앱 다운로드
educalingo
pilatowy

폴란드어 사전에서 "pilatowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 PILATOWY 의 발음

pilatowy


PILATOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

PILATOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pilanka · pilarka · pilarz · pilarzowate · pilarzowaty · pilaster · pilasterek · pilastr · pilastrowanie · pilastrowy · pilasty · pilat · pilates · pilatyk · pilaw · pilawa · pilawa gorna · pilawce · pilawiecki · pilawski

PILATOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

폴란드어 사전에서 pilatowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pilatowy» 번역

번역기

PILATOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pilatowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pilatowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pilatowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

pilatowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

pilatowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

pilatowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

pilatowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

pilatowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

pilatowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

pilatowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

pilatowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pilatowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pilatowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

pilatowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

pilatowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

pilatowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pilatowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

pilatowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

pilatowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

pilatowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

pilatowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

pilatowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pilatowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

pilatowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pilatowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

pilatowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

pilatowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

pilatowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

pilatowy
화자 5 x 백만 명

pilatowy 의 사용 경향

경향

«PILATOWY» 의 용어 사용 경향

pilatowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pilatowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pilatowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PILATOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pilatowy 의 용법을 확인하세요. pilatowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tropy - Strona 46
piłatowy szlak zmęczony las przystanął na drodze stanęła karawana — pragnienie syci się papierosem padają słowa jak uderzenia przestrzeń zabija nas jak chłód w łąkach czają się urywane dźwięki krajobrazy zbijają się w płaszczyźnie ...
Marek Jędrzejewski, 1982
2
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Snifo бg tam podobno Pitarowi, 2e lity od Cefarza odbierat, do Cefarza wyfуtat, Barabafza po miescie gonif; ale zona Pilatowa, z-pfdi fwoley, do Boga zktonnieyfza, Pro devorofгтіие"]ехи naboznieyfza, i we snie o PanuПЕzuslв myslita.
Tomasz Młodzianowski, 1681
3
Kazania przygodne - Tomy 1-2 - Strona 175
Napis ten Piłatowy jest odwiecznem świadectwem obłędu tego świata i dziwnych dróg mądrości Bożej , korzystającej nawet z błędów ludzkich i obracającej złość ludzką na chwałę swoją . Od czasu kiedy ten napis zawieszony został nad ...
Jan Kurczewski, 1899
4
Přemysslowánj s Wýkladem a Navčenjm O Vtrpenj GEžjsse Krysta podlé ...
Vtrpenj před swětským saudem Pilátowým a Herodesowým. V. Vtrpenj na Hoře Golgota : Těm Kteřjž w vkřižowaném GEžjssi, BOžskau Moc a BOžskau Maudrost hledagj, k spasytedlnému wzdělánj a mysli probuzenj Johann Jakob Rambach.
Johann Jakob Rambach, 1744
5
Ku pełni chrześcijaństwa: rozważania religijne - Strona 82
I dlatego kantowska „Krytyka" może być uważana za owoc protestantyzmu Kanta. Obalając metafizykę, Kant powtórzył pytanie Piłata: „Co to jest prawda?" Ratując zaś zagrożone pozycje moralności, powtórzył piłatowy gest umycia rąk: ogłosił, ...
Aleksander Kisiel, 1948
6
Antologia pamietników polskich XVI wieku - Strona 51
Od tego pałacu Piłatowego, o którym będzie niżej132 (jakie budowanie w nim jest wnętrzne), ... na stracenie nie był, wierzą to katolicy z podania dawnego, że ze strachu a z żalu, jako panna, płeć niewieścia, tam 131 pałac Piłatowy — tzw.
Roman Pollak, ‎Stanislaw Drewniak, ‎Marian Kaczmarek, 1966
7
Prace - Wydania 32-35 - Strona 32
A takoż przyszła pła- częcy do Piłatowa domu Rozm. 747 ; Dziewica błogosławiona... była... sromotnie wypędzona. .. a takoż... na drodze stojęcy barzo gorzko płakała ib. 739; Biskupowie... mieniąc grzech wrócić pieniądze w skarb... A takoż ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1947
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 322
Pilatów «Pilatowy»: A takoz przyszla placzccy do Pilatowa domu RPrz. pilatyk crqzek, palka, kii : Pilatyk, kijec, kiczka, bulawa, maczuga SMqcz. pliatyka «ostrze» LGr XVI. pttula «pigula» SEBr XVI— XVII. pilulka «pigulka»: Wiccej nadzieje kla- ...
Stefan Reczek, 1968
9
Spotkania i dialogi - Strona 34
Czy dzisiejsza kultura duchowa jest zdolna dosłyszeć ten nakaz i uznać go za lekarstwo na wszystkie swoje schorzenia? Czy też będzie ciągle powtarzać Piłatowy gest umywania rąk? „NIE JESTEM WINIEN" Piłatowe umywanie rąk i słowa ...
Jerzy Mirewicz, 1980
10
A Gospel of Nicodemus preserved in Poland - Strona 183
Czemvfczie tako vdzialaly, y othpowiedziely Pilatowy przefdzieky fsya fsa fklonyly y chwalyly onego 1.6 I rzekl pylath y kazaly ym choragwi dzyerzacz, kthorzy | stanaly przed Pilathem, choragwi dzyerzacz, kthorzy | stanaly przed Pilathem, ...
Zbigniew S. Izydorczyk, ‎Wiesław Wydra, ‎Laurentius (of Łask), 2007
참조
« EDUCALINGO. Pilatowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pilatowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO