앱 다운로드
educalingo
piscatores hominum

폴란드어 사전에서 "piscatores hominum" 뜻

사전

폴란드어 에서 PISCATORES HOMINUM 의 발음

piscatores hominum


PISCATORES HOMINUM 운과 맞는 폴란드어 단어

argumentum baculinum · femininum · masculinum · maskulinum · supinum · tablinum

PISCATORES HOMINUM 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pisarka · pisarski · pisarsko · pisarstwo · pisarz · pisarzewicz · pisarzowa · pisarzowna · pisarzyna · piscator · piscem natare doces · piscina · piscyna · pisemko · pisemnictwo · pisemnie · pisemnosc · pisemny · pisk · piskac

PISCATORES HOMINUM 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ad unum · ad usum externum · ad usum internum · barnum · chnum · e pluribus unum · flos iuvenum · forum romanum · gregorianum · herkulanum · in aeternum · in cauda venenum · interregnum · ius romanum · korbutianum · laburnum · laudanum · magnum · magnum bonum · olibanum

폴란드어 사전에서 piscatores hominum 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «piscatores hominum» 번역

번역기

PISCATORES HOMINUM 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 piscatores hominum25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piscatores hominum 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «piscatores hominum» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

piscatores权利均
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

piscatores hominum
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

piscatores hominum
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

piscatores पुरुषों
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

piscatores hominum
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

piscatores Hominum
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

piscatores hominum
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

piscatores পুরুষদের
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

piscatores hominum
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

piscatores hominum
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

piscatores hominum
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

piscatores hominum
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

piscatores hominum
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

piscatores hominum
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

piscatores hominum
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

piscatores ஆண்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

piscatores hominum
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

piscatores hominum
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

piscatores hominum
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

piscatores hominum
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

piscatores Hominum
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

piscatores hominum
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

piscatores hominum
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

piscatores hominum
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

piscatores Hominum
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

piscatores hominum
화자 5 x 백만 명

piscatores hominum 의 사용 경향

경향

«PISCATORES HOMINUM» 의 용어 사용 경향

piscatores hominum 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piscatores hominum» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

piscatores hominum 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PISCATORES HOMINUM» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 piscatores hominum 의 용법을 확인하세요. piscatores hominum 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Divine Office in the Latin Middle Ages: Methodology and Source ...
Source. (Iesus) ambulans autem iuxta mare Galilaeae vidit duos fratres, Simonem, qui vocatur Petrus, et Andream, fratrem eius, mittentes rete in mare; erant enim piscatores. Et ait illis: venite post meet faciam vos fieri piscatores hominum, at illi ...
Ruth Steiner, ‎Margot Elsbeth Fassler, ‎Rebecca Anne Baltzer, 2000
2
The St Gall Passion Play: Music and Performance - Strona 206
461v-62 (Dum deambularet; Venite post me faciam vos piscatores hominum); Barth. 154, fol. 141v (Dum deambularet; Venite post me faciam vos fieri piscatores hominum); Barth. 160, fol. 499; Worms breviaries: British Li- brary, MS add. 19415 ...
Peter Macardle, 2007
3
Swiatnica panska ; Zamykaiaca w sobie kazania na vroczystosci swiat ...
... ponosit / meznym sercenn tegoczyim suga iest/yktonaspiscato- ßedtnäsmie:é iákopcwneynagoody od res hominum vczynik. ... miesčie Patras rze- Venite postme, & faciam vos fieri czonym gdy dla YOkrzyzowänego ná Piscatores hominum.
Szymon Starowolski, 1645
4
Irydion - Strona 274
... zmartwychwstania a czasem znowu Szatana–Oliwne drzewo było Hieroglifem wieczności i pokoiu – Cyprys i sosna śmierci – kotwica zbawienia – Ryby ludzi – z powodu słów Chrystusowych do Apostołów : Faciam vos piscatores hominum ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1836
5
St. Augustine, the Orator: A Study of the Rhetorical Qualities of ...
Noteworthy are the following: Ille qui discipulos suos fecit piscatores hominum, intra retia sua omne genus auctoritatis inclusit. Si multitudini credendum est; quid copiosius Ecclesia toto orbe diffusa? Si divitibus credendum est; attendant quot ...
M. Inviolata Barry, 1924
6
Camino - Strona 343
36 "a woman, a sister in Jesus Christ": for other. ^Verdad que es eficaz el "apostolado epistolar?" 978 "Venite post me, et faciam vos fieri piscatores hominum" -venid detras de mi, y os hare pescadores de hombres. -No sin misterio emplea el ...
Saint José María Escrivá de Balaguer, 2002
7
Types in Genesis - Strona 150
8. Jesum Christum vocatus apostolus 16 Ezek. xxvii. 3-27. est, simili artis suae transformatione 19 Ezek. xxxii. 22, 23. mutatus sit : ut sicut illi ex pisca- "" Hosea xiv. 3. toribus piseium piscatores hominum 2I Numb. xxiv. 24. facti sunt, ita et iste a ...
Andrew John Jukes, 1976
8
Imagining the Human Condition in Medieval Rome: The Cistercian ...
'Vidit Dominus, ait evangelista, Petrum et Andream mittentes rete in mare; et ait illis: Venite post me, faciam vos fieri piscatores hominum. Faciam, inquit, de piscatoribus piscatores, immo praedicatorum.' Bernard of Clairvaux, Sermones, ed.
Kristin B. Aavitsland, 2012
9
Opera Omnia - Tom 11 - Strona 938
Haec piscatores piscium quasi sagena capiens, piscatores hominum cffccit : h»c inartyrcs in ccrtamine juvit ct roboravit, liaec deserta civitates fecit, li.rr montcs et speluncas psalmodia rcplevit, haec angelos ct homincs unuiii effccit, idque ...
Joannes Chrysostomus (Saint, Patriarch of Constantinople), 1838
10
The Complete Works of Venerable Bede: Commentaries on the Scriptures
... qui animas hominum ob id sua doctrina capere quærunt, ut ad vitam æternam pertrahant : quibus Dominus loquitur: Venite, inquiens, post me, et faciam vos fieri piscatores hominum : quorum ob id patria Bethsaida, id est, Domus venatorum ...
Saint Bede (the Venerable), 1844

«PISCATORES HOMINUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 piscatores hominum 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
En el taller de José
... et faciam vos fieri piscatores hominum (Mt IV, 19.), seguidme y yo os haré pescadores de hombres, cualquiera que sea el puesto que en el mundo ocupemos. «Opus Dei, 3월 09»
2
En la fiesta del Corpus Christi
... nos convenzamos de la grandeza de su poder, y para que oigamos nuevamente su promesa: venite post me, et faciam vos fieri piscatores hominum (Mc I, 17.) ... «Opus Dei, 5월 08»
참조
« EDUCALINGO. Piscatores hominum [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/piscatores-hominum> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO