앱 다운로드
educalingo
pierwoczesny

폴란드어 사전에서 "pierwoczesny" 뜻

사전

폴란드어 에서 PIERWOCZESNY 의 발음

pierwoczesny


PIERWOCZESNY 운과 맞는 폴란드어 단어

bezczesny · bezrzesny · bliskoczesny · czesny · doczesny · ekstranowoczesny · imieslow przyslowkowy wspolczesny · imieslow wspolczesny · jednoczesny · kazdoczesny · naszoczesny · niejednoczesny · nienowoczesny · niepoczesny · nierownoczesny · nieszczesny · niewczesny · niewspolczesny · nowoczesny · owczesny

PIERWOCZESNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pierwo · pierwobor · pierwobyt · pierwobytny · pierwocina · pierwocinny · pierwodruk · pierwogonek · pierwokup · pierwopis · pierwoplod · pierwoptak · pierworoczny · pierworodka · pierworodnie · pierworodny · pierworodztwo · pierworys · pierworys mapy · pierwospy

PIERWOCZESNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

owoczesny · paczesny · piecioboj nowoczesny · poczesny · polczesny · poniewczesny · porod niewczesny · porod przedwczesny · przedwczesny · rownoczesny · roznoczesny · rzesny · spolczesny · srednio wczesny · staroczesny · supernowoczesny · swiezoczesny · szczesny · tamtoczesny · tegoczesny

폴란드어 사전에서 pierwoczesny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pierwoczesny» 번역

번역기

PIERWOCZESNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pierwoczesny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pierwoczesny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pierwoczesny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

pierwoczesny
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

pierwoczesny
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

pierwoczesny
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

pierwoczesny
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

pierwoczesny
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

pierwoczesny
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

pierwoczesny
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

pierwoczesny
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pierwoczesny
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pierwoczesny
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

pierwoczesny
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

pierwoczesny
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

pierwoczesny
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pierwoczesny
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

pierwoczesny
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

pierwoczesny
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

pierwoczesny
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

pierwoczesny
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

pierwoczesny
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pierwoczesny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

pierwoczesny
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pierwoczesny
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

pierwoczesny
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

pierwoczesny
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

pierwoczesny
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

pierwoczesny
화자 5 x 백만 명

pierwoczesny 의 사용 경향

경향

«PIERWOCZESNY» 의 용어 사용 경향

pierwoczesny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pierwoczesny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pierwoczesny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIERWOCZESNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pierwoczesny 의 용법을 확인하세요. pierwoczesny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 309
pierwoczesny pierworództwo pierwoczesny poch. od pierwszy, i czas; przym.; pierwoczesna, pierwoczesne; nie stopniuje się; dawny „ten, który występował na początku, w okresie pierwotnym, dawno temu": Pierwoczesne obyczaje już zanikły.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Duch od stepu - Strona 68
Widzç w chmuracli szczyt lomnicy, Z pierwoczesnych Skal ukuly, W pierwoczesny lód zasuly: Dziá dla pańskiej sluiebnicy, Dziki ustroń do pokuly. Polska, Polska na stolicy! Grzeszna cialem cierpi \v 01010; Р01ш1п10а р101ша, mila, Zawinìia ...
Józef Bohdan Zaleski, 1874
3
Duch od Stepu: - Strona 68
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy , Z pierwoczesnych skał ukuty , W pierwoczesny lód zasuty : Dziś — dla pańskiej służebnicy , Dzika ustroń do pokuty . Polska — Polska na stoiicy ! Grzeszna ciałem — cierpi w ciele ; Pokutnica piękna , mila ...
Bohdan Zaleski, 1847
4
Duch od stepu. (Der Geist der Steppe.) pol - Strona 68
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy, Z pierwoczesnych skał ukuty, W pierwoczesny lód zasuty : Dziś – dla pańskiéj służebnicy, Dzika ustroń do pokuty. Polska – Polska na stolicy ! Grzeszna ciałem – cierpi w ciele : Pokutnica piękna, miła, ...
Jozef Bohdan Zaleski, 1847
5
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 87
'wlasciwy nowym czasom, wspólczesny; nowy' oraz prefiksalne: ekstranowo- czesny (SJP), supernowoczesny (SJP), ultranowoczesny (SJP), wyrazajace rózne stopnie intensywnosci nazywanej cechy; pierwoczesny (SWil.) 'pierwotny, po- ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
6
Poezija (Dichtung): Duch od stepu (Geist der Steppe) u. a. Gedichte
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy, Z pierwoczesnych skal ukuty, W pierwoczesny lód zasuty : Dziś — dla pańskiej służebnicy, Dzika ustroń do pokuty. Polska — Polska na stolicy ! Grzeszna ciałem — cierpi w ciele; Pokutnica piękna, miła, ...
Bohdan Zaleski, 1841
7
Poezija - Strona 74
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy, Z pierwoczesnych skał ukuty, W pierwoczesny lód zasuty: Dziś – dla pańskiej służebnicy, Dzika ustroń do pokuty. Polska – Polska na stolicy! Grzeszna ciałem – cierpi w ciele; Pokutnica piękna, miła, ...
Bohdan Zaleski, 1841
8
1831-1838 - Strona 167
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy, Z pierwoczesnych skal ukuty, W pierwoczesny lód zasuty: Dziś — dla pańskiej służebnicy Dzika ustroń dla pokuty. Polska — Polska na stolicy! Grzeszna ciałem — cierpi w ciele; Pokutnica piękna, mila, ...
Józef Tretiak, ‎Bohdan Zaleski, 1913
9
Studya i szkice z dziejów literatury polskiéj - Tom 2 - Strona 385
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy Z pierwoczesnych skał ukuty, W pierwoczesny lód zasnuty : Dziś — dla pańskiej służebnicy Dzika ustroń do pokuty. Polska — Polska na stolicy. P. Chmielowski. Studya i szkice. II. 25 Grzeszna ciałem, cierpi ...
Piotr Chmielowski, 1889
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 87
Frekwencja ich jest różna; formacje bliskoczesny, pierwoczesny, różnoczesny, staroczesny, średnioczesny, choć zachowują wyraziste znaczenie strukturalne, są używane bardzo rzadko i odczuwane jako przestarzałe. Wśród rzeczowników ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
참조
« EDUCALINGO. Pierwoczesny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pierwoczesny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO