앱 다운로드
educalingo
piszczac

폴란드어 사전에서 "piszczac" 뜻

사전

폴란드어 에서 PISZCZAC 의 발음

piszczac


폴란드어에서 PISZCZAC 의 뜻은 무엇인가요?

Piszczac

Piszczac은 폴란드 동부의 Lublin Voivodeship에있는 Biała Podlaska County 내의 Gmina Piszczac 행정 구역에있는 마을입니다. 마을은 Piszczac 커뮤니티의 자리입니다. 1975-1998 년에 관리직은 Bialystok이었다.

PISZCZAC 운과 맞는 폴란드어 단어

doczyszczac · dogeszczac · domieszczac · doniszczac · dopieszczac · dopuszczac · nablyszczac · namaszczac · napuszczac · naszczac · natluszczac · nie zanieczyszczac · obwieszczac · oczyszczac · odchwaszczac · odczyszczac · odluszczac · odmarszczac · odpolszczac · odpuszczac

PISZCZAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pisz · piszacy · piszczacki · piszczal · piszczala · piszczaleczka · piszczalista · piszczalka · piszczalka stroikowa · piszczalkowy · piszczalnik · piszczanski · piszczany · piszczec · piszczek · piszczel · piszczelowy · piszczenie · piszczka · piszczyk

PISZCZAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

odtluszczac · omarszczac · omaszczac · opieszczac · opuszczac · oszczac · otluszczac · owrzeszczac · podpuszczac · poduszczac · pomieszczac · ponamarszczac · ponamaszczac · pooczyszczac · poopuszczac · poprzemieszczac · poprzymarszczac · poprzywlaszczac · popuszczac · porozmieszczac

폴란드어 사전에서 piszczac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «piszczac» 번역

번역기

PISZCZAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 piszczac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piszczac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «piszczac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Piszczac
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Piszczac
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Piszczac
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Piszczac
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Piszczac
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Piszczac
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Piszczac
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Piszczac
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Piszczac
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Piszczac
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Piszczac
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Piszczac
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Piszczac
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Piszczac
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Piszczac
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Piszczac
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Piszczac
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Piszczac
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Piszczac
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

piszczac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Piszczac
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Piszczac
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Piszczac
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Piszczac
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Piszczac
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Piszczac
화자 5 x 백만 명

piszczac 의 사용 경향

경향

«PISZCZAC» 의 용어 사용 경향

piszczac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piszczac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

piszczac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PISZCZAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 piszczac 의 용법을 확인하세요. piszczac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Unickie szkoły początkowe w Królestwie Polskim i w Galicji, 1772-1914
1 2 3 4 5 6 89 Piszczac m 1530 Piszczac Piszczac Hrubieszów Dobrynka Piszczac Hrubieszów Dabrowica Mala Piszczac Hrubieszów Wyczólki Piszczac Hrubieszów Piszczac Folwark Piszczac Hrubieszów Chotytów Piszczac Hrubieszów 90 ...
Florentyna Rzemieniuk, 1991
2
The Last Eyewitnesses: Children of the Holocaust Speak
mans and the entry of Russian troops. After liberation, I began to feel more secure, more valuable, and needed. I started changing employers and sought work to earn money. In Piszczac, I made friends with my age-mates. I was illiterate.
Wiktoria Sliwowska, 1998
3
Polish Adventurer - Strona 20
Kobylarz didn't even have to transport the porkers to the town of Piszczac; the buyers would come at the agreed time and take the animals from the new pigpen. Frank built a poultry- house with perches for the hens for Zofia to have something ...
Jan Kobylarz, 2008
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 453
Piszczeć z radości, ze strachu. ♢ Co tam piszczy na dnie? 'co się w tym kryje'. ♢ Dopóki dusza w kimś piszczy 'dopóki ktoś żyje'. ♢ Bieda, aż piszczy 'o skrajnym ubóstwie, o nędzy, o bardzo złej sytuacji materialnej, o braku środków do życia'.
Halina Zgółkowa, 2000
5
Panie Kochanku - Strona 126
„Dnia 18 Augusta pan Piszczało jadł spokojnie wieczerze w swojej stancyi, wtem z pistoletu dwoma kulami nabitego, z ulicy zosta! w same piersi postrzelony, padł zabity . Oczywiście, zabity przez Wołodkowicza, a to dlatego, że Wołodko- wicz ...
Dionizy Sidorski, 1987
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
Plskorek herbu Dolega. — Małachowski. — Kuro- patnicki. Plskowski. — Kuropatnicki. — Małachowski. Pisiilski herbu Krzywda. Tylko u Małachowskiego. Piszczało — W Kuropalnickim i Małachowskim umieszczeni. Pitschman— Pleszczyński.
Jan Nepomucew Bobrowicz, 1845
7
Łowca smoków. Przebudzenie maszyn - Strona 51
Ta zaczęła piszczeć, spadając powoli w dół. Trzepała nogą i gdy byli dwa metry nad ziemią, człowiek zeskoczył. Poleciała w stronę elfa, by jego złapać, jednak gdy była blisko, to ten wystawił ostrze miecza przed siebie, przez co nabiła się na ...
Mateusz Wendland, 2013
8
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
PISZCZEĆ, PISNĄĆ 'wydawać ostry, cienki głos' pisk-(0) V,S [prze-piszczeć] [red. 1.] V,V [za-piszczeć] 1. V,V pisk-liwy V,Ad | piskliw'-e V,Ad,Adv PISZCZEĆ, PISNĄĆ 2. 'o instrumentach piszczałkowych: wydawać dźwięki' | piszcz-ałka 1., [3.] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
9
Szeptucha
To zacznę piszczeć i ucieknę... – Chyba raczej on zacznie piszczeć i ucieknie. – A to nawet lepiej. Wtedy od razu ty mu się wydasz ładniejsza, niż początkowo zakładał – odcięłam się. Nie udało mi się przegadać Sławy. Kupiłam seksowną ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2016
10
Chłopi:
Juści, że byli w Lipcach bogacze całą gębą, byli i pomniejsi, którzy zarówno o zarobki nie stali, byli takoż jensi, u których aż piszczało z biedy, ale się do niej nie przyznawali, bych ino przyjacielstwa z bogaczami nie stracić i w jeden rząd ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941

«PISZCZAC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 piszczac 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wyczółki: Kobieta spowodowała kolizję mając ponad 3,3 promila …
Ponad 3,3 promila miała w organizmie 28-latka, która spowodowała w niedzielę kolizję w gm. Piszczac. Gdy na miejsce przyjechali policjanci, okazało się, ... «Kurier Lubelski, 9월 15»
2
16-latek sprawcą 7 podpaleń
Ujęto nieletniego podpalacza, który niepokoił mieszkańców gminy Piszczac w powiecie bialskim. Sprawcą siedmiu podpaleń okazał się 16-letni mieszkaniec tej ... «Radio Lublin, 9월 15»
3
Kock: : Polesie Kock wygrało u siebie
Piłka nie „kleiła” się zarówno gospodarzom jak i drużynie Lutnia Piszczac. Około 20 minuty świetną sytuację na strzelenie gola wypracowali sobie goście. «Przegląd Lubartowski, 8월 15»
4
Blisko, coraz bliżej…inauguracji IV ligi już za trzy tygodnie
Unia Hrubieszów podejmie Hetmana Żółkiewka, zaś Polesie Kock Lutnię Piszczac, która także jest nowicjuszem. Czwarty z beniaminków – Granica Dorohusk ... «Dziennik Wschodni, 7월 15»
5
Naukowcy potwierdzili obecność w Polsce szakala złocistego
Drugie w czerwcu w okolicach wsi Piszczac w województwie lubelskim. Szakala widziano również w okolicach Rewala w Zachodniopomorskiem. "Obserwacje ... «Nauka W Polsce, 7월 15»
6
Kalendarz imprez sportowych na weekend 11-12 lipca
Niedziela: Podlasie Biała Podlaska – Lutnia Piszczac (16, na boisku Akademii Piłkarskiej TOP 54 Biała Podlaska, przy ul. Zdanowskiego w Białej Podlaskiej). «Dziennik Wschodni, 7월 15»
7
Victoria zdegradowana
... Orion Niedrzwica Duża, Włodawianka Włodawa (obecni IV-ligowcy), Lutnia Piszczac, Granica Dorohusk, Polesie Kock i Unia Hrubieszów (beniaminkowie). «Dziennik Wschodni, 6월 15»
8
Gdzie pojechać nad jezioro w woj. lubelskim?
Piszczac) znane jest mieszkańcom regionu pod nazwą Kubiki. Powstało nad rzeką Lutnią, poprzez zalanie dawnych cegielni. W tym roku gmina przejęła część ... «Dziennik Wschodni, 6월 15»
9
Lutnia Piszczac wywalczyła awans do IV ligi
W zgoła odmiennych nastrojach, niż rok temu, kończą sezon piłkarze z Piszczaca. Miejscowa Lutnia, już na dwie kolejki przed końcem, wywalczyła awans. «Dziennik Wschodni, 6월 15»
10
Lutnia Piszczac wygrała w Żabikowie i wraca do IV ligi
Po zwycięstwie nad Unią Żabików Lutnia Piszczac wywalczyła awans na zaplecze III ligi. Mecz Sokoła Adamów z Janowią Janów Podlaski zakończył się już w ... «Dziennik Wschodni, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Piszczac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/piszczac> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO