앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "pikador" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 PIKADOR 의 발음

pikador play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIKADOR 운과 맞는 폴란드어 단어


ambasador
ambasador
czador
czador
ekwador
ekwador
kapeador
kapeador
komprador
komprador
konkwistador
konkwistador
labrador
labrador
matador
matador
mirador
mirador
poblador
poblador
salvador
salvador
salwador
salwador
san salwador
san salwador
stanislador
stanislador
toreador
toreador
torreador
torreador

PIKADOR 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pik
pik pik
pika
pikac
pikada
pikanie
pikanteria
pikantnie
pikantnosc
pikantny
pikap
pikardia
pikardyjczyk
pikardyjka
pikardyjski
pikareska
pikas
pikfal
pikieciarz
pikiel

PIKADOR 처럼 끝나는 폴란드어 단어

antymonowodor
antywodor
arsenowodor
augustdor
bodor
borowodor
bromowodor
chlorowcowodor
chlorowodor
ciezki wodor
corregidor
cyjanowodor
dor
ekspandor
endor
fluorowcowodor
fluorowodor
fosforowodor
fructidor
glinowodor

폴란드어 사전에서 pikador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pikador» 번역

번역기
online translator

PIKADOR 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pikador25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pikador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pikador» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

皮卡多尔
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

picador
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

picador
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

picador
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

البيكادور فارس يفتتح مصارعة الثيران
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

пикадор
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

picador
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

পিকাদর
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

picador
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

picador
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Picador
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

ピカドール
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

피카 도로
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

picador
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

người cởi ngựa đấu với bò mộng
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

பிகாடர்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

picador
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

picador
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

picador
화자 65 x 백만 명

폴란드어

pikador
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

пікадор
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

picador
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

έφιππος ταυρομάχος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

PICADOR
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Picador
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

picador
화자 5 x 백만 명

pikador 의 사용 경향

경향

«PIKADOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «pikador» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

pikador 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIKADOR» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pikador 의 용법을 확인하세요. pikador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Podroz po Hiszpanii. (Reise in Spanien.) (pol.) - Strona 52
Pikador staje zawsze tak, żeby mieć byka z prawej strony ; gdy byk rzuci się na konia i nachyli głowę do uderzenia, pikador powinien powstrzymać głowę jego i W tejże chwili odjechać na lewo. Jeżeli koń lekki i zwinny, a pikador zręczny i silny ...
Jan Stella-Sawicki, 1876
2
Korrida. Taniec i krew
Biem brawoi ja, ale g ównie wówczas, gdy stary pikador uderzeniem lancy powstrzyma bykai ocali konia. Pikadorowie, padając z ko"mi, sami są ciągle pod rogami,i dlategosą odpowiednio wypancerzeni na nogach, brzuchach, rękach, ...
Janusz Kasza, 2012
3
Warszawski przewodnik literacki - Strona 125
Pamictny pierwszy wieczór „Pod Pikadorem" tak wspomi- nal Jaroslaw Iwaszkiewicz: „Nastrój listopada 1918 roku byl burzliwy, ludnosc chçtnie wychodzila na ulice, chçtnie zawiazywala sic w pochody i smchala przy- godnych mówców.
Paweł Cieliczko, ‎Katarzyna Bojarska, 2005
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 372
pikador pikantny rzadki „linia wyznaczona tyczkami; także: ścieżka wytyczona w miejscu trudnym do przebycia, np. szlak górski, przesieka w lesie". Por. linia. pikador z hiszpańskiego picador; rzecz. r. m. ; D. B. pikadora, Ms. pikadorze, /. mn.
Halina Zgółkowa, 2000
5
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
Wymieniona tu Gilotyna pojawiła się zresztą tylko kilka, może kilkanaście razy, po czym sczezła i nikt już o niej nie pamięta; ale to właśnie w tej rubryce Tuwim opublikował Bank podpisany pseudonimem „Pikador II”. W innym odcinku Gilotyny ...
Małgorzata Szpakowska, 2012
6
Legenda jazdy polskiej - Tom 2 - Strona 128
Maciek stał sie chętny i posłuszny. I okazał się pojętny. Na pierwsze zawody został Pikadorem. Zdobył mnóstwo najwyższych nagród. W roku 1924 postarał się dla swego jeźdźca o tytuł drugiego wicemistrza i brązowy medal w skokach przez ...
Jerzy Urbankiewicz, 1997
7
Nowele - Tomy 1-2 - Strona 194
wadzają go w drugą stronę areny, inni zaś tymczasem wydobywają z pod konia pikadora, który pod ciężarem zbroi ledwie może się ruszać, i przerzucają go za parkan. Koń próbuje się także podnieść, często nawet podnosi się jeszcze na ...
Henryk Sienkiewicz, 1905
8
Carmen
Spytałem Carmen, jak i w jakim celu zaznajomiła się z pikadorem. — To chłopak rzekła z którym warto gadać. W rzece, która szumi, jest woda albo kamienie. (Przysłowie cygańskie.) Zarobił tysiąc dwieście realów na walkach. Jedno albo ...
Prosper Mérimée, 2014
9
S·lownik pseudonimów pisarzy polskich: 1971 - 1995 - Strona 806
1926 - wiersze RBiL Pikador = JE.DRZEJEC Boguslaw Dz. zach. 1969 - fei. A Pikador = SLONIMSKI Antoni Wiad. lit. 1924 - wiersze A, SWPP„ WLBi, Pikador I = SERAFINOWICZ Leszek Wiad. lit. 1924, 24, 28 - wiersze WLBi,, SWPP„ RBiL ...
Edmund Jankowski, ‎Cecylia Gajkowska, 1998
10
Listy z podróży
Toreros wabią go, by podszedł do pikadora, który unosi długą pikę, podczas gdy jego szkapa z zawiązanymi oczami drży ze strachu i chciałaby stanąć dęba, gdyby to jeszcze potrafiła. Więc ten byk dał się nabrać i ochoczo ruszył prosto na ...
Karel Čapek, 2011

«PIKADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pikador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BREAK YOUR LEGS vol.1
gościnnie: PIKADOR viz: MANILOV wjazd: 10. Zgloś błąd. Imprezy i Wydarzenia pochodzą z bazy danych Coigdzie.pl Sp. z o.o.. facebook · klubowa · rozrywka ... «NaszeMiasto.pl, 10월 15»
2
Pikador a lokáč. Znáte jihočeská slova? Vyzkoušejte náš kvíz
V Jihočeském kraji nenajdete specifická nářečí, která známe třeba z Chodska nebo Hané. Pozornému posluchači ale neuniknou jemná specifika - typická pro ... «Český rozhlas, 8월 15»
3
Henryk Gołębiewski pisze swoją pierwszą książkę! "Praca wre!"
... z tamtych lat to prosze zeskanujcie je i wyślijcie. Może umieszczę je w książce? Miejcie sie! Wasz Pikador-Poldek-Cegiełka-Edi" - pisze (pisownia oryginalna). «pomponik.pl, 11월 14»
4
Jubileuszowy koncert Blues Station! Pub pękał w szwach
Chłopaki w składzie: Members Tomek "Topola" Topolewski - perkusja, Leszek "Pikador" Kluba - vocal, Andrzej "Bartek" Bartkowski - bass, Marcin "Wac" Gołdon ... «Gazeta Olsztyńska, 9월 14»
5
Duch Pikadora w Och-Teatrze już 10 października
Już 10 października b.r. w warszawskim Och-Teatrze odbędzie się premierowy pokaz gościnnego spektaklu „Duch Pikadora. Powrót legendy” w reżyserii ... «GazetaPrawna.pl, 9월 14»
6
Odmiany buraka dla plantatorów KSC
Pikador Rh Cr A E - zarejestrowana w 2013 r., odmiana diploidalna w typie normalnym, odporna na rizomanię, tolerancyjna na chwościka, brunatną plamistość ... «Farmer.pl, 9월 14»
7
Obrazy Picassa, Dalego i Goi przyjechały do Wrocławia
Mianem pikadora określa się jednego z pary dwóch jeźdźców, który w trakcie pierwszego z trzech etapów corridy, dźga byka za pomocą lancy. Może on zadać ... «Onet.pl, 7월 14»
8
Maniuś "Pikador" z "Wakacji z duchami": opiekowali się nami …
Byliśmy młodzi i strasznie rozrabialiśmy. Praca nad każdą sceną była dla nas świetną zabawą - podkreślał serialowy Maniuś "Pikador". «Polskie Radio, 6월 14»
9
Seriale sprzed lat na wakacje
Bohaterowie tej opowieści - "Pikador" (Henryk Gołębiewski), "Mandaryn" (Edward Dymek) oraz "Perełka" (Roman Mosior) spędzają wakacje w leśniczówce. «Interia, 6월 14»
10
The Blues Station u Sąsiadów
Leszek "Pikador" Kluba – czyli głos niebanalny, a przede wszystkim bardzo zbliżony do oryginalnego głosu Ryśka Rydla wprawi tego wieczoru w osłupienie nie ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Pikador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pikador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż