폴란드어 사전에서 "placa" 뜻

폴란드어 에서 PLACA 의 발음

placa

폴란드어에서 PLACA 의 뜻은 무엇인가요?

Stradun

Stradun

Stradun 또는 Placa - 두브 로브 니크 (Dubrovnik)의 구시 가지의 주요 거리. 약 300m 거리에 있습니다. 두 이름은 거리를 의미하는 단어에서 파생되지만, Placa가 중립적 인 라틴 고원에서 나온 경우, 인기있는 Stradun은 Venetians에 의해 그녀에게 부여 된 악의적으로 별명을 붙여진 별명이었습니다. 거리는 Pile과 Peskarija의 두 도시 문 사이에서 동서 방향으로 뻗어 있습니다. 거리의 시작과 끝에 2 개의 분수와 2 개의 종아리가 있습니다. 거리의 표면은 닦은 석회암 블록으로, 그 빛이 "거리 살롱"이라는 용어의 창작에 기여했습니다. 이 동맥의 기원을 설명하는 몇 가지 이론이 있습니다. 그 중 하나는 과거에 Ragusa와 Slavonia의 소박한 마을을 분리 한 습지대에 Stradun이 존재했다는 전제에 근거합니다. 9 세기에이 지역은 두 개의 별개의 건물로 덮여있었습니다. Stradun의 기능은 12 세기에 있었고 오늘날의 모습은 도시의 상당 부분이 파괴 된 1667 년의 엄청난 지진 이후에 나왔습니다.

Stradun lub Placa - licząca sobie około 300 metrów główna ulica Starego Miasta w Dubrowniku. Obie nazwy pochodzą od słów, oznaczających ulicę, o ile jednak Placa wywodzi się z neutralnego łacińskiego platea, o tyle popularniejsza Stradun był złośliwie zgrubionym przezwiskiem nadanym jej przez Wenecjan. Ulica rozciąga się w kierunku wschód-zachód pomiędzy dwiema bramami miejskimi Pile i Peskarija. Na początku i końcu ulicy znajdują się dwie fontanny oraz dwie dzwonnice. Powierzchnię ulicy stanowią wypolerowane wapienne bloki, których połysk przyczynił się do powstania określenia "ulica - salon". Istnieje kilka teorii tłumaczących genezę tej arterii. Jedna z nich opiera się na założeniu, że w przeszłości na miejscu dzisiejszego Straduna znajdował się bagienny teren rozdzielający porzymską osadę Raguzę i słowiańską Dubrawę. W IX wieku teren ten został zasypany, spajając dwa niegdyś oddzielne twory. Funkcja Straduna ukształtowała się w XII wieku, a dzisiejszy wygląd uzyskał po katastrofalnym trzęsieniu ziemi w 1667 roku, gdy duża część miasta uległa zniszczeniu.

PLACA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 placa 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 placa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «placa» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 加泰罗尼亚
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: salario
• 폴란드어 - 영어 번역기: wage
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: वेतन
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: الأجور
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: Placa
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: Placa
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: placa
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: salaire
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: placa
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Lohn
• 폴란드어 - 일본어 번역기: 賃金
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 임금의
• 폴란드어 - 자바어 번역기: placa
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: Placa
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: தட்டு
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: placa
• 폴란드어 - 터키어 번역기: placa
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: salario
• 폴란드어: placa
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: Placa
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: placa
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: μισθός
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: loon
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: placa
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: Placa

«PLACA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 placa 의 용법을 확인하세요. placa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

To Scale: One Hundred Urban Plans - Strona 68

What is noticeable is the slender east–west street known as the Placa that connects the western entry of the city to the harbor at the eastern side. Though a street and not what might be considered a square in the traditional sense, nevertheless ...

Eric Jenkins, 2012

Time Out Barcelona - Strona 331

Pou, C. - p328 D4 DOotor Letamendi, Placa - p322 F7/8, p326 F8 Doct0r Roux, C. - p321 D1/2/3 Estadi, Avda - p325 A10/B10/ 11 Estruc, C. - p328 D2/3 Eugeni d'Ors, C. - p321 B3/4 Eur0pa, C. - p321 B4 Eusebi Gilell, Plaga - p321 A2 Evarist ...

The Editors of Time Out, 2011

La Placa de Calera y Chozas. Un relieve figurado del medievo en ...

... Moraleda Olivares - Sergio de ¡a Llave Muñoz 27 PLACA CALERA MAQUETAS_Página_27.

Alberto Moraleda Olivares, 2011

FISIOLOGÍA DEL EJERCICIO FÍSICO Y DEL ENTRENAMIENTO

Placa. motora. La placa motora o unión mioneural es una estructura especializada, semejante a una sinapsis, que conecta el extremo de los axones de la a-motoneurona con la fibra muscular inervada (figura 2.1). La llegada de un estímulo ...

J.R. Barbany, 2002

Construcción de estructuras de hormigón armado: edificación

La placa es generalmente de espesor constante y pequeño respecto a las otras dimensiones, y se encuentra sometida fundamentalmente a esfuerzos de flexión. Si el trabajo de flexión se realiza en dos direcciones, se denomina placa, y si lo ...

Eduardo Medina Sánchez, 2007

La placa base (Montaje y mantenimiento de equipos): - Strona 35

Se puede decir por tanto, que elmicroprocesador es tan de- pendiente del socket como del chipset de una placa. El chipset suele estar compuesto por dos circuitos: puente norte y puente sur. No obstante, la especialización de algunos ...

José Carlos Gallego, ‎Laura Folgado, 2011

Compendio de periodoncia - Strona 31

Capítulo 4 Microbiología e inmunología periodontales Placa bacteriana o placa dental Existe una evidente relación de causa-efecto entre la formación de placa bacteriana y la respuesta inflamatoria gingival. Esto ha sido comprobado tanto ...

Fermín Alberto Carranza, ‎Norma G. Sznajder, 1996

El Gran Libro del PC Interno - Strona 527

placa. base. y. componentes. Al estándar AT pertenecen el bus AT o ISA, incluidas las limitaciones (tradicionales) que conlleva, así como los recursos de PC (IRQs, DMAs, direcciones de puerto). Además, con el estándar AT se han ...

Luis Durán Rodríguez, 2007

Periodontia

Índice de placa (IP) Critérios para pontuação são: 0 Sem placa 1 Placa ou placa visível apenas por meio da remoção com sonda ou por meio de sua exposição 2 Acúmulo moderado de placa, que pode ser observada a olho nu 3 Grande ...

B.M Eley, ‎M. Soory, ‎J.D. MANSON, 2012

Construcción de estructuras de hormigón armado: adaptado a las ...

También incluyo en este apartado las placas nervadas, aligeradas y alveolares siempre que su comportamiento, en cuanto a rigidez se refiere, sea asimilable al de una placa maciza. Para que un elemento bidireccional sea considerado ...

Pascual Urbán Brotóns, 2006