폴란드어 사전에서 "pilotka" 뜻

폴란드어 에서 PILOTKA 의 발음

pilotka

폴란드어에서 PILOTKA 의 뜻은 무엇인가요?

Hauba Aviation

Hauba lotnicza

Hauba, 조종사 - 조종사의 머리에 맞춘 조종사 용 가죽 캡의 일종. 그것은 항공기가 열린 칵핏으로 더 큰 규모로 작동하기 시작한 20 세기 초반에 특히 인기를 얻었습니다. 모든 하브에 공통적 인 요소는 큰 귀 머프와 수염 아래 끈, 그리고 종종 정면에 배치되고 위로 굴러가는 짧은 피크였으며, 따라서 조종사의 패딩을 보여주었습니다. 조종사는 대부분 양모 또는 모피로 이루어져있었습니다. 대부분의 조종사는 조종사의 목을 덮기 위해 뒤쪽으로 연장되어 바람과 추위로부터 그를 보호했습니다. Hauby는 전화 헤드셋을 장착하고 고글을 조종사의 얼굴에 가능한 한 가깝게 맞출 수 있도록 정면에서 윤곽이 그려진 공수 고글을 설치하도록 설계되었습니다. 액세서리는 조종사의 목적과 그것이 제조 된 기간에 따라 후크, 후크 또는 다른 유형의 조임쇠 일 수 있습니다.

Hauba lotnicza, pilotka – rodzaj czapki skórzanej przeznaczonej dla pilotów samolotów, dopasowana ściśle do głowy lotnika. Stała się szczególnie popularna na początku XX wieku, w momencie kiedy zaczęto użytkować na większą skalę samoloty z otwartym kokpitem. Wspólnymi elementami dla wszystkich haub były duże nauszniki, pasek zapinany pod brodą, a także często krótki daszek, który umieszczano z przodu i wywijano ku górze, pokazując w ten sposób wyściółkę pilotki, którą najczęściej stanowiła wełna lub futro. Większość pilotek przedłużana była w części tylnej, by zakryć kark pilota, chroniąc go przed wiatrem i zimnem. Hauby przystosowane były do zamontowania słuchawek telefonicznych oraz umożliwiała zakładanie gogli lotniczych, przy czym czerep był wyprofilowany z frontu tak, aby umożliwić jak najściślejsze przyleganie gogli do twarzy pilota. Dodatkowe wyposażenie mogły stanowić haczyki, zaczepy czy inne wszelkiego rodzaju mocowania, które zależały jednak od przeznaczenia danej pilotki oraz okresu w którym była ona produkowana.

PILOTKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pilotka 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pilotka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pilotka» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 飞行员
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: piloto
• 폴란드어 - 영어 번역기: pilot
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: पायलट
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: طيار
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: пилот
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: piloto
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: চালক
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: pilote
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: juruterbang
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Pilot
• 폴란드어 - 일본어 번역기: パイロット
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 조종사
• 폴란드어 - 자바어 번역기: pilot
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: phi công
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: பைலட்
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: पायलट
• 폴란드어 - 터키어 번역기: pilot
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: pilota
• 폴란드어: pilotka
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: пілот
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: pilot
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: πιλότος
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: vlieënier
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: pilot-
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: pilot

«PILOTKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pilotka 의 용법을 확인하세요. pilotka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:

Tamta pilotka musiała być mistrzynią. A jej „zwiewny”, zdawałoby się, aparat latający zaczął ją unosić wyżej i wyżej. – No widzisz? – mruknęła Ina. – Domyślili się. – Ale ma wznoszenie. – Przy zboczu góry zawsze jest komin. Nic niezwykłego.

Andrzej Ziemiański, 2016

Pobór:

Jackson i Grayson, zabierzcie pilotkę na tył i otwórzcie nam ten pieprzony właz – rozkazała sierżant Fallon. Oddział odpowiadał teraz ogniem i głośne odgłosy strzałów buntowników mieszały się z chrapliwym terkotem naszych M-66. Wraz z ...

Marko Kloos, 2016

Hats and Headwear around the World: A Cultural Encyclopedia: A ...

YOUNG PIONEER CAP (PILOTKA) In 1922, a massive youth organization was founded in the U.S.S.R. under the centralized planning system endemic to early Soviet society of the time. The government-sponsored effort was introduced to ...

Beverly Chico, 2013

Ciemno, prawie noc

pilotka była taka sama. Pociemniała od potu, połatana niezdarnie skrawkami niepasujących do siebie materiałów, wyglądała jak zrośnięta ze skórą jego głowy. Nigdy nie widziałam pana Alberta bez tej czapki i gdy byłam mała, myślałam, ...

Joanna Bator, 2012

Red & Soviet Military and Paramilitary Services: Female Uniforms ...

One officer wearing a beret, the other a Pilotka. (Dimitriy A Likholyot) Female enlisted ranks ... Issuing Pilotka in particular was a wartime practical measure most likely caused by lack of materials. As a general rule, officers were issued berets ...

Adrian Streather, 2011

Boys of the Dvina - Latvia's Army 1918-1940 - Strona 61

The stiff- peaked 1923-1929 cap, on which only the sunburst cockade was worn, the post-1929 soft trench cap, on which both the coat of arms and sunburst cap badge were worn, and the pilotka, on which the sunburst cockade was worn.

S. Kiersons, MA, 2013

The Persistent Pogoni at the Victory Parade of 1945: Stalin's Choice ...

"Except for his forage-cap (pilotka), this infantry private is hardly to be distinguished from a soldier in Tsarist times. The pullover tunic (gymnasterka) was used before the First World War and the belt and equipment are of Tsarist pattern, ...

Paul Alexander Dunford, 2008

Żony astronautów

... astronautą i najbardziej do9wiadczonym pilotemw grupie. Mówi naprawdę powoli. Pochodziz Oklahomy.Kiedy orzechowowosa Trudy poznaa Gordo na Uniwersytecie Hawajskim, sama by a juZ pilotką, z ciemnymi wayfareramina nosie ...

Lily Koppel, 2014

World War II Soviet Armed Forces (1): 1939–41 - Strona 447

Officers wore a dark blue budyonovka field cap, with an M22 badge on a large light blue star; a dark blue pilotka sidecap piped light blue, with an M22 badge also backed by a light blue star; a dark blue greatcoat; an Armoured Troops' pattern ...

Nigel Thomas, 2012

Polityka równości płci: Polska 2007 : raport - Strona 118

Dla przykładu: pilotka – na rysunku widniała postać kobieca w czapce pilotce na tle samolotu i opis, że jest to osoba sterująca samolotem, wyraz „pilot” zaś ilustrowało urządzenie do obsługi telewizora, magnetowidu; adwokatka z kolei ...

Beata Balińska, 2007

«PILOTKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pilotka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Cyprus Rally 2015 - Nowa pilotka, nowe nadwozie

Czwarty w punktacji mistrzostw Europy, Prowansalczyk wystartuje na Cyprze z nową pilotką - Larą Vanneste. Lara jeździ w tym roku z młodszym bratem Roberta ... «Autoklub.pl, 9월 15»

Słodka Pilotka szuka domu

Ten radosny czworonóg z uroczo sterczącymi uszami to Pilotka. Imię czarno podpalanej suczki nie jest przypadkowe - psina przyszła na świat na ... «SE.pl, 9월 15»

ADAC Rallye Deutschland 2015 - Pilotka Ogiera

Volkswagen Motorsport przygotowuje się do swojej domowej rundy WRC, której zespół z Wolfsburga jeszcze nie wygrał - ADAC Rallye Deutschland. «Autoklub.pl, 8월 15»

Rosja ukrywa ukraińską pilotkę. Nie wiadomo, dokąd ją przewieziono

Posłuchaj. 00'48 Nie wiadomo, gdzie jest ukraińska pilotka Nadija Sawczenko. Relacja Macieja Jastrzębskiego z Moskwy (IAR). KRYZYS UKRAIŃSKI: SERWIS ... «Polskie Radio, 7월 15»

Rosja nie ujawnia, gdzie więzi ukraińską pilotkę. Gdzie jest Nadija …

Posłuchaj. 00'44 Nie wiadomo, gdzie jest ukraińska pilotka, Nadija Sawczenko. Relacja Macieja Jastrzębskiego z Moskwy (IAR). KRYZYS UKRAIŃSKI: SERWIS ... «Polskie Radio, 7월 15»

Hodowcy świń napadli na Polaka! Ukraińska pilotka dostanie …

Tymczasem ukraińska pilotka Nadija Sawczenko (34 l.) usłyszała nowe, poważniejsze zarzuty. Poznaj wydarzenia na świecie. Rolnicy napadli na Polaka ... «SE.pl, 7월 15»

Ukraińska pilotka Nadia Sawczenko jutro trafi do szpitala

Ukraińska pilotka Nadia Sawczenko jutro trafi do szpitala. Stan jej zdrowia pogorszył się po zaostrzeniu głodówki. Od lata ubiegłego roku jest przetrzymywana w ... «Dziennik.pl, 4월 15»

Koniec głodówki Sawczenko? Pilotka poprosiła lekarzy o nową dietę

Przetrzymywana w moskiewskim areszcie ukraińska pilotka zamierza skończyć głodówkę. Nadia Sawczenko zwróciła się do lekarzy i służby więziennej o ... «Dziennik.pl, 3월 15»

Ukraińska pilotka Nadia Sawczenko złagodziła protest głodowy

Nadia Sawczenko – ukraińska pilotka, która od 83 dni prowadzi głodówkę w areszcie w Moskwie, w czwartek złagodziła protest. Za radą lekarzy zgodziła się pić ... «rmf24.pl, 3월 15»

Ukraińska pilotka Nadia Sawczenko nadal w rosyjskim areszcie …

Nadia Sawczenko stała się symbolem - uważa Wojciech Konończuk z Ośrodka Studiów Wschodnich. Ukraińska pilotka przetrzymywana w rosyjskim areszcie ... «GazetaPrawna.pl, 2월 15»