앱 다운로드
educalingo
pielgrzymowac

폴란드어 사전에서 "pielgrzymowac" 뜻

사전

폴란드어 에서 PIELGRZYMOWAC 의 발음

pielgrzymowac


PIELGRZYMOWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

afirmowac · aklamowac · alarmowac · amalgamowac · anagramowac · animowac · aproksymowac · bajramowac · balsamowac · bejramowac · bierzmowac · bitumowac · blamowac · bramowac · bromowac · chloroformowac · chromowac · cumowac · decymowac · deflagmowac

PIELGRZYMOWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pielegnowanie · pielenie · pielesz · pielesze · pielgrzan · pielgrzym · pielgrzymecki · pielgrzymi · pielgrzymio · pielgrzymka · pielgrzymowanie · pielgrzymowicz · pielgrzymski · pielgrzymstwo · pielic · pielik · pielmieni · pielnik · pielografia · pielonka

PIELGRZYMOWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

deflegmowac · deformowac · deklamowac · deprymowac · dezarmowac · dezinformowac · diafragmowac · doinformowac · dojmowac · donajmowac · dyfamowac · dyplomowac · egzorcyzmowac · ekonomowac · ekshumowac · entuzjazmowac · estymowac · filmowac · firmowac · formowac

폴란드어 사전에서 pielgrzymowac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pielgrzymowac» 번역

번역기

PIELGRZYMOWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pielgrzymowac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pielgrzymowac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pielgrzymowac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

朝圣
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

peregrinación
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

pilgrimage
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

तीर्थयात्रा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حج
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

паломничество
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

peregrinação
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

তীর্থযাত্রা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pèlerinage
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

haji
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Wallfahrt
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

巡礼
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

순례 여행
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ziarah
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đi hành hương
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

யாத்திரை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

यात्रा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

hac
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

pellegrinaggio
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pielgrzymowac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

паломництво
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pelerinaj
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

προσκύνημα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

pelgrimstog
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

pilgrims
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

pilegrims
화자 5 x 백만 명

pielgrzymowac 의 사용 경향

경향

«PIELGRZYMOWAC» 의 용어 사용 경향

pielgrzymowac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pielgrzymowac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pielgrzymowac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIELGRZYMOWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pielgrzymowac 의 용법을 확인하세요. pielgrzymowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wędrować, pielgrzymować, być turystą: podróż w dyskursach kultury : ...
jedyna liczna grupa dobrowolnych podróżników to pielgrzymi. I tak - jak stwierdza Rietbergen - w Roku Świętym 1600 według szacunków z całej Europy przybyło co najmniej pół miliona pielgrzymów do miasta (Rzymu - przyp.
Piotr Kowalski, 2003
2
Pielgrzym w Dobromilu ... - Strona 2
Odgarnąwszy gałęzie postrzegł schodzącego z gór Pielgrzyma, który ku niemu zdawał się dróżką kroki swe kierować. Jak iuż zbliżonego lepiey słyszeć można było, Bira te słowa uchwycił, które po każdéy strofie powtarzał: Jesteś Bogiem, ...
Izabella-Fortunata ksiazena Czartoryska, 1819
3
Utorowana Pielgrzymow Droga, Do Gory Syon, Miasta Boga źyiącego, i ...
Czwarte Lafi DZielo , przeziktore Pielgrzym doskomale spoovnym sie taie , droge fwq domiafta BOskiego zaczak , Poswiecenic w prawey Wierze . AEKIdytedy dußa prawienedznq , uboga - S iniby naczyniemprojnem sie stalia , tak ...
David Hollatz, 1745
4
Pielgrzymi: powieść - Strona 61
Ale naród polski nie jest bóstwem jak Chrystus, więc dusza jego, pielgrzymując po otchłani, zbłądzić może, i byłby odwleczony powrót jej do ciała i zmartwychwstania. Odczytujmy więc ewangelją Chrystusa. I te nauki i przypowieści, które ...
Jerzy Bandrowski, 1920
5
Polski pielgrzym
polskiego. pielgrzymowania. Antoni. Jackowski,. lzabela. Sołjan. W procesach migracyjnych wielu krajów ważną rolę odgrywały i odgrywają nadal migracje wynikające z motywów religijnych. Wędrówki do uświęconych miejsc istniały niemal ...
Antoni Jackowski, ‎Andrzej Zembik, ‎Izabela Sołjan, 2000
6
Tajny pielgrzym:
Jaka przyszłość czeka agentów wywiadu? W ostatniej powieście ze Smileyem w roli głównej, wielki szpieg ukazuje swoją ludzką twarz i udziela nieoczekiwanych odpowiedzi. „John le Carré tworzy fikcyjny świat niczym Dickens.
John le Carré, 2017
7
"Pielgrzym" pelpliński w latach 1869-1920 - Strona 253
Ogłoszenie zachęcające do zamieszczania w „Pielgrzymie" anonsów. 59 17. Przypomnienie o terminie prenumeraty „Pielgrzyma" i „Krzyża" na trzeci kwartał 1 886 r. 60 18. Legitymacja Józefa Haski - „podróżującego" akwizytora i kolportera ...
Andrzej Romanow, 2007
8
Pielgrzymowanie i sztuka: Góra Świętej Anny i inne miejsca ...
p Bednorz erygował samodzielną parafię53. Początki pielgrzymowania mieszkańców Skoczowa do św. Wawrzyńca miały ścisły związek z tragediami, które nawiedziły nadwiślański gród w XVIII wieku. W latach 1713 i 1756 ...
Joanna Lubos-Kozieł, 2005
참조
« EDUCALINGO. Pielgrzymowac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pielgrzymowac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO