÓW]
konno abo na rowerach abo piechty. 777 (gość) 17.09.14, 21:37:07. Zgłoś naruszenie treści / 2. za to na paniynki suczkom. skomentuj ... «Dziennik Zachodni, 9월 14»
7
Siemianowice Śląskie: Mieszkańcy chcą Karty Seniora. Do końca …
W niemczech emeryci jak maja pieniazki to jada banka a jak ich nie maja to ida piechty za nia. W Polsce emeryci placa polowe za bilet a jak przekrocza 70 rok ... «Dziennik Zachodni, 7월 14»
8
Element awanturniczy: Galeria Katowicka jak wagina? [TYGODNIK …
... głosowania za pomocą przycisków. Żeby było uczciwie, tym nowoczesnym systemem trzeba objąć też miejsca, do których nawet marszałek chodzi piechty. «Dziennik Zachodni, 9월 13»
9
Kilkanaście rodzin ze Szkolnej straci mieszkania?
szatan 15.09.2013 18:11. Jestes prezesem IDIOTOW tyle na temat. koło 15.09.2013 18:10. Do tego jeszcze musi być auto , bo przeca piechty chodzić nie bydą. «nowiny.pl, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Piechty [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/piechty> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO