앱 다운로드
educalingo
pieprznik

폴란드어 사전에서 "pieprznik" 뜻

사전

폴란드어 에서 PIEPRZNIK 의 발음

pieprznik


폴란드어에서 PIEPRZNIK 의 뜻은 무엇인가요?

살구 버섯

▪ 살구 버섯 - 버섯 종류 ▪ 살구류 - 양배추 가족의 일종 ...

PIEPRZNIK 운과 맞는 폴란드어 단어

akcyznik · bagaznik · baniecznik · batoznik · bezboznik · bezokolicznik · bezpiecznik · biegunecznik · bielicznik · katorznik · napowietrznik · nawietrznik · odpowietrznik · odwietrznik · pierznik · powietrznik · przewietrznik · wietrznik · wnetrznik · wywietrznik

PIEPRZNIK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pieprz betelowy zuwny · pieprz bialy · pieprz czarny · pieprz turecki · pieprz ziolowy · pieprznac · pieprznac sie · pieprzniczka · pieprznie · pieprzniety · pieprznik jadalny · pieprzno · pieprznosc · pieprzny · pieprzojad · pieprzony · pieprzowate · pieprzowaty · pieprzowcowy · pieprzowiec

PIEPRZNIK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bieznik · bliskoznacznik · bocznik · borecznik · boznik · bunczucznik · cudzoloznik · cykoria podroznik · czarnoksieznik · dacznik · debosznik · dluznik · dokucznik · dolacznik · drapieznik · draznik · driacznik · droznik · dwojznacznik · dwudziestopieciotysiecznik

폴란드어 사전에서 pieprznik 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pieprznik» 번역

번역기

PIEPRZNIK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pieprznik25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pieprznik 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pieprznik» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

鸡油菌
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

rebozuelos
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

chanterelle
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

छांटरैल
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الإنائية فطر يؤكل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

лисичка
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

cantarelo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মাশরূমবিশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

chanterelle
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

chanterelle
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Pfifferling
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

アンズタケ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

살구 버섯
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

chanterelle
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nấm mồng gà ăn được
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

chanterelle
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

chanterelle
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sarı renkli bir tür mantar
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

gallinacci
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pieprznik
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

лисичка
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Chanterelle
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

chanterelle
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

hanenkam
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kantarell
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kantarell
화자 5 x 백만 명

pieprznik 의 사용 경향

경향

«PIEPRZNIK» 의 용어 사용 경향

pieprznik 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pieprznik» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pieprznik 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIEPRZNIK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pieprznik 의 용법을 확인하세요. pieprznik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dance Hall Days: Intimacy and Leisure Among Working-Class Immigrants ...
“That's how he talked,” Pieprznik explained, but what he meant to say was that “I shouldn't look for the . . . good-looking boys . . . they are stuck up and they don't want to work.” “Look for somebody that's nice, domestic type or something like ...
Randy McBee, 2000
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 288
o lejkowatych owocnikach z grubymi blaszkami, występujący w wielu gatunkach w lasach wszystkich kontynentów; Cantharellus": Marynowane pieprzniki, zwane pospolicie kurkami, są prawdziwym przysmakiem. Bądź ostrożny, w twoim ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 162
Do grzybów pierwszorzędnych należą: borowik szlachetny, pieprz- nik jadalny, mleczaj rydz, gąska żółta i pieczarki. Do grupy drugiej zalicza się grzyby o wysokiej wartości smakowo- -zapachowej, ale występujące w ograniczonej ilości (np.
Aleksandra Procner, 2005
4
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
Pieprznik jadalny (Cantharełlus cibarius Fr.) VII 66 Formy literackie: brus. Aic'iuKa canp'aydHan, Aic'iuKa; ukr. auc'uhko 3euu'aiiHa; pol. pieprznik jadalny. Materiały atlasowe: ptiski 31, 39, 41, 43, 45, 49, 53, 56, 59-61, 65, 81; pHsk'i 54, 55, 62 ...
Instytut Słowianoznawstwa (Warszawa), ‎Stanisław Glinka, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 2002
5
Wilno i Kresy Półno-Wschodnie: Polszczyzna kresowa - Strona 158
'grzyb pieprznik jadalny (cantharellus cibarius)', dokumentowana materiałem z Galicji wschodniej oraz zawartym w SWil, ale w artykule hasłowym znajduje się też odmianka słowotwórcza lisiczki objaśniona bardzo ogólnie: 'rodzaj grzybów' z ...
Elżbieta Feliksiak, 1992
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 625
«Cantharellus, grzyb kapeluszowy z klasy podstawcza- ków, o grubych blaszkach, wystepujacy w kílkudziesic- ciu gatunkach w lasach calej kuli ziemskiej; w Polsce znany jest pieprznik jadalny a. zóhy, zwany tez kurka. oraz pieprznik ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Günter Grass i polski Pan Kichot - Strona 166
Niekiedy wiążą się one z popularnymi asocjacjami, jak na przykład skojarzenie z grzybami, tutaj kurkami (w niektórych powieściach Grassa w sposób uprawniony w języku polskim tłumaczona jest ich nazwa na „pieprznik", kurka to pieprznik ...
Maria Janion, 1999
8
Polskie ludowe nazwy grzybów - Strona 33
Cantharellus cibarius Fr. — pieprznik jadalny. Jest to gatunek maj^cy ЛУ Polsce tak wiele nazw, ze trudno sic zde- cydowaé, której z nich uzyé w jezyku literackim, zeby mieé pewnoác, ze rozmówca ñas zrozumie. Dla inteligenta z Warszawy i ...
Barbara Bartnicka, 1964
9
Polish Heritage Cookery - Strona 401
KURKA, KURZA NOGA, CANTHARELLUS CIBARIUS GOLDEN OR YELLOW PIEPRZNIK CHANTERELLE, EGG MUSHROOM Note: This small, trumpet-shaped, egg-yolk-yellow mushroom has a slightly peppery taste, hence one of its Polish ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
10
Encyklopedja Powszechna - Tom 11 - Strona 454
Czworolist i Wi Pieprz wodny, ob. Rdest. Pieprznik, pieprzowiec, piment (Caj dzaj roślin z rodziny psiaukowatych, się kielichem 5-zębnym, koroną tacow: bną, jagoda suchą, wydęta, 2 — 3 u spodu otoczona kielichem trwał\ .11, nerkowatych; ...
Samuel Orgelbrand, 1901

«PIEPRZNIK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pieprznik 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
GRZYBY. ŚWIAT WOKÓŁ NAS – rodzinna gra na jesienne popołudnia
borowik szlachetny / czubajka kania / maślak zwyczajny / pieprznik jadalny / podgrzybek brunatny / koźlarz babka / czernidłak kołpakowaty / muchomor ... «Portal ekologiczny, 10월 15»
2
Te pyszne, a te trujące. Czy wiesz, które grzyby są jadalne …
Popularna kurka, czyli pieprznik jadalny zawiera tyle witaminy B1, ile jest w drożdżach piekarskich. A więc na zdrowie... Ale najpierw ostrzeżenie: nigdy nie ... «Wiadomości Radia ZET, 9월 15»
3
Na grzyby z Żakowskim! "Nie zbieramy ich w okolicy Budy Ruskiej …
Kurka, czyli pieprznik jadalny – smaczny grzyb jadalny, którego we wrześniu szczęśliwie się już zbytnio nie zbiera. Można więc skupić się na wałówce, a także ... «wPolityce.pl, 8월 15»
4
Co jest grane naukowo
Ich nazwa gatunkowa, "pieprznik jadalny", wskazuje na cechę charakterystyczną - lekko pieprzny smak, tak świetnie pasujący do jajecznicy W lasach ... «Gazeta Wyborcza, 7월 15»
5
W lasach pojawiły się kurki
Znany też jako kurka żółta, lisiec, pieprzyk jadalny, kurek, pieprznik pospolity, lisiczka, pieprznik gąska, stągiewka jadalna... Kapelusz o średnicy 1-12 cm. «Gazeta Olsztyńska, 7월 15»
6
Pyszne kurki. Przedstawiamy szybkie przepisy na grzyby sezonowe
Pieprznik jadalny (kurka) – ma średniej wielkości żółty kapelusz, choć może być nawet biały. Starsze mają kształt lejkowaty i postrzępione brzegi kapelusza, ... «SE.pl, 6월 15»
7
królowe lata!
Pieprznik jadalny ma charakterystyczny wygląd. Owocnik ma żółtą barwę, przechodzącą od bladożółtej po rdzawożółtą. Młode kurki posiadają kapelusze ... «Portal ekologiczny, 6월 15»
8
Gotowanie z kolorem: Pomarańczowo, znaczy zdrowo [PRZEPISY]
Ryby, marchew, dynia, papryka pomarańczowa, pomarańczowa cukinia, kurki i pieprznik jadalny, papaja, mango dojrzałe, śliwa daktylowa, rokitnik, morele i ... «Głos Wielkopolski, 5월 15»
9
Barwniki w żywieniu drobiu
... a także popularna w żywieniu drobiu kukurydza (nadaje pomarańczowy odcień), pigment zawiera również papryka czerwona, pomidor, czy pieprznik jadalny ... «Farmer.pl, 12월 14»
10
Wakacyjny blog: Słowik na grzybach 5
Miejscach w głębi lasu, gdzie rosną pieprzniki jadalne, ale są znane w zasadzie tylko jemu. Według Ryszarda Szepelawego do wysypu borowików w Borach ... «Portal Radia Wrocław, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Pieprznik [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pieprznik> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO