앱 다운로드
educalingo
pierwszoplanowosc

폴란드어 사전에서 "pierwszoplanowosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 PIERWSZOPLANOWOSC 의 발음

pierwszoplanowosc


PIERWSZOPLANOWOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

PIERWSZOPLANOWOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pierwszoklasista · pierwszoklasistka · pierwszokursista · pierwszoletni · pierwszoligowiec · pierwszoligowy · pierwszomajowy · pierwszomodny · pierwszoosobowy · pierwszopietrowy · pierwszoplanowo · pierwszoplanowy · pierwszorazowy · pierwszoroczniak · pierwszoroczny · pierwszorzednie · pierwszorzedny · pierwszorzedowe cechy plciowe · pierwszorzedowy · pierwszosc

PIERWSZOPLANOWOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

폴란드어 사전에서 pierwszoplanowosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pierwszoplanowosc» 번역

번역기

PIERWSZOPLANOWOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pierwszoplanowosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pierwszoplanowosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pierwszoplanowosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pierwszoplanowosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

pierwszoplanowosc
화자 5 x 백만 명

pierwszoplanowosc 의 사용 경향

경향

«PIERWSZOPLANOWOSC» 의 용어 사용 경향

pierwszoplanowosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pierwszoplanowosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pierwszoplanowosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIERWSZOPLANOWOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pierwszoplanowosc 의 용법을 확인하세요. pierwszoplanowosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 314
pierwszoplanowość pierwszoroczny2 pierwszoplanowość poch. od pierwszoplanowy; rzecz. r. ż. ; D. C. Ms. pierwszopla- nowości, bez l. mn.; 1. „odgrywanie głównej, najważniejszej, nie- epizodycznej roli (przeważnie w utworze literackim, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Refleksja estetyczna w polskiej krytyce muzycznej dwudziestolecia ...
Pierwszoplanowość melodii u Moniuszki podkreślał autor także tym, że „(...) rysunek melodii był mu sam dla siebie tak miły i ważny, że chętnie poświęcał dlań słowo, wyraz, prozodię i deklamację, byle nie popsuć jakiegoś upodobanego sobie ...
Rafał Ciesielski, 2005
3
Zainteresowanie włásną pracą jako podstawa rozwoju zawodowego
W konsekwencji przyjąłem, że wymiar pierwszoplanowości opisuje siłę i głębokość zainteresowań osoby badanej. Uwzględniając wcześniejsze ustalenia dotyczące cech czynności interesowania się oraz powyższą propozycję, podjąłem ...
Michał Dąbek, 1987
4
Współczesne przekłady utworów Mickiewicza: studia ... - Strona 149
Pojçcie pierwszoplanowosci — czyli wyboru pierwszego planu portretowanej sceny wywodzi sic bowiem bezposrednio z bliskiego kognitywistom krçgu zagad- nieñ psychologicznych, a dokladniej z prac na temat organizacji percepcji i ...
Ewa Sławkowa, ‎Jadwiga Warchoł, 2000
5
Motivation in Language: Studies in Honor of Günter Radden
In reference to za, he defines two such oppositions: (i) the location of the trajector ('the entity that is localized', 'obiekt lokalizowany') outside the landmark region, and (ii) the (spatial) foregrounding ('pierwszoplanowosc') of the landmark with ...
H. Cuyckens, 2003
6
Ruch konwencji: szkice o poezji romantycznej - Strona 9
... tych szkicach jest płaszczyzna wzorców rozwiazań poetyckich, płaszczyzna konwencji poetyckich wpisanych w konkretne organizmy literacjrie. Tę pierwszoplanowość zainteresowania konwencją podkreśla drugi „układ wewnętrzny" zbioru: ...
Anna Opacka, ‎Ireneusz Opacki, 1975
7
Z warsztatów badawczych historyków literatury polskiej--Wrocław 2002
wosc ar- tystyczna Schulza, Gombrowicza i Witkacego moze tez zostac w ten sposób ukazana bez najmniejszych wa.tpliwoáci, co znalazlo juz wyraz w wielu pracach, nie tylko zachodnich10 . Para „modernizm-postmodernizm" ...
Krzysztof Biliński, 2004
8
Z dziejów pamiętników w Polsce - Strona 19
... ruguje Leujenne'owski „pakt autobiograficzny" i wynikające z niego proporcje prawdy i zmyślenia, pierwszoplanowość funkcji informacyjnej i ekspresy- wnej w stosunku do poetyckiej, brak wymienionych wyżej charakterystycznych dla dzieł ...
Andrzej Cieński, 2002
9
Odczytywanie romantyków: szkice i notatki o Mickiewiczu, Malczewskim ...
Rozbiór szczególowy , Lwow 1929 (sadu o pierwszoplanowosci Jacka-Robaka autor nie formuluje wprost, wynika on jednak jako mocny pewnik z toku wywodów, por. m. in. s. 414- 415); S. Lempicki, О „Panu Tadeuszu". W stulecie ukazania ...
Jacek Brzozowski, 2002
10
Materiały i studia - Tom 5 - Strona 65
Cechą charakterystyczną głosów polskiej prasy rządowej było podkreślanie pierwszoplanowości ułożenia stosunków polsko-radzieckich na płaszczyźnie umów bilateralnych, oraz gwałtowne odcinanie się od opinii sugerujących zależność ...
Wyższa Szkoła Nauk Społecznych (Warsaw, Poland). Katedra Historii Powszechnej i Stosunków Międzynarodowych, 1963
참조
« EDUCALINGO. Pierwszoplanowosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pierwszoplanowosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO