앱 다운로드
educalingo
pieszczoszka

폴란드어 사전에서 "pieszczoszka" 뜻

사전

폴란드어 에서 PIESZCZOSZKA 의 발음

pieszczoszka


PIESZCZOSZKA 운과 맞는 폴란드어 단어

bandoszka · broszka · czyscioszka · gawroszka · harmoszka · jaloszka · kawoszka · kmoszka · kokoszka · koszka · kumoszka · kustoszka · listonoszka · loszka · macoszka · matrioszka · moroszka · piwoszka · ponczoszka · proszka

PIESZCZOSZKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

piestrzycowate · pieszak · pieszczenie · pieszczoch · pieszczocha · pieszczony · pieszczoszek · pieszczota · pieszczotka · pieszczotliwie · pieszczotliwosc · pieszczotliwy · pieszczotny · pieszek · pieszkami · piesznia · pieszo · pieszy · pieszyce · pieszycki

PIESZCZOSZKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

agnieszka · akcjonariuszka · alimentariuszka · apaszka · ateuszka · baklaszka · batiuszka · bedliszka · bekieszka · blaszka · bolimuszka · rososzka · rozproszka · soszka · spioszka · swietoszka · tluscioszka · troszka · wloszka · woloszka

폴란드어 사전에서 pieszczoszka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pieszczoszka» 번역

번역기

PIESZCZOSZKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pieszczoszka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pieszczoszka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pieszczoszka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

有点嫩
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

algo tierno
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Somewhat tender
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

कुछ हद तक निविदा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

العطاء إلى حد ما
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Несколько тендер
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Um pouco concurso
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

কিছুটা কোমল
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Un peu tendre
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

agak tender
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

etwas Ausschreibung
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

やや柔らかいです
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

다소 부드러운
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Luwih tender
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

hơi thầu
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஓரளவு டெண்டர்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

काहीसे निविदा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

biraz ihale
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Un po ´ tenero
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pieszczoszka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

кілька тендер
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

oarecum ofertă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κάπως προσφορά
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ietwat tender
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

något anbud
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

noe anbud
화자 5 x 백만 명

pieszczoszka 의 사용 경향

경향

«PIESZCZOSZKA» 의 용어 사용 경향

pieszczoszka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pieszczoszka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pieszczoszka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIESZCZOSZKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pieszczoszka 의 용법을 확인하세요. pieszczoszka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ptaszyna
Bileter już miał zamiar odejść, lecz wziął jeszcze od Akacjusza bilet Ptaszyny, ona zaś podniosła klatkę do piersi i zaczęła pieszczotliwie przemawiać do ukochanego ptaszka: – Mój Pieszczoszek kochany, Pieszczoszek. Tak go nazwałam ...
Dezső Kosztolányi, 2011
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 116
Matka do piersi przy- tula pieszczocha. Mon. 76,' 3. Pieszczoszków naszych uczyé dopiero trzeba dobrego wymawiania ojczystego jç- zyka. Kpcz. Gr. 3, 17. Te pieszczoszki a áwieckie mocaras Na wszem pan bóg i szczeácie zawzdy dziwnie ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Annales: Nauki filozoficzne i humanistyczne - Strona 202
Ujawnia się w tym także jego tchórzostwo. M Nic więc dziwnego, że pieszczoszek jako przywódca nie zdaje egzaminu. Pieszczoszek także jako członek grupy nie przedstawia większej wartości. Przyzwyczajenia jego pozbawione dynamizmu ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1964
4
Aleja ślepca
Byłem pieszczoszkiem Blake'a, a za kilka miesięcy zostałbym udziałowcem firmy. Wiesz, ile zarabia udziałowiec kancelarii Blake and Wolcott? – Co znaczy pieszczoszek Blake'a? – zapytała Candace. – Zresztą nie chcę wiedzieć. Naprawdę ...
Justin Peacock, 2015
5
Dubo... Dubon... Dubonnet
... my bardzo lubimy słoninkę – kochane, bielutkie, najmilsze pieszczoszki... Siedziałam w fotelu, podłożywszy pod siebie nogi, podkulałam je, przykrywając dokładnie sukienką. Nie czułam sympatii do pieszczoszek. Miały gołe, różowe ogony, ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
6
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
Schmuser r(~s, —) 1pieszczoch, pieszczoszek 2 (pogard) pochlebca, lizus schmusig Ad, swietny, mily, fantastyczny Sie hatte heute einen schmusigen Tag. Мiata dzis mity dzien. Schmutz r(~es) (pot.) Das geht dich einenfeuchten Schmutzan!
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Wiersze Do Ukochanej. Tomik "oczekiwanie" - Strona 85
... Moja najmileńsza gwiazdo poranna słoneczko na niebie serduszko kochane rączki uwielbiane diamencie najdroższy piękności moja największa Żonuzio śliczna marzenie i życie moje radości wielka głosie aksamitny pieszczoszku kochany ...
Miłosz A. Huber, 2012
8
Szaleństwo Majki Skowron:
Pieszczoszka miała po prostu ochotę na skosztowanie prawdziwego życia. Znajdzie się, głowę daję, na klęczkach wróci do słodkiego domciu. Starzy niepotrzebnie szaleją z tą telewizją, ogłoszeniami w gazetach... Ledwo powstrzymałem się ...
Aleksander Minkowski, 2012
9
Dwie królowe, tom drugi
Pieszczoszka i ulubienica matki, ciągle przy niej, nawykła do objawów miłości wielkiej rodziców, potrzebowała jej jak powietrza do życia. Nie zbywało jej na piękności, a nadewszystko na niewinnym, dziewiczym wdzięku, któremu nieśmiałość ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Opowiadania: serya czwarta - Tom 1 - Strona 220
... rachunku i nabyła przekonania, że bal ów kilkodniowy, kosztujący krocie, ogromną szczerbę zrobił w jéj odłużonéj fortunie. a tu jeszcze nowe, daleko straszniejsze nieszczęście: starsza córka, najukochańsza pieszczoszka, Izabella, żona hr.
Antoni Józef Rolle, 1884

«PIESZCZOSZKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pieszczoszka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Warte 300 tys. "Ptaki" Abakanowicz zniknęły ze Świdnickiej
Włościanka (gość) 29.09.15, 20:13:03. Zgłoś naruszenie treści / 1 / 7. To zdaje się ta pieszczoszka komunistów. Kilkadziesiąt lat temu to była pierwsza artystka ... «Gazeta Wrocławska, 9월 15»
2
Szczepkowska w Łaźni Nowej, czyli jak żyć, żeby nie odnieść sukcesu
Morska to cudowne dziecko PRL-u, "mała Martusia", pieszczoszka ustroju, o której swego czasu mówiła cała Polska. W środku imponującej kariery znika z życia ... «Gazeta Wyborcza, 3월 15»
3
Do KRRiT spływają skargi na e-papierosa Michnika. Prof. Godzic …
No to my przypomnimy, co mówił wyblakły dziś „autorytet moralny” lat 90. w programie pieszczoszka władzy, choć od razu uprzedzamy, że nie było w tym nic ... «wPolityce.pl, 1월 15»
4
Mandela - Wałęsa: historie równoległe
Ponieważ broniły go i wychwalały media bloku radzieckiego, to niektórzy antykomunistyczni opozycjoniści widzieli w nim „pieszczoszka”, a może i agenta ... «Polityka, 12월 13»
5
Wpadki Krystyny Jandy. Żenujące?
Pieszczoszka rządzących nie jest święta. Przez życie idzie przebojem i tupetem, a jej aktorstwo nie jest zbyt wysokich lotów. Wolę Szczepkowską pod każdym ... «SE.pl, 7월 13»
6
Bogacz, skandalista, przeciwnik władzy. Aleksander Gudzowaty już …
Swoje francuskie gniazdko Gudzowaty nazwał "la bicchone", czyli "pieszczoszka". Mało ekscentryczne? Cóż – jego ulubionym napojem był sok brzozowy, ... «naTemat, 2월 13»
7
Kolejny hit internetu: kot Mac walczy ze snem
Na filmie dostępnym w Internecie maleńka sowa, która ma zaledwie osiem centymetrów jest głaskana czule przed swoją właścicielkę. Pieszczoszka, która ... «Polskie Radio, 1월 12»
8
Kora OSZALAŁA? Chodzi z wypchanym psem - czy jest w nim dusza …
... i uczestników programu Polsatu, że jej pieszczoszka jest nieformalnym piątym jurorem. W jesiennej edycji coś się jednak zmieni. Nie zobaczymy już Ramony. «SE.pl, 8월 11»
9
Maria Czubaszek i Wojciech Karolak: Nie mamy żadnych …
taka prawda. Henryka Krzywonos- "psiapsółka" Pani Kwaśniewskiej i "salonowa pieszczoszka"- WIADOMO! Patrycja. A co ty w ogóle umiesz robić - stara, ... «SE.pl, 2월 11»
10
Gudzowaty: nie jestem rozrzutny
Dom nazywa się la bichonne, czyli pieszczoszka. To półwysep, który kształtem przypomina stopę w morzu. Nad domem cały czas powiewa polska flaga. «Nowiny24, 5월 08»
참조
« EDUCALINGO. Pieszczoszka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pieszczoszka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO